JEANNETTE // lui répondit : II ya cent trente ans que je suis voyageur, et ce petit nombre d'années, qui n'est pas venu jusqu'à égaler celui des années de mes pères, a été traversé de beaucoup de maux. Les grands guignols - Pagina 63di Pier Angelo Fiorentino - 1872Visualizzazione completa - Informazioni su questo libro
| Henri Dillon - 1814 - 1064 pagine
...Pharaon; et le ; , , « ., Histoire sainte. monarque lui ayant demande son âge, il lui répondit : II ya cent trente ans que je suis voyageur , et ce petit nombre d'années a été traversé de beaucoup de chagrine. Ce prince lui confirma toutes les libéralités qui lui... | |
| Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud - 1818 - 646 pagine
...dans la terre de Gesseii , et le présenta au roi qui lui demanda son âge : о II ya , répondit-il cent trente ans que je suis voyageur, et ce petit nombre d'années qui n'est pas parvenu à égaler celui des an nées de mes pères a été traversé de beaucoup de maux.« Le roi... | |
| Stéphanie Félicité comtesse de Genlis - 1821 - 190 pagine
...présentoit son père à Pharaon, et le vénérable Patriarche paroissoit répondre au Roi qui venoit de lui demander son âge : II ya cent trente ans que je suis voyageur. Genèse, ch. 47Jéthro décida que l'union de Moïse et de Séphora auroit lieu aussitôt que tous... | |
| 1832 - 1256 pagine
...son père : et * "'."»' , il se jeta à son cou , el l'eroLl»a en pleurant. 9 il lui répondit : II ya cent trente ans que je suis voyageur , et ce...petit nombre d'années , qui n'est pas venu jusqu'à éga'.ei celui des années de mes pères , a été traversé de beaucoup de maux. 10 Et après avoir... | |
| Marie Stanislas Rattier - 1844 - 704 pagine
...homme jusqu'au déluge, et où Jacob répondant au roi d'Egypte qui lui demandait son âge, disait : il ya cent trente ans que je suis voyageur ; et ce petit...mes pères, a été traversé de beaucoup de maux. Les Romains du Bas-Empire ne valaient pas sans doute les Romains des premiers temps de la République,... | |
| 1855 - 1042 pagine
...l'intendance sur mes troupeaux. 8 Le roi lui ayant demandé quel âge il avait, 9 il lui répondit : II ya cent trente ans que je suis voyageur,' et ce...mes pères, a été traversé de beaucoup de maux. 10 Et après avoir souhaité toute sorte de bonheur au roi, il se retira. 11 Joseph, selon le commandement... | |
| 1856 - 1436 pagine
...toutes sortes de prospérités. 8. Le roi lui ayant demandé quel Age il avait, 9. Il lui répondit : II ya cent trente ans que je suis voyageur; et ce...n'est pas venu jusqu'à égaler celui des années de CiP. XLVII. — t. jVunft'avi'l Pharaoni. KeKcvnliz in regem id luit, et lortaue aliquis netus aniraum... | |
| Heinrich Joseph Wetzer - 1864 - 574 pagine
...serait plus le cas , et ce serait trèssouvent le contraire. 3. Jacob dit à Pharaon (3) : « II ya 130 ans que je suis voyageur, et ce petit nombre d'années , qui n'est pas venu jusqu'à égaler celui des auuées de mes (t) Cf. Verrón, liai» Lactant,, I. II, c. 13. (2) Cf. S. Augustin, 1. 15, de Civil.... | |
| Jean-Claude Gainet - 1866 - 1030 pagine
...prospérités. 8. Le roi lui ayant demandé quel âge il avait : 9. Il lui répondit : II ya cent-trente ans que je suis voyageur ; et ce petit nombre d'années, qui n'est pas venu i jusqu'à égaler celui des années de mes pores, a été traversé de beaucoup de maux. 10. Et après... | |
| Henri Cyrille Adrien Juge - 1881 - 492 pagine
...enfants auprès de son fils Joseph, Pharaon lui demanda son âge. Le saint patriarche répondit : « II ya cent trente ans que je suis voyageur ; et ce...mes pères, a été traversé de beaucoup de maux » Die* iterrgnnatienû mes centum triyinta annsrum sunt, parvi et mali. (Gen.,XLVlI, 9.) Voilà ce... | |
| |