 | Deutsches Archäologisches Institut - 1834 - 400 pagine
...traditions mi( i) Anthol. Palai. VI, a56. Cf. Suid. v. ÀTpo'fwioç. (>) V.ap. Phot. BiWi'oM. Cod. CXC.p. 484. (3) C'est ainsi que Minerve se couvre de la peau...géant Ascus , et se sert de sa peau pour en faire une outre (Steph. Byzant. v. Aay.«oxoç ;cf. Etym. Magn. v. Claudian. de Rapt. Proserp.lll, 339-4i.... | |
 | La Societe Royale des Antiquaires de France.TOME Quinzieme - 1840 - 680 pagine
...d'un certain Léon, un des géants qu'il avait tués i . Minerve se couvre de la peau du géant Pallas 2 ; Hermès écorche le géant Ascus et se sert de sa peau pour en faire une outre. Ces vers de Claudien : ...... Hic prodigiosa gigantum Tergora dependent, et adhuc crudele... | |
 | 1840 - 678 pagine
...certain Léon, un des géants qu'il avait tués 1. Minerve se couvre de la peau du géant Pal las2; Hermès écorche le géant Ascus et se sert - de sa peau pour en faire une outre. Ces vers de Claudien : ...... Hic prodigiosa gigantum Tergora dependent, et adhuc crudele... | |
 | Adrien de Longpérier, Henri Adrien Prévost de Longpérier - 1836 - 156 pagine
...d'un certain Léon, un des géants qu'il avait tués1. Minerve se couvre de la peau du géant Pallas2; Hermès écorche le géant Ascus et se sert de sa peau pour en faire une outre. Ces vers de Claudien : Hic prodigiosa gigantum Tergora dépendent, et adhoc crndele minantur... | |
 | Adrien de Longpérier - 1883 - 452 pagine
...certain Léon, un des géants qu'il avait tués (2). Minerve se couvre de la peau du géant Pallas (3) ; Hermès écorche le géant Ascus et se sert de sa peau pour en faire une outre. Ces vers de Claudien : ..... 1lic pn.,digiumi gigimlum Tergora dependent, et adhnc crud»le... | |
 | Henri Adrien Prévost de Longpérier - 1883 - 928 pagine
...certain Léon, un des géants qu'il avait tués (2). Minerve se couvre de la peau du géant Pallas (3) ; Hermès écorche le géant Ascus et se sert de sa peau pour en faire une outre. Ces vers de Claudien : ..... Hic prodigiosa yiguntttm Ti'ryont dcpi-ndent, et udhuc crudele... | |
 | Henri Adrien Prévost de Longpérler - 1883 - 444 pagine
...certain Léon, un des géants qu'il avait tués (2). Minerve se couvre de la peau du géant Pallas (3) ; Hermès écorche le géant Ascus et se sert de sa peau pour en faire une outre. Ces vers de Claudien : Hic prudigioita ijiganlum Ti'iyum dépendent, et adhuc crudele minuntur... | |
 | Société nationale des antiquaires de France - 1811 - 676 pagine
...certain Léon, un des géants qu'il avait tués *. Minerve se couvre de la peau du géant Pallas2; Hermès écorche le géant Ascus et se sert de sa peau pour en faire une outre. Ces vers de Claudien : Hic prodigiosa gigantum Tergora dependent, et adhuc crudele minanlur... | |
 | E. Carter and L. de la Saussaye - 1844 - 530 pagine
...représente Silène Criophore. Nous avons comparé plus liant le récit dans lequel Hermès écorclie Ascus et se sert de sa peau pour en faire «ne outre, avec celui dans lequel Hermès porle un bélier, comme victime expiatoire, autour des murs de la ville... | |
| |
Ti'ryont dcpi-ndent, et udhuc crudele minantur truncis faciès (4).... emploient pour désigner la dépouille des géants les mêmes expressions dont se sert Virgile en parlant des peaux de bœufs dont on composait les cesles... 