 | Livy - 1862 - 622 pagine
...sint; animo tantum nobis 10 opus est non abhorrente a quietis consiliis. Quod ad me attinet , iam aetas senem in patriam revertentem , unde puer profectus sum, iam secundae, iam adversae res ita erudivernnt, 11 ut rationem sequi quam fortunam malim; tuam et adolescentiam et perpetuam felicitatem,... | |
 | 1867 - 672 pagine
...Forderungen stellt. — opus est non abborrente a quietis consiliis. quod ad me attinet, iam aetas senem in patriam revertentem , unde puer profectus sum , iam secundae, iam adversae res ita fraudaverunt, ut rationem sequi quam fortunam malim: tuam et adolescentiain et perpetúan» felicitatem,... | |
 | Titus Livius - 1878 - 504 pagine
...quod ad me attinet, iam actas senem in patriam revertentem, unde puer profectus sum, iam secundar, iam adversae res ita erudiverunt, ut rationem sequi...quam 11 fortunam malim ; tuam et adulescentiam et perpetuam felicitatem, ferociora utraque quam quietis opus est consiliis, metuo. non temeré incerta... | |
 | Livy - 1878 - 408 pagine
...sint. animo tantum nobis opus est non abhorrente a quietis consiliis. quod ad me attinet, iam aetas senem in patriam revertentem, unde puer profectus sum, iam secundae, iam adversae res ita fraudaverunt,'ut rationem sequi quam fortunam malim : tuam et adolescentiam et perpetuam felicitatem,... | |
 | Titus Livius - 1881 - 430 pagine
...sunt. animo tantum nobis opus est 10 non abhorrente a quietis consiliis. quod ad me attinet, iam aetas senem in patriam revertentem, unde puer profectus sum, iam secundae, iam adversae res ita erudie11 runt, ut rationem sequi quam fortunam malim; tuam et adulescentiam et perpetuam felicitatem,... | |
 | Titus Livius - 1885 - 524 pagine
...sunt, animo tantum nobis opus est non abhorrente a quietis consiliis. quod ad me attinet, iam aetas ю senem in patriam revertentem, unde puer profectus sum, iam secundae. iam adversae res ita erudierunt, ut rationem sequi quani fortunam malim ; tuam et adulescentiam et perpetuara 11 félicitât... | |
 | Livy - 1910 - 568 pagine
...Dichtern und Späteren, auch bei Livius wohl nur hier. — senem] übertreibend; s. zu 28, 5; cundae, iam adversae res ita erudiverunt, ut rationem sequi...consiliis, metuo. non temeré incerta casuum reputat, quern fortuna numquam decepit. 12 quod ego fui ad Trasumennum, ad Cannas, id tu hodie es. vixdum militari... | |
 | Livy - 1905 - 410 pagine
...falsely [CHAP. 30 nobis opus est non abhorrente a quietis consiliis. Quod 10 ad me attinet, iam aetas senem in patriam revertentem, unde puer profectus sum, iam secundae, iam adve'rsae res ita erudierunt, ut rationem sequi quam fortunam malim ; tuam et adulescentiam et perpetuam felicitatem,... | |
| |
... non abhorrente a quietis consiliis. quod ad me attinet, iam aetas senem in patriam revertentem, unde puer profectus sum, iam secundae, iam adversae res ita... 