 | Titus Livius - 1813 - 596 pagine
...plebis adversus senatum uno Patrum adjuvante C. Flaminio, tulerat; ne quis senator, quive senatoris pater fuisset, maritimam navem, quae plus quam trecentarum...amphorarum esset, haberet. Id satis habitum ad fructus ex agris vectandos : quaestus omnis Patribus indecorus visus. Res, per summam contentionem acta, invidiam... | |
 | Titus Livius - 1825 - 620 pagine
...adjuvante С. Flamitiio, tulerat ; ne quis senator, quive senatoris pater fuisset, maritimam navem, 8I quse plus quam trecentarum amphorarum esset, haberet. Id satis habitum ad fructus ex agris vectandos. "'qusestus omnis Patribus indecorus visus. Res, per summam contentionem acta, invidiam... | |
 | Livy - 1825 - 816 pagine
...lata, 2, 33. aliae sacmta? leges, 3, 32. 4,26. 7,41. У, 39. 36, 38. 39,5. — Senator ne quis, quive senator» pater fuisset, maritimam navem, quae plus quam trecentarum amphorarum esset, haberet, 21,63. — Terentilla, 3, 9. et 10. — Trebonia, 3, 65. 5, 10. — Tribunus militum ubi quis fuisset,... | |
 | Livy - 1829 - 456 pagine
...plebis adversus senatum, uno Pa truт adiuvant» C. Flaminio, tulerat; ne quis senator cuivc senatorius pater fuisset, maritimam navem, quae plus quam trecentarum...amphorarum esset, haberet. Id satis habitum ad fructus ex agris vectandos : qunestus omnis Patribus indecorus visus. Res, per summam con tentionem acta, invidiam... | |
 | Wilhelm Adolf Becker - 1837 - 120 pagine
...comparate LivH loco qui legitnr 1. XXI, 63. ne quis senator, quive senatoris pater fuisset, mariiimam navem, quae plus quam trecentarum amphorarum esset, haberet. Id satis habitum ad fu, r tus ex agris vectandos. Quaestus omnis Patribus indecorus visus. Налe legem Plautum respexisse... | |
 | Franz Dorotheus Gerlach - 1841 - 468 pagine
...etiam patribus ob novam legem , quam Q. Claudius tribunus ptebis adversus senatum, uno patrum adinvante C. Flaminio , tulerat, ne quis Senator cuive Senator pater fuisset, maritimam navem , qua? plus quam CCC amphorarum esset, haberet. id satis habitum ad fructus ex agris vectandos ; quaestus... | |
 | Livy - 1848 - 378 pagine
...adjuvante C. Flaminio, tulerat, ne quis senator cuive senator pater fuisset, maritimam 10 navem, quse plus quam trecentarum amphorarum esset, haberet. Id satis habitum ad fructus ex agris vectandos : qusestus omnis patribus indecorus visus. Res, per summam • contentionem acta, invidiam... | |
 | Titus Livius - 1850 - 380 pagine
...Patribus ob novam legem, quam Q. Claudius tribunus plebis adversus senatum atque uno Patrum adjuvante C. -Flaminio, tulerat, ne quis senator, cuive senator...navem, quae plus quam trecentarum amphorarum esset, haberet.4 Id satis habitum ad fructus ex agris vectandos : quaestus omnis Patribus indecorus visus.... | |
 | Balthazard-Marie Emerigon - 1850 - 828 pagine
...to hire the use of their vessels to other citizens for money : Ne quis senator maritimam navem, qua plus quam trecentarum amphorarum esset, haberet. Id satis habitum ad fructus ex agris vectandos. Qucestus omnis patribus indecorum visus. 1 The Julian law subsequently made an absolute... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1851 - 638 pagine
...Lex Claudia (Liv. xxi. 63) : " ne quia senator cuive senatorias pater fuisset maritimam navem cjuae plus quam trecentarum amphorarum esset haberet. Id satis habitum ad fructus ex agris vectandos : quaestus omnis patribus iudecorus visus est." This rule was applied by the Romans... | |
| |
Flaminio tulerat, ne quis senator cuive senator pater fuisset maritimam navem quae plus quam trecentarum amphorarum esset haberet — id satis habitum ad fructus ex agris vectandos, quaestus omnis patribus indecorus visus. 
