| Giovanni Boccaccio - 1768 - 488 pagine
...la virtù di lui. Effer ti dovea , Tancredi, manifefto, effendo tu di carne, aver generata figliuola di carne , e non di pietra , o di ferro : e ricordar ti dovevi , e dei , quantunque tu ora fu vecchio , chenti, e quali, e con che forza vengano le leggi della giovanezza.... | |
| Giovanni Boccaccio - 1789 - 452 pagine
...virtù di lui. Efler ti dove1, Tancredi, manifefto , effendo tu di carne , aver generata figliuola di carne , e non di pietra , o di ferro ; e ricordar ti dovevi , e dei , quantunque tu ora fia vecchio , chenti , e quali , e con che forza vengano le leggi della giovanezza:... | |
| Giovanni Boccaccio - 1791 - 312 pagine
...generata figliuola di carne, e non di pietra, odi ferro: e ricordarti dovevi, e dei, quantunque tu ora fii vecchio, chenti, e quali, e con che forza vengano le leggi della giovanezza : e comeché tu uomo, in parte ne' tuoi migliori anni, nel!' armi efercitato ti fii, non dovevi di meno... | |
| 1797 - 538 pagine
...generata figliuola di carne, e non di pietra o di ferro; e ricordarti dovevi e dei, quantunque tu ora sii vecchio, chenti e quali, e con che forza vengano le...comechè tu uomo, in parte ne' tuoi migliori anni nelP armi esercitato ti sii, non dovevi di meno conoscer quello, che gli ozj ele dilicatezze possano... | |
| Giovanni Boccaccio - 1797 - 1018 pagine
...la virtù di lui. Effer ti dovea T-incredi inanifcfto, effendo tu di carne aver generati) figliuola di carne, e non di pietra o di ferro, e ricordar ti dovevi, e dei, quantunque tu ora iìi vecchio, chenti e quali, e con che forza vengano le lcg£Ì della giovanezza,... | |
| Giovanni Boccaccio - 1803 - 540 pagine
...virtù di lui . Esser ti dove' , Taucredi , manifesto, essendo tu di carne, aver generata figliuola di carne , e non di pietra, o di ferro ; e ricordar ti dovevi, e dei, quantunque tu ora sia vecchio, chenti (i), e quali, e con che forza vengano le leggi della giovanezza... | |
| Giovanni Boccaccio - 1816 - 408 pagine
...la virtù di lui. Esser ti dové, Tancredi, manifesto, essendo tu di carne, aver generata figliuola di carne, e non di pietra o di ferro; e ricordar ti dovevi e dei, quantunque tu ora sia vecchio, chenti e quali e con che forza vengano le leggi della giovanezza;... | |
| Giovanni Boccaccio - 1816 - 420 pagine
...la virtù di lui. Esser ti dovè, Tancredi, manifesto, essendo tu di carne, aver generata figliuola di carne, e non di pietra o di ferro; e ricordar ti dovevi e dei, quantunque tu ora sia vecchio, chenti e quali e con che forza vengano le leggi della giovanezza;... | |
| Giovanni Boccaccio - 1820 - 240 pagine
...•virtù di lui. Èsser ti dovéa , Tancredi , manifesto , essendo tu di carne , aver generata figliuola di carne , e non di pietra , o di ferro : e ricordar ti dovevi , e dei , quantunque tu ora sii vecchio , cheiiti , e quali , e con che forza vengano le leggi della giovanezza.... | |
| 1824 - 534 pagine
...carne, C non di pietra o di ferro; e ricordar ti dovevi e dei, quantunque tn ora sia vecchio, clicnti e quali e con che forza vengano le leggi della giovanezza ; e , come che tu nomo in parte ne' tuoi migliori anni nell'armi esercitato ti sii, non dovevi dimeno conoscere... | |
| |