 | Livy - 1829 - 452 pagine
...civilium certaminum venit: quum tamen per dictatorem conditionibus sedatae discordiae sunt, concessumque ab nobilitate plebi de consule plebeio ; a plebe nobilitati...uno , qui ius in urbe diceret, ex Patribus creando. Ita ab diutina ira tandem in concordiam rtidactis ordinibus, quum dignam eam rem senatus censeret esse,... | |
 | Wilhelm Adolf Becker - 1844 - 436 pagine
...conditionibus sedatae discordiae sunt, concessumque ab nobilitate plebi de consule plebeio, a plèbe nobilitati de praetore uno, qui ius in urbe diceret , 'ex patribus creando. Ita ab diutina ira tandem in concordiam redactis ordinibus cum dignan earn rem sena tus censeret esse,... | |
 | Livy - 1848 - 464 pagine
...civilium certaminum venit: quum tarnen per dictatorem conditionibus sedataediscordiae sunt, concessumque ab nobilitate plebi de consule plebeio ; a plebe nobilitati...uno, qui ius in urbe diceret, ex Patribus creando. Ita ab diutina ira tandem in concordiam redactis ordinibus, quum dignam earn rem senatus censeret esse,... | |
 | Titus Livius - 1861 - 628 pagine
...condicionibus sedatae discordiae H sunt. concessumque ab nobilitate plebi de consule plebeio, a plèbe nobilitati de praetore uno, qui ius in urbe diceret, ex patribus creando. Ita ab diutina ira tandem in concordiam 12 redactis ordinibus, quum dignam eam rem senatus censeret... | |
 | Livy - 1876 - 580 pagine
...ist, und nicht in den Licinischen Rogationen die ganze Verfassungsveränderung, auch die 7 , l ertäte plebi de consule plebeio, a plebe nobilitati de praetore...uno, qui ius in urbe diceret, ex patribus creando. ita ab diutina ira 12 tandem in concordiam redactis ordinibus cum dignam eam rem senatus censeret esse,... | |
 | Wilhelm Adolf Becker - 1844 - 436 pagine
...Verfassung fremd. 45) So werden die Patricier auch nicht selten genannt. L i v. VI, 42. concessumque ab nobilitate plebi de consule plebeio ; a plebe nobilitati de praetore uno — ex patribus creando. So auch wiederholt IX, 46. summa invidia nobilium. — documentum adversus... | |
 | 1867 - 672 pagine
...condicionibus sedatae discordiae ц sunt, concessumque ab nobilitate plebi de consule plebeio, a plèbe , nobilitati de praetore uno, qui ius in urbe diceret, ex patribus creando. g ita ab diulina ira tandem in concordiam redactis ordinibus cum dignam 12 earn rem senatus censeret... | |
 | Rudolph Löhbach - 1868 - 606 pagine
...conditionibus sedatae discordia«1 sunt, concessumque ab nobilitate plebi de consule plebeio, a plèbe nobilitati de praetore uno, qui ius in urbe diceret, ex patribus creando. Ita ab diutiua ira tandem in concordiam redact Ls ordinibus cura dignam earn rem senatus censeret esse,... | |
 | 1874 - 696 pagine
...certaminum veuit, cum tarnen 1 1 per dictatorem condicionibus sedatae discordiae sunt, conces5 sumque ab nobilitate plebi de consule plebeio, a plebe nobilitati...uno, qui ius in urbe diceret, ex patribus creando, ita ab diutina ira tandem in concordiam redactis 12 ordinibus cum dignam earn rem senatus censeret... | |
 | Andreas Weidner - 1874 - 716 pagine
...condicionibus sedatae discordiae sunt, conces5 sumque ab nobilitate plebi de consule plebeio, • a plèbe nobilitati de praetore uno, qui ius in urbe diceret, ex patribus creando, ita ab diutina ira tandem in concordiam redactis 12 ordinibus cum dignam earn rem senatus censeret... | |
| |
... concessumque ab nobilitate plebi de consule plebeio ; a plebe nobilitati de praetore uno , qui ius in urbe diceret, ex Patribus creando. 
