 | Carl Georg Bruns - 1876 - 394 pagine
...putant , ut violari id sine poena non possit. Idem religiosum quoque esse, quomam sit aliquid, quod ibi homini faceré non liceat; quod si faciat, adversus...videatur faceré; similiter de muro et sepulcro deberé observari, ut eadem et sacra et sancta et religiosa fiant. — . F. ,278. lleligiosum ас sacrum est,... | |
 | Carl Georg Bruns - 1876 - 634 pagine
...putant , ut violari id sine poena non possit. Idem religiosum quoque esse, quomam sit aliquid, quod ibi homini faceré non liceat; quod si faciat, adversus deorum voluntatem videatur faceré; similiíer de muro et sepulcro deberé observan, ut. eadem et sacra et sancta et religiosa fiant. —... | |
 | Carl Georg Bruns - 1887 - 448 pagine
...quoque esse, quoniam6 sit aliquid6, quod ibi homini faceré non liceat; quod si faciat, adversus deoruin voluntatem videatur faceré. Similiter de muro et...ut eadem et sacra et sancta et religiosa fiant, sed quo modo7 supra expositum est, cum de sacro diximus. F. 278. Religiosum ас8 sacrum est , ut templa... | |
 | 1893 - 520 pagine
...* violari id sine poena non possit. Idem religiosum quoque esse, quoniam12 sit aliquid13, quod ibi homini faceré non liceat; quod si faciat, adversus...ut eadem et sacra et sancta et religiosa fiant, sed quo modo14 supra expositurn est, cum de sacro diximus. F. 278. Religiosum ас15 sacrum est, ut templa... | |
 | Carl Georg Bruns - 1893 - 536 pagine
...sine poena non possit. Idem religiosum quoque esse, quoniam12 sit aliquid13, quod ibi homini iacere non liceat; quod si faciat, adversus deorum voluntatem...videatur faceré. Similiter de muro et sepulcro deberé observari, ut eadem et sacra et sancta et religiosa fiant, sed quo modo14 supra exposituní est, cum... | |
 | Franz Peter Bremer - 1896 - 494 pagine
...putat, ut violari id sine poeua non possit. idem religiosum quoque esse, quoniam sit aliquid, quod ibi homini faceré non liceat; quod si faciat, adversus...videatur faceré, similiter de muro et sepulcro deberé observari, ut eadem et sacra et sancta et religiosa fiant, [sed quo modo supra expositum est, cum de... | |
 | Georg Wissowa - 1902 - 560 pagine
...2. *) Fest. p. 278 (aus Aelius Gallus): idem religiosum quoque esse, quonitim sit aliquid, quod ibi homini faceré non liceat; quod si faciat, adversus deorum voluntatem videatur faceré. Masur. Sabin. bei Gell. IV 9, 8 (vgl. Macr. S. 1П 3, 8): religiosum est, quod propter sanctitatem... | |
 | Gino Funaioli - 1907 - 662 pagine
...possit. idem TRÄi^ßWisu aboque esse, quosi faciat adversas deorum voluntatem videatur faceré. J similiter de muro et sepulcro deberé observan, ut...modo quo supra expositum est, cum de sacro diximus. Fest. p. 378 *, 15 <reUgiosum ait]> — diximue. cf. fr. 21. Fest, p. 389", 32. Nig. Fig. fr. 4. Trebatim... | |
 | Gino Funaioli - 1907 - 680 pagine
...non possit. idem religiosum quoque esse, quosi faciat adversus deorum voluntatem videatur faceré, is similiter de muro et sepulcro deberé observan, ut...et sancta et religiosa fiant, sed eo modo quo supra exposituní est, cum de sacro diximus. Fest. p. 278 ь, 15 <reUgiosnm ait^> — diximus. cf. fi: 21.... | |
 | Carl Georg Bruns - 1909 - 564 pagine
...quoniam 10 sit al(i)quid, quod ibi homini faceré non liceat; quod si facial, adversus deorum volnntatem videatur faceré. Similiter de muro et sepulcro deberé...observan, ut eadem et sacra et sancta et religiosa tiant, sed quo modo <^quod^> supra expositum est, cum de sacro diximus. Religiosum ас11 sacrum est,... | |
| |
Idem religiosum quoque esse, quoniam12 sit aliquid13, quod ibi homini faceré non liceat; quod si faciat, adversus deorum voluntatem videatur faceré. Similiter de muro et sepulcro deberé observan, ut eadem et sacra et sancta et religiosa fiant, sed... 