Immagini della pagina
PDF
ePub

puerilem vagitum curfum flexiffe: eam submiffas infantibus adeo mitem praebuiffe mammas, ut lingua lambentem pueros magifter regii pecoris invenerit. Fauftulo fuiffe nomen ferunt. Ab eo ad stabula 7 Larentiae uxori educandos latos. Sunt, qui Laren

qui sunt. Nam Livius fere ubique absolute ponit circa, omiffo pronomine et verbo subftantivo. Infra hoc cap. Venando peragrare circa saltus. 9, 11. Saltus duo angusti silvosique sunt, montibus circa perpetuis inter se juncti. Ubi vide Gronov. Ibidem c. 23. Circa omnia defecerunt. 23, 19. Farre ex a gris circa undique convecto. 24, 3. Templum sanctum omnibus circa populis. Ibid. c. 40. Prae sidentem classi Brundisio Calabriaeque circa littoribus. et c. 41. Cum expeditis clam profectus ad loca circa visenda. Sed quia eadem alibi kar' ëλλɛiv, alibi plena oratione dicuntur, non satis tutum eft aliquid tentare contra libros_scriptos. Nam et Livius 36, 14. Proërnam inde recepit, et quae circa eam castella erant. DUKERUS. (*1, 41, 1. 9, 22, 8. v. ad 26, 49, 13.) Submissas infantibus adeo mitem praebuisse mammas] submissam Leid. sec. summissis Harlej. sec. [Veith.] Mox lingua lambentes pueros, male, pro lambentem, 'Portug.

Faustulo fuisse nomen ferunt] nomen fuisse ferunt Vol. pr. ferunt fuisse nomen Leid. sec. [Faustulus fuisse Veith.]

§. 7. Laurentiae Uxori] Ve. teres libri Larentiae. Item Plutarchus in Romulo [p. 19.] et Dionyfius 1. 1. [p. 71.] "AKкaν Aapεvtiav. SIGÖNÍUS. Florent. La rentiae et Larentiam. Sane apud Varronem [v. de Ling. Lat. p. 48.1 Ovidiumque 3. Faft. [v.55.] hodie Laurentiam legimus. At

Dionysius, Plutarchus in Romulo, et in Q. R. Feftus, Gellius, Macrobius, Lactantius Larentiam vocant. Praecipua auctoritas tabula Fastorum mense De

cembri: E. LAR. NP. Manutius Larentalia vel Larentinalia interpretatur. Sib. Siccama Laralia, quod Varro scribat, paucis poft Saturnalia diebus fetum Laribus diem celebrari, qui Compitalia vocetur. Sed errat, et dies ille Laribus sacer diem LAR. praecedit. Ille undecimus eft Calend. Januarias, hic decimus. Macrobius [1. Saturn. 10.] Undecimo autem Calendas feriae sunt, Laribus consecratae. Decimo Calendas feriae sunt Jovis, quae appellantur Larentinalia. Consentit, quod apud Ovidium quoque [3. Faft. v. 57.] Laurentalia habere acceptum geniis Decembrem scribitur. J. FR. GRONOVIUS. Larentiae, et mox Larentiam, etiam ambo Harlej. et Leidens. prior. Pariter Hearne codices, quos Oxonii consuluit,omnes Larentiae praeferre monuit, uno tantum B. excepto, qui cum utroque Volf. Leid. 2. et Portug. vulgatum Laurentiae servat. quod, tamquam pofterioribus temporibus notius, quam Larentia, ex interpolatione librariorum natum credo. illos enim paffim solitos fuiffe, minus obvia nomina in ea, quae ufus frequentioris erant, mutare, saepiffime infra erit dicendum. Calarentiae eft in Fragm. Hav. a manu pr. Acalarentiae a manu sec. qui idem mox Aca. larentiam habet. Acalaurentiae

tiam, vulgato corpore, lupam inter pastores vocatam putent; inde locum fabulae ac miraculo da8 tum. Ita geniti, itaque educati, quum primum adolevit aetas, nec in stabulis, nec ad pecora se

et verbis proximis Acalaurentiam Haverk. Librarii videntur voluiffe Accae Larentiae, vel Accae Laurentiae. De hoc nomine Larentia pluribus etiam egit Illuftr. Nic. Heinsius ad Nason. 3. Faft. v. 55. [ad stabulum Accalarentiae Veith. Laurentiae et mox Laurentiam Helm. 1.]

Uxori educandos datos] Puto refcribendum educandos latos. Solemni errore. Ita apud Gellium 10, 12. videtur corrupte editum, Multa autem videntur ab hominibus istis male solertibus hujuscemodi commenta in Democriti nomen data, nobilitatis auctoritatisque ejus perfugio utentibus. Legendum puto in Democriti nomen lata. Plautus in Ciftell. act. 4. sc. 11. v. 66. In caveam latam oportuit. GEBHARDUS. ab eo la tos ad stabula Larentiae uxori educandos datos Harlej. pofter. ab eo ad stabula delatos Larentiae uxori educandos datos cditiones, quas vidi, omnes ante Aldum, qui, adsentientibus Voff. utroque, Leid. utroque, Harlej. priori, Haverk. et Portug. edidit primus voce, quam priores servarant, omissa ab eo ad stabula Larentiae uxori educandos datos. quae lectio obtinuit, usque dum Gronov. latos, pro datos subftitueret: quod ex meis in solo Fragment. Hav. inveni. Voces datus et latus saepius a librariis invicem permutantur. Vide alia exempla infra ad 3, 31,8.34, 5, 5. 59, 2. et ad Epit.107. Quin et literas d et l, in quibus vocum earum unicum difcrimen confiftit, frequenter confundi do

cuit Broekhus. ad Propert. 2. Eleg. 18. v. 12. (* v. infra ad 4, 10, 7.) Practerea educendos eft in Leid. pr. quomodo Livium non semel locutum, sed fere ubique librariorum inseitia notius educandos ei substitutum efle, infra dicam ad 21, 43, 15. [datos Helm. 1. Veith. Accalarentiae vulgato idem.]

§. 8. Ita geniti, ita educati】 Vet. Itaque educati. LIPSIUS. Pal. primus a rafura aca. non intelligo. Secundus, ut Lipfii codex, itaque educati. Ita infra c. 6. (p.33.) Ubi expofiti, ubique educati. GEBHARDUS. MSS. Ita geniti, itaque educati. ut infra [c. 6.] Ubi expofiti, ubique educati erant. Andreas Romae Ita geniti atque educati. J. FR. GRONOVIUS. Non Andreas modo Romae ita geniti atque educati, sed omnes etiam editiones ante Aldum; qui primus vulgavit, quemadmodum deinceps conftanter editum eft, quamvis interim Lipfio et Gronovio difplicuerit. Verum itaque educati recte Florent. Voff. prior, Harlej. antiquior, Leid. uterque, Fragm. Hav. et Portug. quod etiam in contextum admisi. 42, 34, 2. Pater mihi jugerum agri reliquit et parvum tugurium, in quo natus educatusque sum. Vide infra ad 3, 30, 7. Nifi codicum auctoritas adverfaretur, vulgatum defendi poffet simili loco infra hoc lib. 47, 11. Ita natum, ita creatum regem, fautorem infimi generis hominum. [geniti educatique Veith.]

Venando peragrare saltus] Voce addita codex manufcriptus peragrare circa saltus, more Livii: id eft, saltus, qui vicini,

gnes, venando peragrare circa saltus. Hinc, ro- 9 bore corporibus animisque sumto, jam non feras tantum subfiftere, sed in latrones, praeda onuftos, inpetus facere, paftoribusque rapta dividere: et

qui circa sunt. LIPSIUS. Vocem, quam in membranis Lipsius invenit, recte Modius recepit. Vide ad 9, 2, 7. To circa tamen aberat a Voff. 2. Harlej. 2. Portug. Haverk. et Fragm. Hav. [Helm. 1.] quemadmodum idem etiam omitti in Oxoniensibus L. 1. et C. Hearne monuit.

§. 9. In latrones, praeda onuftos, inpetum facere] Pall. tres, Campani editio impetus facere. GEBHARDUS. Ita in veteribus libris reperiri monuit etiam Gronov. infra ad 9, 15, 3. camque lectionem anno 1665. exprimi curavit. neque aliter praeferunt Volf. uterque, Harlej. uterque, Leid. uterque, Portug. et Haverk. Infra 2, 51, 4. Populationes erant, et velut ab arce Janiculi paffim in Romanum agrum inpetus dabant. ubi etiam pauci codd. impetum dabant. 3, 14, 3. Sed ibi plurimum profectum eft, quod modo quodam temperavere impetus fuos. 10, 4, 12. Itaque propere ad dictatorem auxilia accitum mittit;, interea ipfe inpetus hoflium suffinet. ubi male etiam priscae editiones inpetum. 24, 31, 11. Ne fuga quidem eorum seditio compreffa eft, inpetusque in Syracufa nos milites fiebant. ita et hic Gronov. ex MSS. reftituit. 25, 36, 3. Circumdati equites haud difficulter inpetus incurfantium Numidarum arcebant. 34, 39, 7. Non ultra vis eorum atque impetus sufineri poterant. Nili ibi inultitudinis numerus potius addatur ob duplex nomen. Eod. cap. §. 12. Tum maxime inpetus facientes receffere a muro. 35, 5, 7. Suftinebant inpetus Romanorum. 37, 41, 11. Quorum inpetus et levis armatura, et expe

diti funditores, et velox Cretenfis momento declinabant. ubi etiam multi codices inpetum legunt. (* 39, 49, 3.) Ceterum male praedam honuftos cod. Leid. 2. ́vide ad 29, 27, 3.

Et cum his etc. ferias ac jocos celebrare] Scribe seria ac jocos. LIPSIUS. seria ac jocos quidem Andreae editio. at sequens Campani ferias. Neque secus triga Pall. MSS. Alterum tuetur se fide membranarum, quas excuffit Lipfius. neque aliter Tacit. 2. Ann. 13. Per seria, per jocos eundem animum. GRUTERUS. Pall. tres MSS. Campani editio ferias ac jocos. Recte vero Lipfius emendavit, ut editum eft. Plinius 2. Epift. 13. Cum hoc seria, cum hoc jocos mifcui. Quid enim aut illo fidelius amico, dut sodale jocundius. Liv.7,41. Ne quis eam rem joco seriove cuiquam exprobraret. Just. 9,8. In seria ac jocos artifex. de Philippo. GEBHARDUS. ferias ac jocos Voff. 2. Harlej. 2. Hav. a m. pr. Fragm. Hav. a manu seo. et Portugali. [Veith.] quod placebat Doujatio, qui exiftimabat, non de seriis hic agi, sed de ludicris; et simul rogabat, quid foret seria celebrare? ad quam quaeftionem haud difficulter refpondebit, qui noverit, quid sit jocos celebrare. Nimirum, quemadmodum loca dicuntur celebrari, in quae magna hominum frequentia convenit, vid. Zinzerl. Promulf. Crit. c. 11. ita res dicitur celebrari, quae saepius factitatur. vid. Cel. Burmann. ad Nafon. 4. Met. v. 304. vel etiam simpliciter, quae peragitur, quae fit. Recte itaque Modius, eumque secuti recentiores, ex sen

cum his, crefcente in dies grege juvenum, seria ac jocos celebrare.

[ocr errors]

V. Jam tum in Palatino monte Lupercal hoc fuiffe ludicrum ferunt, et à Pallanteo, urbe Arcadica,

tentia Lipfi seria ac jocos edide. runt: quomodo etiam Vol. 1. Harlej. antiquior, Leidens. uterque, Haverk. a manu sec. Fragm. Hav. a manu pr. et, tefte Hearnio, ex codd. Οxonienfibus liber C. Cic. 2. de Finib. 26. At quicum joca, seria, ut dicitur, quicum arcana, quicum occulta omnia. Salluft. Jugurth. 96, Joca atque seria cum humillimis agere. ubi videndus eft Clar. Cortius. (*Plin. 4. Ep. 17. 5. Ep. 3.) Ceterum in vocibus et cum his, prima illa et deerat in Leidenfi fecundo. [sternere pro subsistere Helm. 1.]

§. 1. Jam tum in Palatino monte Lupercal hoc fuisse ludicrum] (* Crevier. conjicit Lupercale, ut Lupercale sacrum ap. Suet. Aug. 31.) Cum de Lupercali nullus adhuc fuerit sermo, ut dici pot. fit Lupercal HOC, hinc Doujatius interpungebat, ac refcribebat, gam tum in Palatino monte Lu. percal, sc. erat. Hoc, vel potius Hic fuife ludicrum ferunt. Verum Cel. Jac. Perizonius ad oram exemplaris sui notavit, ideo Livium Lupercal HOC dixiffe, ut in. (p. 34.) nuat idem, quod suo tempore fiebat. Praeterea Palantino Portug. Palatio Leid. prior et Harlej. antiquior. [Helm. 1.] Vide Gronov. ad verba sequentia. Tandem indictum, pro ludicrum, Harlej. sec. [Lupercal hic fuiffe ludicrum indictum ferunt Veith.] Et a Palanteo urbe Arcadica Palantium, deinde Palatinum montem] Euftathius docet [ad Dionyf. Perieg. vers. 347.] Pallantium duobus 11, Palatium uno scriben. dum effe, his verbis: To Ilavi

νεών ιδρύσας, καὶ λόφον ὀχυ ρωσάμενος, ὃν Παλλάντιον ω vóμasev ano toυ viov Пláλλavzos. ὅθεν καὶ νῦν οἱ ̔Ρωμαίοι τοὺς βασιλεῖ πρέποντας τόπους τω καλέσι Παλάτια, καθ' ύ φαίρεσιν ἀμεταβόλων τότε λ, kai ts v. SIGONIUS. Vett. Pallantea. LIPSIUS. Palat. primus ac tertius dehinc Palatinum montem. GEBHARDUS. Flor. Paltantium, deinde Palatium, montem appellatum. Et ante in Palatio monte. Nec secus c. 7. ut voluit Sigonius. Chiflet. quoque Pallantium, dein Palatium. Volfianus [prior] urbe Arcadica Pallantium, deinde. Dionyfius 1. 1. [p. 25.] "Ovoua de re roλioμaτι τέτῳ τίθενται Παλλάντιον, ὡς ἀπὸ τῆς ἐν ̓Αρκαδία σφών μητροπόλεως. νῦν μέντοι Παλάτιον ὑπὸ Ῥωμαίων λέγεται. Paufanias in Arcadicis [c. 43.1 Όνομα ἔσχε Παλλάντιον κατά μνήμην τῆς ἐν ̓Αρκαδία. Χρόνῳ δὲ ὕτερον μετέπεσε τὸ ὄνομα ἐν ἀναιρέσει γραμμάτων τότε 1 Kai to N. Voff. [prior] quoque c. 6. Palatium Romulus, tum [c. 7. Voff. uterque] Palatium primum. et c. 12. hic in Palatio Flor. et Voff. [prior.] J. FR. GRO. NOVIUS. a Pallantea urbe Voss. 1. sed a manu 2. Voff. alter, Leidens. secundus, et, quos Hearne Oxonii evolvit, L. 1. B. et C. a Palanteo urbe Leid. pr. Harlej. antiq. et Haverk. a Palantheo urbe Portug. a Pallanteo urbe Fragment. Hav. et Voff. pr. a m. 1. a Palantea urbe Harlej. 2. Tum Pallanteum, dehinc Palatinum montem Voff, 2. Pallantium, dehinc Pallantinum montem Por

dica, Pallantium, dein Palatium, montem adpellatum. Ibi Evandrum, qui ex eo genere Arcadum 2 multis ante tempeftatibus tenuerat loca, sollemne adlatum ex Arcadia inftituiffe, ut nudi juvenes, Lyceum Pana venerantes, per lufum atque lafciviam

tug. Pallantium, deinde Pallantinum montem Voff. 1. et Leidenf. secundus, Pallantium dehinc Palatinum Fragment. Hav. Palantium, dein Palatinum Haverk. Pallantium dein Palatium montem Harlej. 1. Pallantium dehinc Palatium montem Leid. prior. dictum Palantinum, dehinc Palatinum montem Harlej. 2. Pallantium, deinde Palatinum montem Oxonienfes, quos Hearne confuluit, B. N. C. neque aliter prifcae editiones omnes, nifi quod quaedam Palantium, et Afcenfiana anni 1510. praeferat Palatium, deinde Palatinum montem, quod in Gruterianam ultimam receptum, et per recentiores omnes deinde pro. pagatum eft. Ego optimorum codicum Florent. et Harlej. an. tiquiffimi scripturam et a Pallantea urbe Arcadica Pallantium, dein Palatium montem adpellatum in contextum recepi. Certe lectio, quae adhuc obtinuit, nullius Mfti, et, si unam Afcenfii excipias, nullius editionis poftrema Gru. teriana antiquioris auctoritate defenditur.

§. 2. Multis ante tempeftatibus ea tenuerat loca] Flor. Voll. uter. que, Rot. Helm. Gud. tempeftatibus tenuerit loca, sine ri ea.

J. FR. GRONOVIUS. tempeftatibus tenuerat loca Portugall. et Fragment. Hav. tempellatibus tenuerit loca Harlej. 1. et Leid. pr. [Helm. 1.] tempeftatibus tenuit loca Leid. 2. tempeftatibus tenuerat ea loca Haverk. et Harlej. 2. qui et iam multis antea. plurimorum er. go codicum auctoritate confixum to ea delevi. Pari modo infra in uno eft cod. c. 7,8. Evander

Livius. Tom. 1.

tum, eo profugus ex Peloponnefo, auctoritate magis quam imperio regebat loca. Ibi tamen ea, pro eo, quod reliqui codd. servant, praefero. Mox allatum inflituisse ex Arcadia Leidenfis sec.

Per luxum atque lafciviam] Pal. primus lufum, forfan melius. luxum enim parum habet, quod agat in simplici paftorum popu. lo, figura tamen se tucatur. GRUTERUS. Pal. primus, quod allubescit, per lufum, hoc eft, katȧ tрvý, seu lafciviam. Ita dixit Imperator Inftit. Lib. 4. tit. [1.] de furtis §. [11.] Interdum. Per lafciviam panno rubro fugare armentum. Liv. 4, 53. Plusque ea res, quam prope solemnis militum lafcivia in confulem, curae Patribus injecit. Justin. 1, 5. Cum per lafciviam contumaces flagellis cecidiffet. In tertio quoque S su per reposita. Liv. 5, 6. Belli neceffitatibus eam patientiam non adhibebimus, quam vel lufus ac voluptas elicere solet. GEBHAR. DUS. Scribe per lufum, Ille luxus nec perfonis, nec rei, qua de agitur, convenit. Luxus o pulentorum hominum, urbium, arcium eft; non pauperis Evandri, aut nudorum juvenum, aut ruris et cafarum: luxus ganeae, gulae, veftis, suppellectilis aut hujusmodi rerum, in quibus sum. tus fit; non fefti difcurfus, rudium saltationum. Denique in hac materia ut plurimum vete res ifta duo vocabula conjungunt, uti diximus in Obfervatio. nibus [3, 4.1 J. FR. GRONO.. VIUS. Virorum doctorum emendationi per lufum adftipulantur etiam Leid. prior, Harlej. antiE

et

« IndietroContinua »