Dialoghi piacevoli in dialetto vernacolo Triestino colta versione italiana ... coll aggiunta di nove lettere interessanti ... per la storia patria scritte da Pietro Bonomo vescovo di Trieste dall'anno 1511 fino all'anno 1522. e d'una nuova pianta di TriesteMarenigh, 1828 |
Altre edizioni - Visualizza tutto
Dialoghi piacevoli in dialetto vernacolo Triestino colta versione italiana ... Giuseppe Mainati Visualizzazione completa - 1828 |
Parole e frasi comuni
altra anchia Antonio árbol assai auè aulìu autàr bièi biel bisogna bona Castiel ch'el chè chel tiemp chèla chela uolta chesta Chesta xe chiampanil chiasa chiesa chilò colonna consagrà Cormons cussì dicto dòla dola che xe drio fabbricata Fabio Capella fare fauelà frabicà frabicada Friuli ghau glèsia Gorizia gouer ham fat inlò intòla Istria jera l'am mile l'anno mille l'àrbol l'aulìu l'autàr l'ham l'hau fat l'olio ladris Lubiana Lustrissimo mandato messer mitù Negoziante nòu olivi perzè PETRUS EP plaza plui Possidente quì Riborgo San Giusto San Servolo Santissem Sèruol Servolo signor sior sora sorauia sota sòua stà STEL stra strada tiàra Trieste Triestini tuto uech uède Uèscou uolarèss vedere Vescovo voglio xe aimò xe stada zent Zièm zorni zòuem Zust