 | Livy - 1810 - 306 pagine
...rerum, litium, causarum condixit pater patratus populi ' Rorruni Ouiritium patri patratO piiscorum Latinorum ' hominibusque priscis Latinis, quas res dari, fieri, solvi ' oportuit, quas res nec dederunt, nec fecernnt, nec solve' runt, die,' inquit ei, quem primùm sententiam rogabat, ' quid... | |
 | Livy - 1819 - 422 pagine
...causarum condixit pater patratus populi Romani Quiritium part i patrato priscorum Latinorum bominibusque priscis Latinis, quas res dari, fieri, solvi oportuit, quas res nee dederunt, nee fecerunt, nee soh-erunt, die," inquit ei, quem primum sententiam rogabat, " quid censes?" Tumille: " Puro pioque... | |
 | Livy - 1830 - 438 pagine
...his ferme verbis patres consulebat : «Quarum rerum, litium, caussarum condixit pater patratus populi romani Quiritium patri patrato priscorum Latinorum...hominibusque priscis Latinis, quas res dari, fieri, sol vi oportuit, quas res пес dederunt, пес fecerunt, пес solverunt, die, inquit ei, quem... | |
 | Livy - 1831 - 310 pagine
...pater patratus populi Romani Quiritium " patri patrato priscorum Latinorum hominibusque priscis 5" Latinis, quas res dari, fieri, solvi oportuit, quas res nee " dederunt, nee fecerunt, nee solverunt, die," inquit ei, quern primum sententiain rogabat, " quid censes ? " Turn iJle: " Puro pioque... | |
 | Livy - 1841 - 674 pagine
...pater patratus populi Romani Quiritium " patri patrato priscorum Latinorum hominibusque priscis 5 " Latinis, quas res dari, fieri, solvi oportuit, quas res nee " dederunt, nee fecerunt, nee solverunt, die," inquit ei, quern primum sententiam rogabat, " quid censes Î " Turn ille : " Puro... | |
 | Titus Livius - 1843 - 504 pagine
...his ferme verbis Patres consulebat; ' Quarum rerum, litium, causarum condixit pater ' patratus populi Romani Quiritium patri patrato Priscorum ' Latinorum...Latinis, quas res dari, ' fieri, solvi oportuit, quas res nec dederunt, nec fecerunt, ' nec solverunt, dic,' inquit ei, quem primum sententiam rogabat, ' quid... | |
 | Titus Livius - 1850 - 380 pagine
...his ferme verbis Patres consulebat. ' Quarum rerum, litium, causarum condixit3 pater patratus populi Romani Quiritium patri patrato Priscorum Latinorum...solvi oportuit, quas res nee dederunt nee fecerunt nee solverunt, die,' inquit ei, quem primum sententiam rogabat, ' quid censes ? ' Tum ille4 ' puro pioque... | |
 | August Heinrich Emil Danz, Henricus Aemilius Augustus Danz - 1857 - 264 pagine
...ben Senatoren folgenbe -grage «or : Quarum rerum, litium, causarum condixit pater patratus populi Romani Quiritium patri patrato priscorum Latinorum...hominibusque priscis Latinis, quas res dari, fieri, solví oportuitj quas res nee dederunt, nee fecerunt, nee solverunt, die, quid censes? SBer bei biefer... | |
 | Wilhelm Adolf Becker - 1844 - 436 pagine
...litium, causarum condixit pater patratus populi Romani Quiritium patri patrato priscorum Lalinorum hominibusque priscis Latinis, quas res dari, fieri, solvi oportuit , quas res nee dederunt, nee fccerunt, nee solverunt, die, inquit ei, quem primum sententiam rogabat , quid censes? Turn ille, Puro... | |
 | Adolphe Berger - 1872 - 366 pagine
...ferme verbis Patres consulebat : '« Quarum rerum, litium, causarum condixit Pater Patratus populi Romani Quiritium Patri Patrato priscorum Latinorum hominibusque priscis Latinis, quas res dari, lieri, solvi oportuit, quas res née dederunt, née fecerunt, née solverunt, die, inquit ei quem primum... | |
| |
Quarum rerum, litium, causarum condixit3 pater patratus populi Romani Quiritium patri patrato Priscorum Latinorum hominibusque Priscis Latinis, quas res dari, fieri, solvi oportuit, quas res nee dederunt nee fecerunt nee solverunt, die,' inquit ei, quem... 