1868

XXVI.

1868, 3 Settembre.

BUENOS AYRES.

Protocollo per prorogare il Trattato di commercio e navigazione conchiuso tra l'Italia e la Repubblica Argentina il 21 Settembre 1855.

Il conte Luigi Joannini, Incaricato d' affari di Sua Maestà il Re d' Italia, e

Sua Eccellenza il signor dottore Don Rufino de Elizalde, Ministro delle Relazioni Esteriori della Repubblica Argentina, adunatisi al Ministero delle Relazioni Esteriori per mettere ad effetto l'accordo contenuto nel Protocollo sottoscritto dai medesimi il ventitrè giugno dell' anno corrente, ed in forza delle facoltà loro concedute, dichiarano, a nome dei loro Governi, che il Trattato di commercio e navigazione fra il Regno d'Italia e la Repubblica Argentina, conchiuso il ventuno di settembre dell' anno mille ottocento e cinquantacinque, è prorogato per un anno a contarsi dal giorno quattro del mese corrente, e che questa prorogazione avrà termine il quattro di settembre dell' anno mille ottocento e sessantanove.

In fede di che, sottoscrivono questo Protocollo in doppio originale, a prova della sua conformità.

Fatto a Buenos Ayres il tre di settembre dell' anno mille ottocento sessantotto.

L. JOANNINI.

RUFINO DE ELIZALDE.