| Vincenzo Monti - 1819 - 820 pagine
...quale in ciclo le hai formale chiari e belle. Laudato sia , mio Signore , per frate vento e per f aire e nuvolo e sereno e ogni tempo : per li quali dai a tutte creature sostentamento. Laudato sia, mio Signore, per suor acqua, la quale è molto utile e laudevole e preziosa... | |
| conte Giulio Perticari - 1823 - 870 pagine
...in cielo le hai for~ mute, ciliare e belle. Laudato sia , mio Signore , per frale vento e per C aire e nuvolo e sereno e ogni tempo: per li quali dai a tutte creature sostentamento. Laudato sia , mio Signore . per suor acqua , la i/uaìe è molto utile e laudevole e... | |
| conte Giulio Perticari - 1824 - 590 pagine
...laudato sia, o mio Signore, per suor Luna, e per le stelle : il quale in ciclo le hai formate chiare e belle . Laudato sia , mio Signore , per frate vento...sereno e ogni tempo: per li quali dai a tutte creature sostentamento . (*) ( Questo affermiamo noi pure col eh. dature se parla, della versione latina : ben... | |
| 1826 - 874 pagine
...per suor luna, e per le stelle : il quäle in cielo le bai formate chiare e bello. Laudato sia mió Signore per frate vento, e per laire , e nuvolo , e sereno , e ogni tempo , per le quale dai à lutte, creature sustcntamento. Laudato sia mio Signore per suor aqua , la quale è... | |
| Joseph von Görres - 1826 - 60 pagine
...per le stelle : il quale in cielo le hai formate cii ¡are e bello. Laudato sia mio Signore per irate vento, e per laire , e nuvolo , e sereno , e ogni tempo , per le quale dai à tutte creature sustentamento. Laudato sia mio Signore per suor aqua , la quale è molto... | |
| conte Giulio Perticari - 1838 - 484 pagine
...in cielo le hai formate chiare e belle. Laudato sia , o mio Signore , per frate vento e per /' aire e nuvolo e sereno e ogni tempo : per li quali dai a tutte creature sostentamento. Laudato sia, mio Signore, per suor acqua, la quale é molto utile e laudevole e preziosa... | |
| Cesare Cantù - 1841 - 718 pagine
...Laudato sia, mio Signore, per suor luna, e per le stelle: il quale in cielo le hai formate chiare e belle. « Laudato sia, mio Signore , per frate vento...dai a tutte creature sustentamento. « Laudato sia, mio Signore, per suor aqua, la quale è molto utile e laudevole e preciosa e casta. « Laudato sia,... | |
| Emil Ruth - 1844 - 650 pagine
...Laudato sia mió Siguore, per suor Luna e per le Stelle : il quäle in cielo le hai formate chiare e belle. Laudato sia mio Signore per frate vento, e per laire, e nuuolo, e sereno, e ogui tempo, per le quale dai a tute creature sustentamento. Laudato sia mio Signore... | |
| François Émile Chavin de Malan - 1845 - 546 pagine
...Laudato sia mio Signore , per suor luna , e per le stelle : il quale in cielo le liai formate chiare e belle. Laudato sia mio Signore , per frate vento , e per laire , e nuvolo , e sereno , e ogni tempo , e per le quale dai a tute créature sustciuainenio. Laudato sia mio Signore, per suor aqua, la quale... | |
| Christian von Stramburg - 1853 - 848 pagine
...Luna e per le stelle : il quäle in cielo le liai formate chiure e bello. Laudato sia mió Signare per frate vento, e per laire, e nuvolo, e sereno, e ogni tempo, per le quale dai à tutte le creature sustentamento. Laudato sia mió Signare per suor aqua, la quale e... | |
| |