 S vadibus datis non adfuit. tribuni plebem rogaverunt plebesque ita scivit, si M. Postumius ante kal. Maias non prodisset citatusque eo die non respondisset neque excusatus esset, videri eum in exilio esse, bonaque eius 10 venire, ipsi aqua et igni placere...  Titi Livi Ab urbe condita ... - Pagina 11di Livy - 1879Visualizzazione completa - Informazioni su questo libro
 | Livy - 1832 - 462 pagine
...de mai, s'il ne répondait pas en personne à la citation , ou n'alléguait des mius ante calendas maias non prodisset , citatusque eo die non respondisset, neque excusatus esset, videri eum in exsilio esse : bonaque ejus venire, ipsi aqua et igni placere interdici. » Singulis deinde eorum ,... | |
 | Édouard Laboulaye - 1845 - 492 pagine
...32. (2) Liv. xxv, 4. Tribuni plebem rogaverunt, plebesque ita servit : Si M. Postumius ante calendas Maias non prodisset, citatusque eo die non respondisset, neque excusatus esset, videri enm in exilio esse, bonaque ejus venire , ipsi aqua et igni placera interdici. (3) Paul. Kecept. sent,... | |
 | Livy - 1858 - 352 pagine
...ita scivit, si M.Postumius ante kal. Maias non prodisset, citatusque eo die non respondisset ñeque excusatus esset, videri eum in exilio esse; bonaque eius venire, ipsi aqua et igni placeré interdici. singulis deinde eorum, qui 10 5 turbae ac tumultus concitatores fuerant, rei capitalis... | |
 | Livy - 1860 - 646 pagine
...duci iusserunt. Postumius S vadibus datis non adfuit. tribuni plebem rogaverunt plebesque ita scivit, si M. Postumius ante kal. Maias non prodisset citatusque...excusatus esset, videri eum in exilio esse, bonaque eius 10 venire, ipsi aqua et igni placere interdici. singulis deinde eorum, qui turbae ac tumultue concitatores... | |
 | Ludwig Lange - 1862 - 640 pagine
...hatte, bei der Plebs beantragten und von ihr beschliefsen liefsen: si M. Postumius ante Kal. Majas non prodisset citatusque eo die non respondisset neque...excusatus esset, videri eum in exilio esse; bonaque ejus venire, ipsi aqua et igni placere inier Aid (Liv. 25, 4). Der andere betrifft den Cn. Fulvius,... | |
 | Livy - 1862 - 622 pagine
...vadibus datis, non affuit. Tribuni plebem rogaverunt plebesque ita scivit, si M. Postumius ante calendas Maias non prodisset citatusque eo die non respondisset neque excusatus esset, videri eum in exsilio esse, bonaque eius ve10 nire, ipsi aqua et igni placere interdici. Singulis deinde eorum, qui... | |
 | Eugène Henriot - 1865 - 558 pagine
...rogaverunt plebesque ita scivit : « Si « M. Postumius ante Kalendas Maias non prodisset, citao tusque eo die non respondisset , neque excusatus esset, « videri eum in exilio esse bonaque ejus venire, ipsi aqua « et igni placere interdici. B II est présumable qu'il était quelquefois... | |
 | Danz - 1873 - 244 pagine
...Liv. XXV. 4. „Postumius vadibns datis non adfuit. Tribuni plebem rogaverunt, plebesque ita scivit: Si M. Postumius ante kal. Maias non prodisset citatusque eo die non respondisset ñeque excusatus esset, videri eum in exilio esse, bonaque eius venire, ipsi aqua et igni placeré... | |
 | Philipp Eduard Huschke - 1874 - 576 pagine
...Postumius ante Kai. Maias (dh am ersten Mai) non prodisset eitatusque eo die non respondisset ñeque excusatus esset, videri eum in exilio esse bonaque eius venire, ipsi aqua et igni placeré interdici. Liv. 26, 3. ppstquam dies comitiorum aderat, Cn. Fulvius exsulatum Tarquinios abiit.... | |
 | Livy - 1871 - 372 pagine
...werde, im voraus als zu Recht bestehend, videri in eac. esse, und macheu dem reus durch die aquae et excusatus esset, videri eum in exilio esse, bonaque...igni placere interdici. singulis deinde eorum, qui lo turbae ac tumultus concitatores fuerant, rei capitalis diem dicere ac vades poscere coeperunt. primo... | |
| |
