Mission de Cayenne et de la Guyane française avec une carte géographiqueJulien, Lanier, Cosnard et Ce, 1857 - 507 pagine |
Altre edizioni - Visualizza tutto
Mission de Cayenne et de la Guyane française: avec une carte géographique Jesuits Visualizzazione completa - 1857 |
Mission de Cayenne et de la Guyane française avec une carte géographique Jesuits Visualizzazione completa - 1857 |
Mission de Cayenne et de la Guyane française avec une carte géographique Jesuits Visualizzazione completa - 1857 |
Parole e frasi comuni
Acoquas Amazones Anglois Antilles apostolique arriva assez avoient avoit baptême baptiser Béchamel bois Boulongne c'étoit Camiati Camopi canot capitaine Caraïbes carbet cassave chose chrétiens ciel Coadjuteur temporel cœur colonie Compagnie de Jésus connoissance conversion côté d'Oüarabiche Dabbadie Dieu dire enfants esclaves Espagnols établissements étoient étoit Fauque femmes fleuve François Galibis gouverneur Grillet Guadeloupe Guyane française habitants heures hommes île Iles îles du Salut Indiens instruire j'ai j'avois j'en j'étois jésuites jours Kourou l'Amérique l'Approuague l'église l'île l'Oyapock laisser Lettres édifiantes lieues Lombard malade Martinique Méland ment messe mission de Cayenne mission de Kourou missionnaires mois mort naires nation nègres Nouragues Oyapock parler passer pauvres pays Pelleprat personnes petun peuples piayes pouvoit première prêtres prières quatre religieux religion reste révérend Père rivière des Amazones Royville sacrements Saint-Christophe Saint-Georges sainte Sauvages seroit seul Sinnamari sion sorte supérieur Surinam Ténaporibo Terre ferme tion transportés trouve vaisseau voyage zèle
Brani popolari
Pagina 278 - M. lia conversion des Indiens fut le second objet de son zèle : rien ne le rebuta , ni les difficultés qu'il avoit à vaincre , ni les dangers auxquels il falloit continuellement s'exposer. Il commença d'abord par apprendre leur langue , dont on n'avoit jusque-là nulle connoissance.
Pagina 40 - Iles eussent des esclaves, et ne se rendit enfin qu'aux pressantes sollicitations qu'on lui faisait de leur octroyer cette permission que parce qu'on lui remontra que c'était un moyen infaillible, et l'unique qu'il y eût, pour inspirer le culte du vrai Dieu aux Africains, les retirer de l'idolâtrie et les faire persévérer jusqu'à la mort dans la religion chrétienne qu'on leur ferait embrasser.
Pagina 279 - Lorsqu'il retourna le soir à la maison , à peine pouvoit-il se soutenir. Personne ici ne doute que ces sortes de fatigues , jointes à ses jeûnes et à ses continuelles austérités , n'aient abrégé ses jours et hâté le moment de sa mort. Nous n'oublierons jamais les grands exemples de vertu qu'il nous a laissés. Bien qu'il fût d'une complexion vive et pleine de fou , il s' étoit tellement vaincu luimême, qu'on l'eût cru d'un tempérament froid et modéré.
Pagina 128 - Quelques-uns ont prétendu qu'ils les mangeoient, ainsi que plusieurs autres nations de l'Amérique; mais je n'ai pas remarqué cette pratique en nos Sauvages; quelquefois seulement ils coupent une main ou un pied du corps mort de leur ennemi , et le font rôtir à petit feu jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de substance, afin de pouvoir le conserver sans putréfaction. Ils agissent de la sorte plutôt par parade , et pour faire montre de leur valeur, que par gourmandise ou par cruauté. Ils produisent...
Pagina 280 - Son visage et son air ne respiroient que la douceur. Tous les emplois lui étoient indifférents, et il ne marquoit d'inclination que pour les plus humiliants et les plus pénibles, s'estimant toujours inférieur à ceux qu'on lui confioit. « Une vie si sainte ne pouvoit guère finir que par une mort précieuse aux yeux de Dieu. Il reçut les derniers sacrements de l'Église avec une piété exemplaire, et ce fut le dix-huitième jour du mois d'août, l'année 1718 , vers les huit heures du matin,...
Pagina 44 - J'avoue que la condition des esclaves est extrêmement rude , et qu'il est infiniment sensible à ces pauvres gens de se voir vendus souvent par leurs pères et par leurs seigneurs à des étrangers qui les transportent où bon leur semble , et qui les laissent en des pays où on s'en sert comme de bêtes de charge. Mais toutes ces disgrâces leur sont occasion d'un bonheur inestimable, puisque dans leur esclavage ils jouissent de la liberté des enfants de Dieu.
Pagina 44 - François , il avait été fait enfant de Dieu. Ils ne sont pas tous si spirituels ni si clairvoyants. Les nègres ordinairement n'ont pas beaucoup d'esprit, et sont fort pesants; aussi faut -il bien de la patience et bien du travail pour leur apprendre quelque chose. Outre tous ces désavantages, ils exhalent une odeur infecte , et sont si hideux et si mal faits qu'ils causent de l'horreur ; mais il n'ya rien que la charité de Jésus-Christ ne rende aimable. Qui ne souffriroit volontiers pour des...
Pagina 329 - Ils sont environ trente personnes. Mais la plus nombreuse de toutes les nations que j'ai assemblées ici et sans contredit la meilleure est celle des Arouas. J'en ai plus de cinquante , et j'en ramasse tous les jours. Ce sont les débris d'une mission portugaise qui se sont dispersés ça et là. Ils sont presque tous baptisés et bien instruits. Les vexations continuelles des Portugais les ont obligés à les quitter. Ils se sont venus réfugier à Cayenne, où M.
Pagina 345 - Indiens me sollicitent continuellement , et me pressent d'envoyer chez eux des missionnaires, pour y faire des établissemeus semblables à celui de Kourou. Quelle ample moisson , si nous avions assez d'ouvriers pour la recueillir ! Le grand nombre des familles qui composent la peuplade , et dont les chefs sont encore jeunes, contribuent beaucoup au bon ordre et à la ferveur qu'on y voit régner. Depuis...
Pagina 344 - ... leur enfance , et qui sont maintenant pères de famille. Les premiers y sont attirés par les avantages qu'ils trouvent avec nous. Au lieu qu'errant dans leurs forêts , ils cherchoient avec bien de la peine de quoi vivre , et étoient sujets à de fréquentes maladies , qui , faute de soins , les enlevoient souvent dans la fleur de l'âge ; ici ils se procurent sans tant de fatigues , et abondamment , tout ce qui est nécessaire à la vie : ils sont plus rarement malades , et l'on n'épargne...