Immagini della pagina
PDF
ePub

59, 10 nobis], P. nobisme (after Luchs), earlier nobismet.

59, 13 iam] Valla, tam P.

59, 17 sed] omitted by Mg., set || si P, si C.—vobis] Mg., a vobis P.-simus] Muret, sumus P.

59, 18 capti] C, captiti P, Heräus conjectures captivi.

59, 19 habet] ed.

60, 5 videbatur] C, videatur P1, videvatur P2.

60, 9 sed] Gr., et P.-per] Alsch.

60, 11 si ut si ut] Mg., sicut . .

...

sicut P.

60, 12 equidem ... ducerem] Koch, quidem. . . duceret P.

60, 13 demonstrat, reduces] Lipsius, demonstraret duces P.

60, 15 abalienati] used perhaps by Livy for symmetry; abalienato Mg.; Heräus regards abalienati iure civium as a gloss. - estis bracketed by Pluygers, Mnemos. 1881.

60, 17 quamquam] Ussing, quam P.

quid.] Wsb.

60, 19 sescentis hostes] Mg., sescenta milia hostes P. The mistake is common in the Mss. since the horizontal line over the Roman numerals indicates both the thousands (Perioc. 22, lines 31, 39), and also that the character beneath is to be regarded as a numeral and not as a letter.

60, 21 aut favisse] Mg., fuisse ut P.

60, 22 at] Wex.

60, 24 ab orto sole hostis] Wfl., orto sole ab hostibus P.

60, 25 istorum] Wsb., ipsorum P.P.-redimamus] Luchs, redimam P.

[ocr errors]

in castra] Luchs, cum in castra

60, 26 manere], manere et Mg., Wfl. conjectures manere cum. 61, 2 quia] later Mss., quam P. Wsb., exhaurire P.

exhauriri] Heräus, Mg., R.,

61, 5 primo] Wfl. R. Wsb., primos P. The words of Polybius, δέκα τοὺς ἐπιφανεστάτους, afford no support to the view that primos equals nobilissimos, since from § 5 Livy no longer follows his authority.

61, 10 indicio est, quod fides sociorum] Alsch., indiciorum P.

TO THE PERIOCHA.

1. 8. ab Atherbale] Marharbale; ch. 6. 11.-14. territos supplied according to ch. 12. 10; 31. 10; trepidos seems too weak; 21. 39. 3.

– 20 [discrimine] bracketed by Wfl., repeated from 1. 19, since the same word precedes in both lines; cf. Periocha 49, castellum paucis equitibus iuvantibus liberatum est. 24. clusus for inclusus, also Periochae 40; 110.-27. circumposita] so Periocha 50.-31. XC] octoginta ch. 49. 17.-42. Florentia]; Floronia, ch. 57. 2.

[ocr errors]

INDEX TO THE NOTES.

[I. refers to Book XXI.; II. refers to Book XXII.]

ab, local, I. 5. 9; 10. 9; omitted, I. | actuarius, I. 28. 9.

15. 3.

abalienari, II. 60. 15.

ablative, abs. to add co-ordinate statement, II. 41. 2; of deponents, I. 36.7; of impersonal part., I. 23. 1; local, I. 8. 2; of measure postpositive, II. 22. 19; of price, I. 61. 11; II. 52. 3; of quality, I. 22. 8; 27. 4; 36. 1; 62. 5; road by which, I. 22. 5; 41. 6; 51.6; 56. 2; 56.9; several ablatives joined, I. 56. 3; temporal without prep., I. 1. 1; with clause, I. 21.1; with prep. for part. gen., II. 16. 3, with same subject as sentence, II. 29. 6; without cum, I. 26. 3.

ablegare, I. 10. 12; II. 25. 5.

abrogare, of laws, II. 30. 4;

office, I. 63. 2.

abscedere, I. 26. 2.

absistere, I. 6. 8; II. 18. 6.

ad extremum, I. 8. 10.
ad hoc, I. 54. 8.

ad id locorum, II. 38. 12.
ad portas, I. 16. 2.

ad, with numerals, II. 41. 2.
adjective, as substantive, I. 5. 7;
31. 2; 41. 13; 46. 2; 45, 9; com-
pounds with in connected by
et and que, I. 32. 7; for object.
gen., II. 26. 4; in alis, I. 26. 8;
bundus, I. 36.1; or, I. 5.4; 40. 11;
with gen., I. 31. 2; with prep. as
adj. or adv., I. 32. 7.
admirari, I. 3. 4.
admiratio, II. 30. 1.
admodum, I. 36. 2.
adsidere, I. 25. 6; 53. 6.
adsignare, I. 13. 6.

of adsuetus, II. 46. 5.

adverb for adj., I. 7. 5; 19. 4; 52.5; separated from its word, II. 42. 2; 50. 9.

abstract nouns in plural, I. 58. 1; advena, I. 30. 8.

II. 1. 1.

accidere, I. 10. 12; 61. 1.

adversis rebus, II. 37. 3.

Aegates insulae, I. 10. 7.

accipere in, I. 63. 14; of oral tra- aeger without comparative, I. 53.2.

dition, II. 59. 7.

accusative, adverbial, I. 8. 10; cognate, I. 27. 2; Greek, I. 7. 10; of limit with noun, II. 61. 13.

376

aequus, I. 59. 7.
aes grave, II. 33. 2.
aestivus saltus, II. 14. 8.
aetas militaris, II. 11. 8.

ager Casinas, II. 13. 5; Falernus, | at enim, I. 18. 9.

II. 13.9; Picenus, II. 9.3; Stellatis,
II. 13. 6.

agmine, II. 30. 1.

aiunt in proverbs, II. 39. 19.
aliquantum, II. 18. 2.
aliud quam, I. 32. 11.

alius, for reliquus, I. 27. 6; 46. 9.
alliteration, I. 4. 2; 9. 2; 24. 4; 33.
8; 40. 9; 58. 2; II. 3. 10; 21. 8;
29.9; 30.4; 35.7; 37. 12; 39. 14;
43. 3; 49. 8; 59. 15.
alterius, I. 8. 7; II. 14. 4.

alternis, II. 13. 3; 41. 3.
ambustus, II. 35. 3.

amphora, I. 63. 3.

amplius with numerals, I. 29. 3.
anacoluthon, I. 3. 1; 10. 9; 63. 15;
II. 6. 2.

anaphora, I. 53. 9.

anastrophe, II. 3. 3.

anceps, I. 23. 5.

ater dies, II. 10. 6.

atrox, I. 29. 2.

attraction, I. 5. 4; 17. 4 and 5; 29.
6; 32. 5; II. 2. 10; 7. 10; 19. 4;
45.4; of dies, I. 5. 1; II. 9. 7.
auctor est, II. 36. 4.
Aufidius, II. 44. 2.

auspicia, I. 40. 3; II. 42. 8; emen-
tiendis, I. 63. 5; disregarded by
Claudius, II. 42. 9.

ausus sim, II. 36. 1.
autem, I. 44. 7.

auxilium, sing. and plur., II. 45. 4.
avidus with gen., II. 21. 2.
Barcine party, I. 2. 4.

belligerari, I. 16. 4.

bellum, Africum, I. 1. 4; for proe-
lium, II. 51. 1.

benigne, II. 54. 2.

body-guard of general, II. 6. 2.
bonus fidelisque, II. 37. 4.

animus, plural, II. 26.1; self, I. 41. brachium, II. 52. 1.

16; II. 26. 1.

ante, II. 28. 8.

brachylogy, I. 1. 5; 4. 8; 40. 5; 46.
7; II. 13. 3; 28. 7; 31. 10.

antecedent repeated, I. 5. 1; II. 9. 7; bruma, I. 54. 7.

10. 2.

ante dictum est, I. 29. 2.

antidea, II. 10. 6.

antiquare, II. 30. 4.

aperire, II. 19. 7.

apparatus, I. 8. 1; belli, I. 49. 7.
aptus, I. 22. 4.

aqua secunda, I. 28. 8.

aquae Sinuessanae, II. 13. 10.
arbitrii, I. 44. 5.

arcere with abl., I. 57. 1.
ardentes lapides, II. 1. 9.
armamentum, I. 49. 9.
armare, I. 39. 1.

armiger, II. 6. 4.

assemblies under arms, I. 20. 1.
asyndeton, I. 10. 3; 17. 4; 28. 2;
29.6; 34.6; 44.9; 63.9; II. 1. 11;
10. 2; 14. 8; 21. 8; 27.9; 37. 12;
49. 10; 59. 6 and 15; 60. 16 and 26.

busta Gallica, II. 14. 11.
cacophony, I. 1. 2.

caementa, I. 11. 8.

caetratus, I. 21. 12.

Callicula, II. 15. 3.

callis, II. 14. 8.

campestris, II. 18. 3.
cantu moris sui, I. 28. 1.
capere, I. 58. 5.
Carthage, appointment of generals,
I. 3. 1; character of, I. 4. 9; cav-
alry squadrons, I. 22. 3; 29. 1;
consents to war with Rome,
I. 5. 1; 45. 5; first treaty with
Rome, I. 11. 2; loses Sardinia,
I. 1. 3; loses Sicily, I. 1. 5; loses
Spanish hostages, II. 22. 9; Mer-
cenary war, I. 1. 4; 2. 1; power
in Spain, I. 3.5; recruits soldiers
in Italy, I. 41. 12; Roman terms

applied to, I. 3. 1; 59. 4; senate, | concilium, I. 14. 1.
I. 3.2; sends fleet against Sicily,
I. 49; subdues Spain, I. 2.5; sup-
port of Hannibal, II. 39. 13 and
15.

casus, I. 35. 6.

causa, I. 21. 1.

cavalry, dismount, II. 47. 3; loss in
Umbria, II. 8. 1; position in bat-
tle, I. 55. 3; II. 45. 6.

cedere, I. 52. 11.

celox, I. 17. 3.

concipere auspicia, II. 1. 7.
conclusion omitted after votum,
I. 21. 1.

confluere, I. 31. 4.

conjunction, omitted, I. 9. 3; re-
tained, II. 19. 6; repeated, II. 11.
4; 25.9.

conlatis signis, II. 24. 11.
conligere vasa, II. 30. 1.

considere, II. 48. 3.

conspectus, II. 24. 5; 40. 4.

censere, I. 19. 3; parenthetical, I. conspiracy of slaves, II. 33. 2.

19. 10.

centuriatus, II. 38. 3.

cerneres, II. 7. 12.

certum habere, I. 43. 16; II. 3. 1.
cervix, II. 33. 6; 51. 7.
cetera, II. 8. 10.

ceterum, I. 5. 1; II. 41. 1.

chiasmus, I. 8. 4; 29. 5; 40. 9; 41.
17; 46. 6; II. 2. 4; 14. 5; 18. 3;
28. 14; 29. 4.

chronology of war, I. 15. 5.
cibaria, I. 49. 7.

consternatus, I. 11. 13.

consul, elected. I. 53. 6; 57. 4; in-

augurated, I. 63. 7; period of
command, II. 41. 3; puts on mili-
tary cloak, I. 63. 9; province
determined, I. 17. 1; 40. 3; re-
election, II. 35. 3.
contemnere, II. 34. 8.
contio, I. 11. 4; 14. 1; II. 7. 7.
convenire, I. 39. 7.

corpora curare, I. 31. 1.

corpus, self, I. 13. 7 and 9; 41. 16.

circa, I. 7. 5; 36. 1; 43. 4; II. 47. 8. cotidie, I. 25. 14.
circumspicere, II. 13. 7.

clam furtim, I. 63. 9; II. 22. 15.
claudere, I. 43. 4.

clementia of Romans, I. 60. 4.
climax, I. 3. 5; 44. 6; 58. 3.
clivus, I. 37. 3.

coactus, II. 32. 3.

coepi, perf. of incipere, I. 10. 7;
with inf., II. 4. 4; coepti, I. 8. 4.
cognate accus. with modifier, I.
27.2.

coinage, debased, I. 41. 6; of gold,
I. 48. 9.

collis, I. 37. 5.

colonies, I. 25. 2.

commilito, II. 59. 10.

creare, II. 33. 9.

cum, I. 13. 7; bona pace, I. 24. 5;
in military expressions, I. 26. 3;
40. 3; quo, I. 31. 3.

cura, curiosity, I. 22. 7.
curia Hostilia, II. 55. 1.
custodiae, I. 4. 7.
dare operam, II. 2. 1.
dative, in u, II. 2. 1; 11. 5; agent,
I. 34. 9; gerund with object, I.
54. 1; pronoun omitted with
part., I. 43. 4; 50.7; of purpose, I.
52.8; 53. 11; II. 35. 2 and 5; with
licet, I. 44. 8.

decedere, I. 44. 7.

decemviri, II. 1. 16.

communicare, II. 27. 8.

decurrere, I. 33. 9.

comparatives with magis, I. 8. 9; decuriatum, II. 38. 3.

53.2.

concedere, I. 59. 10.

decus, I. 41. 13.

deducere, I. 41. 9.

« IndietroContinua »