M'. Valerio Messala consule Catina capta in Sicilia, deportatum inde post xxx annos quam de Papiriano horologio traditur, anno urbis CCCCLXXXXI., nee congruebant ad horas eius liniae ; paruerunt tamen ei annis undecentum, donec Q. Chrestomathia Pliniana - Pagina 72di Pliny (the Elder.) - 1857 - 412 pagineVisualizzazione completa - Informazioni su questo libro
| Ludwig Ideler - 1826 - 694 pagine
...primum statutum dicunt, alii in Capitolio , nonnulli ad aedem Dianae in Aventino. Plinius fährt fort: M. Varro primum statutum: in publico secundum rostra...XXX annos , quam de Papiriano horologio traditur, au CCCCXCI. Nee congruebant ad horas eins lineae: paruerunt tamen eis annis undecentum (also bis 590;,... | |
| Ludwig Ideler - 1826 - 696 pagine
...Varro primum statutum in publico sccundum rostra in columna tradit, bello Punico primo, a M. J^alerio Messala Consule, Catina capta in Sicilia : deportatum...XXX annos , quam de Papiriano horologio traditur, au CCCCXCI, Nee cohgruebant ad horas eius lineae: paruerunt tarnen eis artnis undecentum (also bis... | |
| Ludwig Ideler - 1826 - 690 pagine
...statutum dicunt, • alü in Capitolio , nonnulli ad acdem Dianae in Aventino, Flinius fährt fort: M. Varro primum statutum in publico secundum rostra in columna tradit, bello Piuiico prima, a M. Valerio Messala Consüle, Catina capta in Sicilia : depoitatum inde po.it XXX anno... | |
| Pliny (the Elder.) - 1827 - 666 pagine
...publico" secundum Rostra in columna traclit, bello Púnico primo, a M. Valerio Messala consule'3, Calina capta in Sicilia : deportatum inde post xxx annos, quam de Papiriano horologio traditur, anno Urbis'4 CCCCLXXXXI ; nee congruebant ad boras ejus lineae'5 : paruerunt tarnen пае in Aveiitino.... | |
| Pliny (the Elder) - 1829 - 484 pagine
...horologii rationem vel artificem significat : nec unde translatum sit, aut apud quem scriptum id invenerit. M. Varro primum statutum in publico secundum rostra...Catina capta in Sicilia : deportatum inde post xxx annos,quam de Papiriano horologio traditur, anno Urbis ccccLxxxxi ; nec congruebant ad horas ejus lineœ... | |
| Pliny (the Elder.) - 1829 - 488 pagine
...rationem vel arti-ficem significat : née unde translatum sit, aut apud quem scriptum id invenerit. M. Varro primum statutum in publico secundum rostra...Catina capta in Sicilia : deportatum inde post xxx annos,quam de Papiriano horologio traditur, anno Urbîs CCCCLXXXXI ; née congruebant ad boras ejus... | |
| 1829 - 484 pagine
...rationem vel artificem significat : née unde translatum sit, aut apud quem scriptum id invenerit. M. Varro primum statutum in publico secundum rostra...Catina capta in Sicilia : deportatum inde post xxx annos,quam dePapiriano horologio traditur, anno Urbis CCCCLXXXXI; née congruebant ad horas ejus lineae... | |
| Pliny (the Elder) - 1830 - 866 pagine
...rationem vcl nrtificcm significat : née unde translatum sit, aut apud quem scriptum id invenerit. M. Varro primum statutum in publico secundum rostra...in Sicilia : deportatum inde post xxx annos, quam dePapiriano horologio traditur, anno Urbis CCCCLXXXXI; née congruebant ad horas ejus lineae : paruerunt... | |
| Pliny (the Elder.) - 1830 - 326 pagine
...in publico secundum Rostra in columna tradit, bello Púnico primo, a M. Valerio Messalii Cónsul«, Catina capta in Sicilia: deportatum inde post XXX...annos, quam de Papiriano horologio traditur, anno Urbis CCCCLXXXXI. nec congruebant ad horas eius lineae : paruerunt tarnen eis annis undecentum, doñee Q.Mareius... | |
| Plinio (El Viejo) - 1845 - 684 pagine
...translatum sit , aut apud quem scriptum id invenerit. M. Varro primum statutum in publiée gecundum rostra in •columna tradit , bello Punico* primo...annos, quam de Papiriano horologio traditur, anno Urbis CCCCLXXXI, née congruebant ad horas ejus lineae; paruerunt tamen eis annis undecentum, donecQ. Martius... | |
| |