 | 1831
...bac soli sibi ne18 minem parem. Et aliam gloriam usurpavit, quum Protogenis opus immensi laboris88 ac curae supra modum anxiae miraretur. Dixit enim, omnia sibi cum illo paria esse, autilli meliora : sed uno se praestare, quodmanum ille de tabula non sciret tollere89: memorabili praecepto,... | |
 | 1833 - 498 pagine
...contigisse : sed bac soli sibi neminem parem ». Et aliam gloriam usurpavit , quum Protogenis opus immensi laboris ac curae supra modum anxiae miraretur. Dixit...aut illi meliora : sed uno se praestare , quod manum ille de tabula non sciret tôlière : » memorabili praecepto , « nocere sœpe nimiam diligentiam.... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1833 - 512 pagine
...contigisse : sed bac soli sibi neminem parem ». Et aliam gloriam usurpavit , quum Protogenis opus immensi laboris ac curae supra modum anxiae miraretur. Dixit...esse , aut illi meliora : sed uno se praestare , quod in an uni ille de tabula non sciret tôlière : » memorabili praecepto , « nocere saepe nimiam diligentiam.... | |
 | Laughton Osborn - 1849 - 446 pagine
...PICTURE. " Et aliam gloriam usurpavit, quum Protogenis opus immensi laboris ac curte supra modum anxias miraretur. Dixit enim omnia sibi cum illo paria esse, aut illi meliora ; sed uno se prastare, quod manum ille de tabula nan sciret tollere ; memorabili prseCCptO, NOCERE S.ZEPE NIMIAM... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1851 - 530 pagine
...omnia contigisse, sed hac sola sibi neminem parem. Et aliam gloriara usurpavit, so cum Protogenis opus inmensi laboris ac curae supra modum anxiae miraretur;...memorabili praecepto nocere saepe nimiam diligentiam. Fuit autem non minoris simplicitatis quam artis; Melanthio de dispositione cedebat, Asclepiodoro de... | |
 | Charles Rollin - 1851 - 576 pagine
...Et aliam gloriam usurpavit Apelles, cum Protogenis opus immensi laboru ac curse supra modum anxise miraretur. Dixit enim omnia sibi cum illo paria esse, aut illi meliora, sed uno se prsestare, quod manum ille de tabula nesciret tollere : memorabili prsecepto, noscere ssepe nimiam... | |
 | Plinius (Vanem) - 1857 - 504 pagine
...contigisse, sed hac sola sibi neminem parem. Et aliani gloriam usurpavit, cum Protogenis 80 opus immensi laboris ac curae supra modum anxiae miraretur; dixit...meliora, sed uno se praestare, quod manum de tabula scirel tollere, memorabili praecepto nocere saepe nimiam diiigentiam. Fuit autem non minoris simplicitatis... | |
 | Plinius (Vanem) - 1857 - 444 pagine
...contigisse, sed hac sola sihi neminem parem. Et aliam gloriam usurpavit, cum Protogenis 80 opus immensi laboris ac curae supra modum anxiae miraretur; dixit...esse aut illi meliora, sed uno se praestare, quod шашни de tabula sciret tollere, memorabili praecepto nocere saepe nimiam diligentiam. Fuit autem... | |
 | Plinius (Vanem) - 1857 - 494 pagine
...sed hac sola sibi neminem parem. Et aliam 'gloriam usurpavit, cum Protogenis 80 opus i in li icns i laboris ac curae supra modum anxiae miraretur; dixit...sibi cum illo paria esse aut illi meliora, sed uno sepraestare, quod manum de tabula sciret tollere, memorabili praecepto nocere saepe nimiam diligentiam.... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1857 - 456 pagine
...sola sibi neminem paretn. Et aliam gloriam usurpa vit, cum Protogenis 80 opus immensi laboris ас curae supra modum anxiae miraretur; dixit enim omnia...sibi cum illo paria esse aut illi meliora, sed uno sepraestare, quod manum de tabula sciret tollere, memorabili praecepto nocere saepe nimiam diligentiam.... | |
| |
Protogenis opus inmensi laboris ac curae supra modum anxiae miraretur; dixit enim omnia sibi cum illo paria esse aut illi meliora sed uno se praestare, quod manum de tabula sciret tollere, memorabili praecepto nocere saepe nimiam diligentiam. 
