 | George Burder - 1835 - 654 pagine
...shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted." ver. 14. " Two men went up into the temple to pray : the one a Pharisee, and the other a Publican." ver. 10. The Pharisees were a sect of people in those days in high repute for religion; they separated... | |
 | John Farrer - 1801 - 394 pagine
...and presumptuously thanks God that he is not as other men are, or < even as that Publican : while the Publican standing afar off would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smites upon his breast, saying, God be merciful to me a Suiner ! Yet our Saviour tells us, This man... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 pagine
...which trusted in themselves that they were righteous, and despised others: Two men went up " into the temple to pray; the one a Pharisee, ** and the other a Publican. The Pharisee •" stood, and prayed thus with himself, God, I ** thank thee, that I am not as other men... | |
 | Henry Hunter - 1804 - 372 pagine
...which trusted in themselves that they were " righteous, and despised others: two men went " up into the temple to pray, the one a pharisee " and the other a publican. The pharisee stood (i and prayed thus with himself: God I thank thee, " that I am not as other men are,... | |
 | 1804 - 476 pagine
...which trusted in themselves that they were righteous, and despised others : 10 Two men went up into the temple to pray : the one a Pharisee, and the other a publican. 11 The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as other men are,... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 pagine
...which trustet in themselves that they were righteous, and despised others Two men went up into the temple to pray ; the one a Pharisee, and the other a Publican. The Pharisee stood am prayed thus with himself God, I thank thee, that I am not as other men are, extortioners,... | |
 | 1808 - 504 pagine
...selves that they were righteous, and who despised others, he spake this parable, Two men went up to the temple to pray; the one, a Pharisee; and the other, a publican. The Pharisee, 11 standing by himself, prayed thus, O God, I thank thee that I am not as the rest of men,... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 pagine
...* trusted in themselves that they were righteous, and despised others : 10 Two men went up into the ment of spikenard very precious ; and 00 II The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as * other men... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 pagine
...trusted in themselves that they were righ- / teous, and despised others : 10 Two men went up into the temple to pray ; the one a Pharisee, and 'the other a publican. 11 The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as other men are,... | |
 | Church of England - 1810 - 466 pagine
...which trusted in them ' selves that they were righteous, and despised others : Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a Publican. The Pharisee stood promises, and be made partakers of thy heavenly treasure, through Jesus Christ our Lord... | |
| |
Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican. The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican. I fast... 
