 | Adam Mickiewicz - 1858 - 350 pagine
...A ono gdy już pocznie mówić, tedy lada co bełkoce, a przecię mu nadobnie to przystoi. Tu już patrząc na oną swoją pociechę, jakoż nie mają...A Pan też nie może jedno wdzięcznemi oczyma na oną taką społeczność i na ona ofiarę swoją, którą mu podawają w poczciwem rozrządzeniu swoje"m,... | |
 | 1858 - 1610 pagine
...bełkoce, a przedsię mu uadobnie przystoi. Tu już patrząc na one swoje pociechę, jakoż nie mają Fana Boga chwalić, jakoż mu dziękować nie mają? A Pan też nie może jedno wdzięcznemi oi-zyma na one taką społeczność, i na ofiarę swoje, kto rą mu podawają w poczciwem rozrodzenia... | |
 | Adam Mickiewicz - 1865 - 598 pagine
...A ono gdy już pocznie mówić, tedy lada co bełkoce, a przecię mu nadobnie to przystoi. Tu już patrząc na oną swoją pociechę jakoż nie mają...A Pan też nie może jedno wdzięcznemi oczyma na oną taką społeczność, i na oną ofiarę 421 swoją, którą mu podawają w poczciwem rozrządzeniu... | |
 | Roman Plenkiewicz - 1906 - 168 pagine
...mówic, tedy leda co bełkoce, -a przed się mu nadobnie przystoi. To już patrząc na onę swoję pociechę, jakoż nie mają Pana Boga chwalić, jakoż mu dziękować nie mają?" „Przyjdzie znowu przyjaciel — już mu miło na onę nadobną zgodę, a na onę wdzięczną społeczność... | |
 | Mikołaj Rej - 1914 - 416 pagine
...mówić, tedy M let*a co Bełkoce, a przedsię mu nadobnie przystoi. Tu już patrząc na onę swoję pociechę, jakoż nie mają Pana Boga chwalić? Jakoż...A Pan też nie może, jedno wdzięcznemi oczyma na onę taką społeczność i na onę ofiarę « swoję, którą mu podawają w poczciwym rozrodzeniu... | |
| |
... kuglują, jaka to jest rozkosz a jaka pociecha. Już jedno weźmie, drugiemu poda, tedy się tu sobie urozkoszują, to się tu im jako nalepszym błazenkom uśmieją. A ono gdy już imie mówić, tedy leda co bełkocze, a przedsię mu nadobnie przystoi.... 