 Io innanzi anderò, non per attribuirmi superiorità d'onore, ma per servirvi come guida». Ed io risposi: «Di troppo nobil guida mi favorisce la mia fortuna; piaccia a Dio ch'ella in ogn' altra cosa prospera e favorevol mi si dimostri».  La vita di Torquato Tasso - Pagina 17di Pierantonio Serassi - 1858Visualizzazione completa - Informazioni su questo libro
 | Giambatista Zuccala - 1819 - 384 pagine
...come guida ; ed io risposi : di troppo nobil guida mi favorisce la mia fortuna; piaccia a Dio, che in ogni altra cosa prospera , e favorevole mi si dimostri....ed io lui che taceva seguitava, il quale spesso si ravvolgeva addietro, e tutto con gli occhi dal capo alle piante mi ricercava, quasi desideroso di sapere... | |
 | Torquato Tasso - 1822 - 788 pagine
...come guida. Ed io risposi : di troppo nobil guida mi favorisce la mia fortuna; piaccia a Dio ch'ella in ogni altra cosa, prospera e favorevole mi si dimostri....tacque; ed io lui, che taceva, seguitava; il quale spessso si rivolgeva addietro , e tutto con gli occhi dal capo alle piante mi ricercava , quasi desideroso... | |
 | Torquato Tasso - 1822 - 350 pagine
...come guida. Ed io risposi : di troppo nobil guida mi favorisce la mia fortuna; piaccia a Dio ch'ella in ogni altra cosa, prospera e favorevole mi si dimostri....tacque ; ed io lui, che taceva, seguitava ; il quale spessso si rivolgeva addietro, e tutto con gli occhi dal capo alle piante mi ricercava , quasi desideroso... | |
 | Torquato Tasso - 1825 - 612 pagine
...innanzi anderò, non per attribuirmi superiorità di onore, ma per servirvi come guida. Ed io risposi: Di troppo nobil guida mi favorisce la mia fortuna ; piaccia...ogni altra cosa prospera e favorevole mi si dimostri. che non vi sarà agevole il passarlo ; sicché vi consiglierel chc meco questa sera vi piacesse di... | |
 | Torquato Tasso - 1847 - 478 pagine
...innanzi anderò, non per attribuirmi superiorità di onore, ma per servirvi come guida. Ed io risposi: di troppo nobil guida mi favorisce la mia fortuna ; piaccia...prospera, e favorevole mi si dimostri. Qui tacque, ed io luì che taceva, seguitava, il quale spesso si rivolgeva addietro, e tutto con gli occhi dal capo alle... | |
 | Torquato Tasso - 1854 - 368 pagine
...io risposi: di troppo no» bit guida mi favorisce la mia fortuna; piaccia a Dio, ch'ella in ogn' » altra cosa prospera e favorevole mi si dimostri. Qui...taceva , seguitava ; il quale spesso si rivolgeva a dietro, e i, tutto con gli occhi dal capo a le piante mi ricercava , quasi deside» roso di saper... | |
 | Torquato Tasso - 1854 - 370 pagine
...io risposi : di troppo no» bil guida mi favorisce la mia fortuna; piaccia a Dio, ch'ella in ogn' » altra cosa prospera e favorevole mi si dimostri. Qui tacque : ed io 1 La Sesia. ;> lui che taceva, seguitava; il quale spesso si rivolgeva a dietro, e » tutto con gli... | |
 | Torquato Tasso - 1858 - 442 pagine
...guida mi favorisce la mia fortuna : piaccia a Dio che B ella in ogn' altra cosa prospera e favorevol mi si dimostri. Qui tacque: ed io lui, che taceva, seguitava; il quale spesso si rivolgeva a dietro, e tutto con gli occhi dal capo a le piante mi ricercava , quasi desideroso di saper ch' io... | |
 | Angelo Solerti - 1895 - 1140 pagine
...risposi: Di troppo nobil guida mi favorisce «la mia fortuna: piaccia a Dio, che ella in ogn'altra cosa prospera e « favorevole mi si dimostri. «Qui...taceva, seguitava; il quale spesso si < rivolgeva a dietro, e tutto con gli occhi dal capo a le piante mi « ricercava, quasi desideroso di saper ch'io... | |
 | Torquato Tasso - 1896 - 254 pagine
...come guida. Ed io risposi : Di troppo nobil guida mi favorisce la mia fortuna; piaccia a Dio ch'ella in ogni altra cosa prospera e favorevole mi si dimostri....addietro, e tutto con gli occhi dal capo alle piante mi ricercava,5 quasi desideroso di sapere chi io mi fossi. Onde a me parve6 di volere,7 prevenendo il... | |
| |
