Immagini della pagina
PDF
ePub

So su

niano

Don Tello es obispo en Palencia . Alfieret AluarNunnez. Major domus Gonzaluo Rojz . Etjne lamjtat de Carrion. El otra mejtat Rodrigo Roiz .su hermano. Merino major Petro Ferrandet. |

1 en Carrione . Ferrad Iohanes. Los otros merjnos Martin Dominiget .: Ferrand Iohanes. Sajones . don || Gil. : Ali-20 sandre. : Pasaqual. Pesquisas quiloujoron . quilo odioront. don Johan el maestro. jre colonne. Don Ferujon conf. Don Johan Annaz conf. Pedro

Abril conf. 2e colonne. Johan de ujlla Muza conf. Steuan Romjo. conf. 25

Pedro frescho conf. don Danjel. ze colonne. Johan Camjnal. don Rodrigo el sobrino don Johan el maestro . don Perrot

Petro Lopez escriba . i conf.

155 X 210 mm. Le nom du notaire est écrit plus bas et un peu à droite. Un morceau du parchemin mesurant 65 X 43 mm. a été enlevé au coin de gauche en bas.

VIII.

1222, 4 décembre.

S. P. 1103. Indice 1865, p. 427.

Jn dei nomine . Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris. Quod ego Didacus Gonzaluiz . cum meis filiis . Gutier Diaz . Maria Diaz. Sancia Diaz . Damos a aquela nina . Urraca Gonzaluiz . ad Fernan Gonzaluiz . mios criados . Damos les ? otorgamos les. io z mios filios . por nras almas .z por alma de 5 Gonzal||uo Diaz mio filio. aquela hereditad que conpre dedonBriz. tierras . r uineas . z prados. Con aquelo que conpre de donBriz ! conplimoles o damoles . una iugueria de boes. in Uilla noua de sancto Mantio. Damos les la era de Cardenosa . que tiene Roderico Iulian mi uassalo . t ela tierra dela moneca que ua al 10 regato z otra tierra cabedon Briz. z ela tierra del cascaio . o otra

[ocr errors]
[ocr errors]

.

[ocr errors]

aPozuelos cabe dona Taresa . z otra iluego que fu de Iohani Giraldiz . aquent la carrera ! otros dos pedazos quefur on de lo

han Giraldiz. z otra que fu de Petro riesco. que exe ala carrera 15 dEscobar . otra faza que ua cabe la carrera de Palacios. otra cabe Gu

tier lozano en cuerno del monte . otra que camio con Domingo Romaniz. otra que fu de Mari Galindez.cabel filio de Dominico Pedriz. Otra en Valdoruan! que parte con dona Taresa . otra tierra cabel

orto de don Micael . carrera de Verrozes la faza que fu de Iohan 20 Monioz i aquende el quadrielo que fu ui||nea aPeniela . la que

parte condona Taresa . adelant: la que fu de Iohan caruaio.carrera de Uerrozes la que fu de Lorente. la carrera que ua de

1 Tamariz a Medina . el carril . aquent la carrera otra faza. otra

cabe don Roman en ualde Ontio. otra que parte condona Ta. 25 resa en ualdOntio. Otra que fu de Petro Galin|dez que exe

a la carrera . i el arnal que iaze cabel maiolo dedon Diego que fu de Petro Petriz ala uea . || la tierra d'Erdemestaio . la friera que fu dedon Melendo.i amas las uineas delos uales . amas las

uineas de fonte Fizara .: ela parte del orto de la Nora . i aquel 30 ferrenal que iaze cabe Martin Iohanis . oson | las tapias nouas :

otorgamos aquela heredad supradicta i el fructo quesent leuantare . desne|oy maes. De moeble ! delas dos cubas que a don Diego en Verrozes . daiela menor . i doles unboe || que fu de Domi

nico Garcia con so apareiamiento. uno carro uieio. un trilo . iv. 35 oueias maiores .o v menores . x cargas de trigo . x cargas de

ordio. Il porcos. o dedos archas! doiel la menor. Siquier de nostris uel de extraneis contra ista carta uinier ! sea maldicto i descomunicato e con ludas traditore in inferno dampnado ! :

1 pectet en coto.c. morabedis .z ista hereditad duplada en tal logar 40|o en meior . Facta carta pridie nonas decembris . Era miccolxo

Rex Fernandus cum regina Beatrice regnat in Toleto : in Castela Maior domus ! Gonzaluo Rodericj . Alfierez! don Lope. Merinus maior Fernan ladron. Episcopus Palentine! Tel Telez. Hec sunt

firmas ! Prior Sancti Mancij dompnus Martinus cum sociis suis. 45 Dompnus Iohanes prior secundus . dompnus Sancius . Don Martin

de Saldana . don Bartolome, Johan de Castro . Pedro de sancta Coloma . Pedro de Ual uerde . Gondisaluus Petri . De secularis. Garcia Roderici . de Medina . Johan | Monioz. Gonzaluo Monioz Roderici Petri. Concilio de Uilla noua Sancti Mancij . uisitores et

V

ܐ

auditores. io don Diego con mios filios . Gutier Diaz . Maria Diaz . so Sancia Diaz . metemos istos ninos . Fernan Gonzaluiz. Vrraca Gonzaluiz en poder del pispo de Palencia don Telo. o dedon Alfonso . o dedon Suero . | 2 del abade sancti Facundi . : del prior sancti Mancij o del conuento. que los defendant.: los amparen. io don Diego con mios filios mandamos aestos ninos que el quess morire primero que herede el otro . si amos || finaren non dexaren filio ! tornes la hereditad aestos quila dioron . oen sos filios . i si esta eredat quisieren dar! dena aestos qui iadioron . : non aotre. Si la quisieren uender . uendana aquestos por c morabedis

non aotre so lauor alzado . Si estos ninos desne que seso oui-60 eren demandaren ouoz otorgaren pecten L morabedis.

[blocks in formation]

.

(Chrisme) En el nomne de dios . Cosa conoçuda sea alos qui son! e alos qui seran . que yo Martin-couo . do ye otorgo. el mio maiuelu | delas uegas . alos clerigos de Sancta Maria de Piasca por mi alma . pora so comun . sobre tal plet ke cada annu fagan oficiu || plenu por mi alma . del entroydo ata la pascua . hi el dia que lu fezieren . hayan . I. morauedi en pescadu é. vi quarteros de pan . || tres de trigo é tres de centeno poralos pobres . é tres pozales debuen uinu. Esta uinna tenga el capellan del altar .con otru clerigu | delos mayorales de casa con consegu de sos conpaneros . de que cunplan aquesto. Si algun omne 10 esti pletu quisier crebantar . sea maldictu . ye descomungado . ye con Iudas traidor en infiernu dannadu. ye peche en cotu . Lx. morabedis . al sennor de la tierra. Facta carta | sub eRA.m.cc.

.

1x. v11. v. idus iunij. Regnando el re donFernando . con la 15 reyna dona Beatriz. en Toledo. é en Castiella. || DonLop alfieraz

del re. GarciFernandiz mayordomu del re. DoRodrigo hobispu en Leon. DonGonçaluo. duennu de la tierra. || Johan de Piliella . merinu del re . en Lieuana . hy en Pernia . hi en Canpo. hy en

Asturias . prior de Piasca. do Yuannes de Aguilar . los qui foren 20 presentes. DiaGutierriz. ts. Rottelliz. ts. GarciAluariz. ts. Gon

caluoRoiz. ts. Gocaluo || Pedriz de Cabeçon. ts. MartinPoblaciones capellan del altar . confirma. Donlohan de Ubriezo. sagristan.conf. DonMar||tino de Boyezo. conf. DonGarcia de Lanu .

conf. DonDomingo de Perrozo .conf. Domingo Pumar . delos 25 couos. ts. Yuanuaron. || ts. Martin de sanct Illan. ts. Yuan

Dominguiz de Ubriezo. ts. Martincaluo ts. Johan de Pedrieuas. ts. Conçeiu de los Couos. || ts. Conceiu de Piasca . ts. Martin Martiniz el clerigu .confirma | peDromaRtiniz. DE FRama . mescRiuio! e confiRMA.

215 X 355 mm. Après le nom du dernier témoin, un ornement remplit le reste de la ligne. La signature du notaire se trouve un peu au dessous à droite, écrite en minuscules mêlées de grandes lettres.

X.

1232, mai.

S. P. 1121. Indice 1883, p. 432.

Jn dei nomine Amen. Conocida cosa sea aquantos esta carta uieren como yo don Garcia hostalero de sanFagund. Concamio una terra con Pedro Migaielez | esta tierra iaz alos cascayares. Son fronteros d.I parte lera . de .ii. parte | Pedros Migaielez .de .iii parte Martin Rrocin. Por esta tierra que nos damos danos el una uinna en Valle iusto. Son fronteros . de . I parte Gonzali uanes . de .ii. parte nos. Facta carta in mense madij. Anno ab incarna||cione domini . m. cc. xxx. ii. Regnante rege Ferdinando cum regina Beatrice. jn Castella z in Toleto in Legione e in Galletia. Maiordomo regis | RoiGon- 10 zaluez. Merino maior. Aluarroyz. Diuiseros. RodrigoRrodril guez i sos parientes.

120 X 110 mm. Charte partie. On voit l'abe en haut. En bas du parchemin un petit trou. L. I, le mot carta est écrit au-dessus de la ligne.

XI.

1232.

S. P. 1125. Indice 1887 p. 432.

.

(Chrisme) Cognocida cosa seja alos que son o seran . que io don Domingo filio de dona Iusta | de Arojo concamjo la mjo tierra que es carera de Ledigus . de prima pars Rodrigo || Gonzaluet . de la segunda Pedro Martjnet el fardido. dela tercera tierra del hostal. Esta tierra concamjo hio con don Garcja el hostalero de sant s

| Fagund. por un cornejal de la feren del hostal . que es en medja ujlla . de prima pars doJuanes filjo de || de don Lorente, de la segunda don Domingo ierno de don Gonzaluo. de la tercera la Il la cal de media ujlla . de la quarta el hostal. Facta carta anno ab incarna||cione dominj. M.CC.XXXII. Regnante rege Ferdi- 10 nando in Castella . r in Toleto . || z in Gallecia . cum regina dona Beatrice || Merjno maior don Albaro Roit. Erederos en Arroio i in ual de Mjrjel Rodrigo Gonzaluet : Rodrigo Rodriguet r sos parientes . i habbad don Gujlelmo | en sand Fagund. Istj sunt qui uiderunt. Domingo Antoljnet de Arrojo. Petro | caluo de Goigo. 15 Petro Andres de ujlla Ordon . don Lobaton filjo de Martjn Cor|| nex de ujlla Falcon. Pedro Pedret filio de Petro Cristoualet de Coujelas. Micahel | Pilado de sant Fagund. concilio de Arcoio audientes : uidentes . Dominicus Iohannes scripsit

110 X 137 mm. Charte partie, les lettres en bas du parchemin. — Lignes 7 et 9, les mots de et la qui finissent les lignes sont répétés au commencement de la nouvelle ligne et l. 12, on lit dans l'original devant merjno les mots

« IndietroContinua »