 | Pliny (the Elder.) - 1829 - 662 pagine
...quum Capitolium dedicaret. Carbasina deinde vela primus in theatro duxisse traditur Lentulus Spinter4 Apollinaribus ludis. Mox. Caesar dictator totum forum...Sacram ab domo sua et clivum usque in Capitolium , quod muñere7 ipso gladiatorio mirabilius visum tradunt. Deinde et sine ludis Marceline Octavia sorore Augusti... | |
 | Richard Burgess - 1831 - 540 pagine
...The street under the Palatine hill, which Dionysius describes as leading to the Circus Maximus, 96 " Mox Caesar Dictator totum Forum Romanum intexit, viamque sacram ab domo sua ad clivum usque Capitolinum." —• Plin. Nat. Hist. lib. xix. cap. 1. 97 " Sacram Viam quidam appellatum... | |
 | Pliny (the Elder) - 1832 - 396 pagine
...quum Capitolium dedicaret. Carbasina deinde vela primus in theatro duxisse traditur Lentulus Spinter Apollinaribus ludis. Mox Caesar dictator totum forum...intexit , viamque sacram ab domo sua et clivum usque in CapiAprès lui vient le byssus, que les femmes recherchent avec tant de passion. Il croît aux environs... | |
 | 1832 - 396 pagine
...quum Capitolium dedicaret. Carbasina deinde vêla primus in theatro duxisse traditur Lentulus Spinter Apollinaribus ludis. Mox Caesar dictator totum forum...intexit , viamque sacram ab domo sua et clivum usque in CapiAprès lui vient le byssus, que les femmes recherchent avec tant de passion. 11 croît aux environs... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1832 - 400 pagine
...Carbasina deinde vêla primus in theatro duxisse traditur Lentulus Spinler Apollinaribus ludis. Mox Cœsar dictator totum forum Romanum intexit , viamque sacram ab domo sua et clivum usque in CapiAprès lui vient le byssus, que les femmes recherchent avec tant de passion. 11 croît aux environs... | |
 | Wilhelm Adolph Becker - 1838 - 702 pagine
...fecere, quod primus omnium invenit Q. Catulus, cum Capitolium dedicaret. Carbasina deinde vela primus in theatro duxisse traditur Lentulus Spinther Apollinaribus ludis. Mox Caesar Dictator totum forum liomanum intexlt etc. Lueret. IV, 73 ff. schildert die neue Silte: Et volgo faciunt id lutea russaque... | |
 | Karl Gottlieb Wilhelm Bötticher - 1852 - 562 pagine
...CCÎITÙV cr¡cixa, us yé rivés (paaiv, г/яерелетаае, mat аиф ^ítniué H. N. 19, 1 faint: mox Caesar dictator totum forum Romanum intexit viamque Sacram ab domo sua ad clivum usque Capitolinum. Элси Cíaubiué i4'já¡)tt Dio Cass. 59, 23 mxçaneтасрата... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1853 - 624 pagine
...corruptela notata. Ea vero inest in adverbio postea, quod, quocumquo referatur, inepto positum tulus Spinther Apollinaribus ludis. Mox Caesar dictator...forum Romanum intexit viamque sacram ab domo sua et clivom usque in Capitolium, quod muñere ipso gladiatorio mirabilius visum tradunt. Deinde et sine... | |
 | Pliny (the Elder) - 1857 - 494 pagine
...carbasis repertis. Lentulus, zu 9, 137. Die ludi 232 DER FLACHS UND DIE LEINWAND (XIX, l, 1. 5, 6). Apollinaribus ludis; mox Caesar dictator totum forum...sacram ab domo sua et clivum usque in Capitolium, quod munerc ipso gladiatorio mirabilius visum tradunt. 24 Deinde et sine ludis Marcellus Octavia Augusti... | |
 | Pliny (the Elder) - 1857 - 452 pagine
...für einen Koch, der von dem maceüum, dem Speisemarkt, neben dem Forum, geholt und gemiethet wurde. Apollinaribus ludis; mox Caesar dictator totum forum...intexit viamque sacram ab domo sua et clivum usque in Capitoliuin, quod muñere ipso gladiatorio mirabilius visum tradunt. 24 Deinde et sine ludis Marcellus... | |
| |
Postea in theatris tantum umbram f ecere, quod primus omnium invenit Q. Catulus cum Capitolium dedicaret. carbasina deinde vela primus in theatro duxisse traditur Lentulus Spinther Apollinaribus ludis. mox Caesar dictator totum forum Romanum intexit viamque... 
