 | Scriptores Romani - 1821 - 404 pagine
...faciunt; eamque (quum et vis venti apta faciendo igni coorta esset) succendunt, ardentiaque saxa infuso aceto putrefaciunt. Ita torridam incendio rupem ferro...molliuntque anfractibus modicis clivos, ut non jumenta solùm, sed elephanti etiam deduci possent. Quatriduum circa rupem consumptum, jumentis propè fame... | |
 | 1821 - 408 pagine
...faciunt; eamque (quum et vis venti apta faciendo igni coorta esset) succendunt, ardentiaque saxa infuso aceto putrefaciunt. Ita torridam incendio rupem ferro...molliuntque anfractibus modicis clivos, ut non jumenta solùm, sed elephanti etiam deduci possent. Quatriduum circa rupem consumptum, jumentis propè fame... | |
 | Livy - 1828 - 510 pagine
...vis venti apta faciendo igni coorta esset) succendunt, ardentiaque saxa infuso aceto putrefaciunt.b Ita torridam incendio rupem ferro pandunt, molliuntque...anfractibus modicis clivos, ut non jumenta solum, sed elepbanti etiam, dednci possent. Quatriduum circa rupem consumtnm, jumentis prope fame absumtis : nuda... | |
 | Livy - 1829 - 292 pagine
...faciunt ; eamque (quum et vis venti apta faciendo igni coorta esset) succendunt, ardentiaque saxa infuso aceto putrefaciunt. Ita torridam incendio rupem ferro...pandunt, molliuntque anfractibus modicis clivos, ut norr jumenta so- 10 lùm, sed elephanti etiam, deduci possent. Quatriduum circa rupem consumptum, jumentis... | |
 | Livy - 1831 - 310 pagine
...faciunt ; eamque (quum et vis venti apta faciendo igni coorta esset) succendunt, ardentiaque saxa infuso aceto putrefaciunt. Ita torridam incendio rupem ferro...molliuntque anfractibus modicis clivos, ut non jumenta so- 10 lùm, sed elephanti etiam, deduci possent. Quatriduum circa rupem consumptum, jumentis propè... | |
 | Livy - 1844 - 308 pagine
...faciunt ; eamque (quum et vis venti apta faciendo igni coorta esset) succendunt, ardentiaque saxa infuso aceto putrefaciunt. Ita torridam incendio rupem ferro...molliuntque anfractibus modicis clivos, ut non jumenta so- u lùm, sed elepbanti etiam, deduci possent. Quatriduum circa rupem consumptum, jumentis prope... | |
 | Livy - 1846 - 896 pagine
...vis venu apta faciendo igni coorta esset, siiccenduut, ardentiaque saxa infuso aceto pu5 trefaciunt. ita torridam incendio rupem ferro pandunt molliuntque anfractibus modicis clivos, ut non iumenta solum sed elephanti etiam deduci possent. quadriduum circa rulargam etas copiam in utribus... | |
 | Livy - 1848 - 378 pagine
...faciunt, eamque, cum et vis 15 venti apta faciendo igni coorta esset, succendunt, ardentiaque saxa infuso aceto putrefaciunt. Ita torridam incendio rupem ferro...anfractibus modicis clivos, ut non jumenta solum sed elephanti etiam deduci possent. Quadriduum circa rupem consumptum, jumen- 20 tis prope fame absumptis... | |
 | Titus Livius - 1857 - 164 pagine
...faciunt, eamque, cum et vis venti apta faciendo igni coorta esset, succendunt, ardentiaque saxa infuso aceto putrefaciunt. Ita torridam incendio rupem ferro...anfractibus modicis clivos, ut non jumenta solum, sed elephauti etiam deduci possent. quadriduum circa rupem consumptum, jumentis prope fame absumtis : nuda... | |
 | William Maginn, Robert Shelton Mackenzie - 1857 - 514 pagine
...vis venti apta faciendo igni co-orta esset) succendunt, ardentiaque saxa infuso aceto pntrefaciunt. Ita torridam incendio rupem ferro pandunt, molliuntque...anfractibus modicis clivos, ut non jumenta solum, sed elephanti etiam, deduct possent." Which is thus translated by George Baker:—• the rocks were violently... | |
| |
... detruncatisque struem ingentem lignorum faciunt, eamque, cum et vis venti apta faciendo igni coorta esset, succendunt, ardentiaque saxa infuso aceto putrefaciunt. ita torridam incendio rupem ferro pandunt molliuntque anfractibus modicis clivos, ut... 
