dunt vulgo opulentiffimus, quod MSS. non agnofcunt.

P. 222. 1. 3. fuerit mihi eguiffe ] Vulgo: fuerit mihi pretium. Sed Riuii vetuftiores item Pal. 8. Waffei Regius aliique fubftantiuum rectius omittunt. Fuerit, eguiffe, dictum pro, fuerit, vt eguerim.

P. 223. 1. 13. quis et Iugurtha carus, et Romani inuifi erant.] Sic plurimi optimique codd. Al. effent. Nihil mutandum. Sic fupra C. LXIII. proinde, quae animo agitabat, fretus dis ageret.

Ibid. 1. 14. leniter et ex voluntate Sullae] Sic Fabriciani, Senat. 1. Vinar. 1. Vratisl. 2. 3. Acad. Struv. Incerti, Eccard. Guelf. 4. 9. 10. 11. aliique. Vulgo: lenitur et. Al. copulam omittunt. Cortius leniter pro placide capit. Sed qui poteft, cum Bocchus primo negitans, nec nifi multum fatigatus, ac proinde diu animo aeftuans tandem vel ingratiis cedere cogitur? Denique leniter legenti copula omnino delenda erat. Sed, credo, vulgata optime habet.

P. 224. 1. 6. Ceterum fi] Vulgo: Ceterum Bocchus, fi. Quod nomen deeft Guelf.

I. et 12.

Ibid. 1. 10. in poteftatem haberet,] Sic Acad. Franc. Guelf. 4. et 11. eumque ar

chaifmum confirmauit Cortius ad Cat. Cap. XIX. Sed is Pijo in prouinciam cet. Cet. in potestate.

Ibid. 1. 12. non fua ignauia,] Nonnulli codd. aut ante aut poft vocem ignauia, addunt captum. Sed plurimi optimique omittunt. Cet. fic iungendum Cortius putat : ob remp. in hoftium poteftate exiftens, non ob fuam ignauiam. Recte. Sed vt is fenfus pateat, post vocem potestate, signum diftinctionis ponendum cenfeo.

Ibid. 15. dolo, an vere, parum comperimus.] Codd. dolo, an vere cunctatus, cet. Vocem ante Grutero fufpectam fuftulit Cortius.

Ibid. 1. 19. in colloquium vti de pace veniretur] Et ifta Cortius, ex praecedenti capite huc translata, tanquam putidam gloffam delenda cenfet. Conf. eius notam.

P. 225. 1. 1. remotis,] Vulgo remotis ceteris. Ceteris, quod iam Ciacconius et Vrfinus abundare monuerunt, non habet Fabric. I.

Ibid. 1. 2. voltu corporis] Infolens hoc librariis. Igitur plurimi codd. vultu, colore ac motu corporis. Quae merito expurgata. Ibid. 1. 4. occulta pectoris] locus mifere codd. turbatus. Al. loco pectoris, cordis,

al. corporis, al. vocis, plerique, oris. Multa alia vel adduntur ab aliis vel mutantur. Cortii lectionem veram fine dubio ac genuinam fuftentant, praeter tres Leidenfes, Palat. 4. ac, cum diuerfis additamentis, 7. et 8. plures denique Cortii. Ita quoque Ciacconius et Vrfinus aliquos habere teftantur. Pectoris autem in et oris mutatum has omnes turbas dediffe Cortius exiftimat..