 | Livy - 1810 - 306 pagine
...ab oriente ad occasum determinavit; dextras ad meridiem partes, Iaevas ad septentrionem esae disit. Signum contra, quo longissime conspectum oculi ferebant,...imposita, precatus est ita ; ' Jupiter pater, si est fas, hune Numam Pompi' lium, cujus ego caput teneo, regem Romae esse, uti tua * signa nobis certa ac... | |
 | Livy - 1810 - 332 pagine
...quem lituum appellaverunt. Inde ubi, prospectu in urbem agrumque capto, Deos precatus, regiones ab oriente ad occasum determinavit; dextras ad, meridiem...partes, laevas ad septentrionem esse dixit. Signum contrà, quo longissime conspectum oculi ferebant, animo finivit. Tum, lituo in laevam manum transiato,... | |
 | Livy - 1818 - 288 pagine
...quem lituum appellaverunt. 1 nde ubi, prospectu in urbem agrumque capto, Deos precatus, regiones ab oriente ad occasum determinavit ; dextras ad meridiem...partes, laevas ad septentrionem esse dixit. Signum contr,, quo longissime conspectum oculi ferebant, animo finivit. Tum, lituo in Iaevam manum translato,... | |
 | Titus Livius - 1825 - 636 pagine
...capto, Déos precatus, "regiones ab oriente ad occasum determinavit; "dextras ad meridiem partes, lœvas ad septentrionem esse dixit. ^Signum contra, quo longissime conspectum oculi ferebant, animo finivit. Turn, lituo in 1азvam manum translate, "dextra in caput' Numae inposita, precatus est ita: Jupiter... | |
 | Livy - 1829 - 452 pagine
...quem lituum appellaverunt. Inde ubi, prospectu in urbem agrumque capto, deos precatus, regiones ab oriente ad occasum determinavit ; dextras ad meridiem...ferebant, animo finivit. Tum, lituo in laevam manum translate, dextra in caput Numae imposita, precatus est ita : lupiter pater, tiett fet, hunc Numam... | |
 | Livy - 1830 - 438 pagine
...observations de l'orient à l'occident , prenant le midi pour la droite, et le nord pour la gauche. tras ad meridiem partes , laevas ad septentrionem esse...longissime conspectum oculi ferebant, animo finivit. Turn, lituo in laevam manum transíalo, dextra in caput Numae inposita, precatus est ita : «Jupiter... | |
 | Samuel Butler (bp. of Lichfield and Coventry.) - 1831 - 198 pagine
...capto, Deos precatus, regiones ab oriente ad occasum determinavit ; dextras ad meridiem partes, lieras ad septentrionem esse dixit. Signum contra, quo longissime conspectum oculi ferebant, animo finir it. Tum, lituo in bi'v.'im manum transiato, dextra in caput Numae imposita, precatus est ita:... | |
 | Jules Michelet - 1833 - 432 pagine
...appellaverunt ; inde ubi prospecta in urbe m agrumque capto , deos precatus , regioues ab oriente ad occasion determinavit ; dextras ad meridiem partes , laevas ad septentrionem esse dixit. Signum contra , que longissinie couspectum oculi lerebant , auiiuo iinivit. Tum lituo in laevam iiianum translate,... | |
 | Livy - 1841 - 660 pagine
...tenens, quem lituum appellarunt. 20 inde ubi prospectu in urbem agrumque capto deos precatus regiones ab oriente ad occasum determinavit, dextras ad meridiem...ferebant animo finivit, tum lituo in laevam manum translato dextra 25 in caput Numae imposita precatus ita est: „luppiter pater, si est fas hune Numam... | |
 | Titus Livius - 1843 - 504 pagine
...language, so as to call forth,' &e. ' Referring to the augury taken on the to, Deos precatus, regiones ab oriente ad occasum determinavit, dextras ad meridiem...partes, laevas ad septentrionem esse dixit. Signum contrà quo longissime conspectum oculi ferebant, animo finivit '. Tum, lituo in laevam manum transiato,... | |
| |
Augur ad laevam eius capite velato sedem cepit, dextra manu baculum sine nodo aduncum tenens, quem lituum appellarunt. Inde ubi prospectu in urbem agrumque capto deos precatus regiones ab oriente ad occasum determinavit, dextras ad meridiem partes, laevas... 
