| 1771 - 612 pagine
...fon fils , l'ayant trouvé découvert d'une manière indécente , s'en mocqua & en donna avis à fes frères , qui marchant en arrière , couvrirent d'un manteau la nudité de leur père. Noé à fon réveil, apprenant ce qui s'étoit pafle, maudit Chanaan , fils de Cham, dont les defcendans furent... | |
| 1780 - 992 pagine
...Cham fon fils l'ayant trouvé découvert d'une manière indécente, s'en moqua, & en donna avis à fes frères , qui marchant en arrière , couvrirent d'un manteau la nudité de leur père. Noéà fon réveil, apprenant ce qui s'étoit patTé, maudit Chanaan, fils de Chain , dont les defeemians... | |
| Louis Mayeul Chaudon - 1789 - 724 pagine
...fon fils , l'ayant trouvé découvert d'une manière indécente , s'en moqua & en donna avis à fes frères , qui , marchant en arrière , couvrirent d'un manteau la nudité de leur père. Nue, à fon réveil , apprenant ce qui s'étoit paiTé , maudit Ckanajn , fils de Ctara, dont les defcendans... | |
| Louis Mayeul Chaudon - 1789 - 650 pagine
...fon fils , l'ayant trouvé découvert d'une manière indécente , c'en moqua & en donna avis à fes frères , qui , marchant en arrière , couvrirent d'un manteau la nudité de leur père. Nui, à ion réveil , apprenant ce qui s'étoit paffé , maudit Chanaan , fils de Cham, dont les defcendans... | |
| Louis Mayeul Chaudon - 1804 - 618 pagine
...mit à cultiver la terre , et il planta la vigne. Elle étoit connue avant ce temps-là ; mais il fui le premier qui la planta avec ordre , et qui découvrit...apprenant ce qui s'étoit passé, maudit Chanaan , fils de Cliam , dont les descendans furent dan» la suite exterminés par les Israélites , et bénit Sem et... | |
| Louis Mayeul Chaudon - 1810 - 596 pagine
...comme ii n'en avoit point encore éprouvé 1ч force , il s'enivra , et s'endormit dans sa tente. Chain son fils, l'ayant trouvé découvert d'une manière...ce qui s'étoit passé ,, maudit Chanaan , fils de Chain , dont les descendans furent dans la suite exterminés par les Israélites , et bénit Sem et... | |
| François-Xavier de Feller - 1822 - 534 pagine
...en exprimant sa liqueur. Ayant donc fait du 29 ' NOE 45o NOE Tin, il en but, et comme il n'en avait point encore éprouvé la force, il s'enivra et s'endormit dans sa tente. Cham, son fils , Payant trouvé découvert d'une manière indécente, s'en moqua, et en donna avis à ses frères,... | |
| François-Xavier Feller - 1828 - 542 pagine
...comme il n'eu avait point oucore éprouvé la force, il s'enivra et s'eadormit dans sa tente. NOÉ Cham , son fils , l'ayant trouvé découvert d'une...couvrirent d'un manteau la nudité de leur père. ÏSoé à son réveil , apprenant ce qui s'était passé , maudit Chanaan , fils de Cham ( Voyez ces... | |
| François-Xavier Feller - 1833 - 564 pagine
...faire du raisin en exprimant sa liqueur. Ayant donc fait du vin, il en bu ! ; et comme il n'en avait point encore éprouvé la force , il s'enivra et s'endormit...couvrirent d'un manteau la nudité de leur père. Лог à son réveil , apprenant ce qui s'était passé , maudit Chanaan , fils de Cham ( voyez ces... | |
| François-Xavier Feller - 1836 - 564 pagine
...faire du raisin en exprimant sa liqueur. Ayant donc fait du vin, il en but , et comme il n'en avait point encore éprouvé la force, il s'enivra et s'endormit...leur père. Noé à son réveil, apprenant ce qui s'était passé , maudit Chanaan , fils de Chain ( У oyez ces noms ) , dont les descendants furent... | |
| |