 | Sallust - 1808 - 216 pagine
...disserere, cum, ''praesenti diligentia .clarissumi viri, consulis, tanta praesidia sint in ar,mis. De poena possumus equidem dicere id, quod res habet ; in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse ; earn cuneta mortalium mala dissolvere; 'ultra... | |
 | Temple Chevallier - 1827 - 454 pagine
...search of truth. But the greatest disadvantage was undoubtedly this: that opinions so various and '' " De poena, possumus equidem dicere id, quod res habet: in luctu atque miseriis mortem serumnarum requiem, non cruciatum esse: earn cuncta mortalium mala dissolvere: ultra... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1830 - 910 pagine
...optimi portus sit. Oplimis, non optimi, in Teter, cod. PIHT. — Ut mon, etc. Caesar apud Sallustium : - In luctu atque miseras, mortem aerumnarum requiem , non cruciatum esse. Earn cuneta mortalium mala dissolvere : ultra ñeque cura;, ñeque gaudio locum esse. • DAL. — Mori. Fcid.... | |
 | Sallust - 1831 - 410 pagine
...est disserere, cum, "praesenti diligentia clarissumi viri, consulis, 12tanta praesidia sint in armis. De poena possumus equidem dicere id, quod res habet; in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse ; earn cuncta mortalium mala dissolvere ; "ultra... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1838 - 172 pagine
...est disserere, cum, praesenti1 diligentia clarissumi viri, consulis, tanta praesidia sint in armis. De poena possumus equidem dicere id, quod res habet :* in luctu atque miseras mortem aerumnarom requiem,3 non eruciatum, esse ; eam cuneta mortalium mala dissoivere ;4 ultra5 neque curae... | |
 | Sallust - 1840 - 156 pagine
...est disserere, quum praeser tim diligentia clarissumi viri Consuíis tanta praesidia sint in armis. De poena possumus equidem dicere id, quod res habet: in luctu atque miseriis mortem aerumnarum réquiem, non cruciatum esse; еаи cuneta mortalium mala dissolvere; ultra... | |
 | Sallust, Ethan Allen Andrews - 1841 - 352 pagine
...disserere, quum praîsertim diligentiâ clarissimi viri, consulis, tanta praesidia sint in armis. De prenâ possumus equidem dicere, id quod res habet, in luctu atque miseras mortem serumnarum requiem, non cruciatum esse, earn cuneta mortalium mala dissolvere ; ultra ñeque curas... | |
 | Sallust - 1845 - 406 pagine
...est disserere, cum, 3praesenti diligentia clariseumi viri, consulis, 4tanta praesidia sint in armis. De poena possumus equidem dicere id, quod res habet ; in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse ; eam cuneta mortalium mala dissolvere ; 5ultra... | |
 | 1847 - 498 pagine
...imprisonment for life is more dreaded than the gallows. Caesar is represented by Sallust as saying, — " De poena, possumus equidem dicere id, quod res habet ; in luctu atque miseriis mortem * Alison states (chapter sixtieth of his History), that the punishment of dcatli was... | |
 | William Gilson Humphry - 1850 - 312 pagine
...at pp. 78-80 of the Lecture, see Sallust, Sell. Cat. cap. L. LIV. Cic. in Cat. iv. 4. Caesar says: " De poena possumus equidem dicere id quod res habet, in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem non cruciatum esse; eam cuncta mortal ium mala dissolvere; ultra... | |
| |
De timore supervacaneum est disserere , quum praesertim diligentia clarissumi viri Consulis tanta praesidia sint in armis. De poena possumus equidem dicere id , quod res habet : in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem , non cruciatum esse ;... 
