 | Publius Cornelius Tacitus - 1820 - 562 pagine
...sicipse inscripsit ci Idem in Oratore 1 4 : In hac Aristóteles adolescentes, non ad philosophorum morem tenuiter disserendi, sed ad copiam rhetorum in utramque partem , ut ornatius et uberius did possit , exercuit; idemque locos (sic eiiim appellat ) , qniisi argumenlorum notas , tradidit , unde... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1820 - 440 pagine
...orationem traducta, appellatur Thesis. In ba:: Aristoteles adolescentes, non ad philosophorum morem tenuiter disserendi, sed ad copiam rhetorum, in utramque partem, ut ornatius et uberius dici posset, exercuit: idemque locos (sic enim appellat), quasi argumentorum notas, tradidit, unde... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1832 - 766 pagine
...personis et temporibus ad universi generis orationem traducía , appellatur thesis5. In hac Aristóteles adolescentes, non ad philosophorum morera tenuiter...rhetorum , in utramque partem , ut ornatius et uberius dici posset6, exercuit; idemque locos (sic enim appellat) quasi argumentorum notas tradidit , unde... | |
 | 1832 - 958 pagine
...orationem traducía , appellatur thesis5. In hac Aristoteles adolescentes, non ad philosophorum morem tenuiter disserendi, sed ad copiam rhetorum, in utramque partem, ut ornatius et uberius dici posset6, exerctiit; idemque locos (sic euim appellat) quasi argumentorum notas tradidit, unde... | |
 | Philodemus (of Gadara.) - 1840 - 482 pagine
...personis et temporibus, ad universi generis orationem traducía, appellatur J7tesis. In hac Aristóteles adolescentes, non ad philosophorum morera tenuiter disserendi , sed ad copiam rhetorum , in utramque partera , ut ornatius et uberius dici posset, exercuit ; idemque locos, sic enim appellat , quasi argumentorum... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1844 - 656 pagine
...Orat. XIV, 46. fp^t: in hac (&éati) Aristoteles adolescentes non ad philosophorum morem tenuîter disserendi, sed ad copiam rhetorum, in utramque partem ut ornatius et uberius dici posset, exercuit. Su ben institutis Ш ^çtbngornê getjorte eô j. S./ Ьдр er ben grnuen obgefonbert... | |
 | Willem Hendrik D. Suringar - 1854 - 912 pagine
...plurima adiumcnta atque ornamenta subministravit bnic arti , et4 adolescentes, non ad philosopborum morem tenuiter disserendi, sed ad copiam rhetorum, in utramque partem , ut ornatius et uberius dici posset , exerçait. 12. Deinde8 eum qui secuti sunt Peripatetici« etiam baec ipsa , qnae propria... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1860 - 692 pagine
...generis rationem traducía appellatur &éaiç: in hac Aristoteles adulescentis non ad philosophorum morem tenuiter disserendi, sed ad copiam rhetorum in utramque partem [ut ornatius et uberius dici possit,] exercuit; idemque locos — sic enim appellat — quasi argumentorum notas tradidit,... | |
 | Eduard Zeller - 1862 - 792 pagine
...5, 11 vgl. FREI, Quaest. Prot. 150 f.) In hac Aristoteles adolescentes , non ad philosophorum morern tenuiter disserendi , sed ad copiam rhetorum in utramque partem, ut ornatius et uberius diä passet, eocercuit. Keiner von beiden sagt, ob er dabei die erste, oder die zweite Rednerschule... | |
 | Friedrich Blass - 1865 - 266 pagine
...generis orationem traducta appellatur ftéat{. In hac Aristoteles adolescentes non ad philosophorum morem tenuiter disserendi, sed ad copiam rhetorum in utramque partem, ut ornatius et uberius dici possit, exercuit. ibd. 127: Dicetur antem (se. de universo genere) non Peripateticorum more —... | |
| |
Aristoteles adulescentis non ad philosophorum morem tenuiter disserendi, sed ad copiam rhetorum in utramque partem, ut ornatius et uberius dici posset, exercuit; idemque locos — sic enim appellat — quasi argumentorum notas tradidit unde omnis in utramque... 
