 | Livy - 1810 - 422 pagine
...prœtori priore anno fuerat, ac per eum ad senatum delata, nee tarnen iillu senatus-consulío nótala ; quia Patres ordinem publicanorum in tali tempore offensum...Populus severior vindex fraudis erat ; excitatique tandem duo tribuni plebis, Sp. et L. Carvilii, cum rem invisam infamemque cernèrent, ducentÛnr millium... | |
 | Titus Livius - 1813 - 596 pagine
...in prœparatas scaphas nautis, multipliecs fuisse merces ementiebantur. Ea fraus indicata M. Atilio praetori priore anno fuerat, ac per eum ad senatum delata, nec tamen ullo senatusconeulto notata : quia Patres ordinem publicanorum in tali tempore obfensum nolebant. Populas... | |
 | Titus Livius - 1828 - 310 pagine
...in praeparatas scaphas nautis, multipliecs fuisse merces ementiebantur. Ea fraus indicata M. Atilio praetori priore anno fuerat, ac per eum ad senatum delata, nec tamen ullo senatusconsulto notata ; quia Patres ordinem publicanorum in tali tempore offensum nolebant. Populus... | |
 | Livy - 1840 - 566 pagine
...M. Atilio praetori priore anno fuerat, ac per eum ad senatum delata, nee tarnen ullo senatusconsulto notata: quia Patres ordinem publicanorum in tali tempore...Populus severior vindex fraudis erat ; excitatique tandem duo tribuni plebis Sp. et L. Carvilii, quum rem invisam infamemque cernèrent, du2 centum millium... | |
 | Charles Astor Bristed - 1852 - 470 pagine
...M. Atilio praetori priore anno fuerat, ac per eum ad senatum delata, nee tamen ullo senatusconsulto notata, quia patres ordinem publicanorum in tali tempore...Populus severior vindex fraudis erat ; excitatique tandem duo tribuni plebis Sp. et L. Carvilii, cum rem invisam infamemque cernerent, ducentum mi Hi... | |
 | Livy - 1860 - 646 pagine
...scaphas nantis, multipliees fuisse merces ementiebantur. ea fraus indicata M. Aemilio prae- 12 tori priore anno fuerat ac per eum ad senatum delata, nec...populus severior vindex fraudis erat, excitatique tandem is duo tribuni plebis Spurius et L. Carvilii cum rem invisam infamemque cernerent, ducentûm... | |
 | Titus Livius - 1860 - 674 pagine
...fraus indicata M. Aemilio prae- 12 tori priore anno fuerat ac per eum ad senatum delata, nee tarnen ullo senatus consulto notata, quia patres ordinem...populus severior vindex fraudis erat, excitatique tandem is duo tribuni plebis Spurius et L. Carvilii cum rem invisam infamemque cernèrent, ducentûm... | |
 | Livy, Titus Livius - 1873 - 182 pagine
...cmcnticbantur. Ea fraus indicata M. Emilio praetori priore anno fuerat ac per eum ad senatum delata, nee tamen ullo senatus consulto notata, quia patres ordinem...offensum nolebant. Populus severior vindex fraudis erat; excitati- 15 que tandem duo tribuni plebis, Sp. et L. Carvilii, quum rem invisam infamemque cernerent,... | |
 | Livy - 1879 - 116 pagine
...in Form einer Privatklage auf Betrug, Veruntreuung öffentlichen Gutes (furtum pecunias publipriore anno fuerat ac per eum ad senatum delata nec tamen...notata, quia patres ordinem publicanorum in tali tempore ofíensum nolebant. populus severior vindex 13 fraudis erat, èxcitatique tandem duo tribuni plebis... | |
 | Livy - 1879 - 118 pagine
...öffentlichen Gutes (furtum pecuniae publipriore anno fuerat ac per eum ad senatum delata nee tarnen ullo senatus consulto notata, quia patres ordinem...tempore offensum nolebant. populus severior vindex 13 fraudis erat, excitatique tandem duo tribuni plebis Spurius et L. Carvilii cum rem invisam infamemque... | |
| |
JEmilio praetori priore anno fuerat ac per eum ad senatum delata, nec tamen ullo senatus consulto notata, quia patres ordinem publicanorum in tali tempore offensum nolebant. Populus severior vindex fraudis erat; excitatique tan- 13 dem duo tribuni plebis,... 
