Immagini della pagina
PDF
ePub

randum. (Idem tenendum de is ólíɣov, quod Aug. VII, 36., xar' iliyov, quod Pal. I, 69. et nag iiyov, quod κατ' Pal. VII, 71. coniungit.)

Διαπλείστου Cass. Reg. IV, 115. τὰ διαπλ. Aug. Pal. VI, 11.

Alatavτa Cass. Aug. vett. edd. VI, 61., Cass. Pai. vett. edd. VIII, 46., solus Cass. VIII, 58., Mosqu. VIII, 84., vett. edd. II, 40.

Alatouto Cass. Aug. Gr. Ar. Chr. VII, 18., Aug. Reg. vett. edd. VII, 50., Cass. Aug. Reg. vett. edd. VIII, 92., Cass. Aug. V, 72.

Ataraxéov ubique scribendum. Nam ita Pal. I, 80. Cass. Ar. Chr. III, 15. Cass. Aug. Reg. Gr. IV, 8. Cass. Aug. Pal. Ar. IV, 96. Cass. Aug. Pal. Reg. Ar. Chr. Mosqu. vett. edd: IV, 125. Cass. Reg. Ar. vett. edd. VI, 66. Cass. Aug. Pal. vett. edd. VIII, 101. Aug. Reg. ibid. paulo post.

τ

[ocr errors]

Ataraxovs ubique scribendum. Nam ita Reg. vett. edd.
II. 8. Pal. Reg. II, 85. Pal. vett. edd. III, 18. Cass. Pal.
Reg. vett. edd. III, 109.
Pal. Mosqu. vett. edd. 29.
et 106. Cass. Aug. Reg. vett. edd. VI, 69. Cass. Reg.
Bar. vett. edd. 79. Cass. Pal. Reg. m. 98. Cass. Pal. vett.
edd. 104. Cass. Aug. Pal. Reg. Mosqu. m. vett. edd. VII,
22. Cass. Aug. Reg. vett. edd. 29. Cass. Aug. Pal. Reg.
Bas. vett. edd. VIII, 2. Cass. Aug. Pal. Reg. Mosqu. vett.
edd. 12. iidem praeter Mosqu. (e quo saltem nihil no-
tatum) 15.

Cass. Aug vett. edd. IV, 25.
Cass. Aug. Pal. vett. edd. 85.

β) ἐπί.

'Exinoli vulgo I, 6. 7. 50. 62., quibus omnibus in locis separant Cass. Aug. Idem seiungunt Gr. Chr. I, 18. Cass. II, 16. Cass. a. pr. m. Gr. 75. Gr, Ar. Chr. 76. Contra disiungunt vulgo II, 79., ubi coniunctim scribunt Aug. Reg. Ar. vett. edd. Rursus vulgo ἐπιπολύ III, 82., ubi ini лolú Ar. Chr. Dion., ut Pal. Gr. 97. 98.

[ocr errors]

et Cass. cum iisdem IV, 3. Sed ini nohý vulgo IV, 12., ubi continuo scribunt Cass. Aug. Gr. Ar. marg., et IV, 108. ac V, 73. Cass. Aug. Reg. Gr. Ar. vett. edd. Vulgatum iñiñokú denuo seorsum scriptum habent Pal. Chr. marg. IV, 72. Gr. Chr. V, 16. 'Exì лolú porro in editt. VI, 37., ubi in Cass. Reg. Gr., et VII, 11., ubi in Cass. Aug. Pal. Reg. Gr. Ar. Bar. vett. edd. sub uno accentu ἐπιπολύ. Hoc omnes, ut videtur, libri VII, 22. 79. Omnes praeter Chr. VI, 70. (ad quem tamen altero in loco ibidem accedit Cass.), praeter Reg. VII, 58, praeter Pal. Gr. Chr. 39. praeter Pal. Chr. 40. VIII, 1. praeter Chr. et Dion. VII, 71. praeter Pal. VIII, 56. Idem nixolú Cass. Aug. Reg. Bar. vett. edd. VII, 65. Cass. Aug. Reg. Gr. vett. edd. VIII, 10. Ex his quid eruam, incertus haereo.

Exitолoli vulgo IV, 29., ubi Cass. Aug. Ar. ¿πì tỏ π. 's imτoяolú II, 13., ubi Cass. Gr. Chr. V, 107., ubi

πιτοπο

Cass. Aug. Pal. Gr., et VI, 46., ubi Cass. Aug. Pal. Chr. ὡς ἐπὶ τὸ πολύ. Reg. V, 107. et VI, 46. ώςεπιτοπολύ. Gr. H. VI, 46. ὡς ἐπὶ πολύ.

'Eлihov omnes, ut videtur, II, 51. Solus disiungit Επιπλέον

Gr. II, 97. IV, 98. solus Chr. VI, 54. Sed I, 9. separant Cl. Gr., b., 65. Cass. Gr. Chr., I, 71. Cass. Aug., II, 53. Cass. Aug. F. Mosqu., II, 65. Cass. Gr. Ar., III, 45. Cass. Bar. vett. edd., V, 14. Cass. Aug., VII, 48, Pal. Reg. Gr., VIII, 2. Cass. Aug. Reg. Gr. Chr. Contra vulgo ni hέov V, 57., ubi coniungunt Cass. Reg. Ar. vett. edd.

'Exinhεtov omnes libri, ut videtur, excepto Gr., qui disiungit, VIII, 81. Sed inì nhɛĩov Cass. Aug. Pal. C. Reg. H. Gr. I. Mosqu. II, 29., ubi vulgo лinlέov, et Cass. Pal. Gr. I. II, 62., ubi vulgo inì nhéov, et Ar. Chr. Bar. vett. edd. iñiñλéov.

[ocr errors]

hetov Cass. Aug. Pal. Cl. Ar. Chr. Dan. Editur plerumque ὡς ἐπιτοπλεῖστον.

[ocr errors]

'Eninhɛiorov, ut in editis libris plerumque scribitur, Cass. fere semper dirimit, cum eoque alii. 'Enì nàɛiOTOV igitur Cass. Aug. I, 3., iidem cum Cl. et b. I, 4. Cass. Aug. Gr.71., Cass. Aug. Pal. I, 138., Pal. Gr. VI, 54. VII, 76., denique omnes, ut videtur, I, 17. Ita vulgo exaratur I, 1., ubi tamen Reg. vett. edd. Dion. p. 857. xinh. (quanquam divisim scriptum exhibet Dionysii cod. Monac.) et I, 70. ita (min.) Gr. m. 'Ex Tov Ènixheîotov I, 1., ubi ènì лh. Cass. Aug. Vind. Mon. As nineToTov. Per tres voces scribunt Cass. Aug. I, 82. (ubi Ar. os end to n.) Cass. Gr. Chr. m. II, 54., Cass. Aug. Gr. Chr. II, 35., Cass. Pal. Gr. Chr. IV, 14., Cass. Gr. Chr. IV, 62. (Reg. utroque in loco seninleiστον) et iidem V, 46. (ubi Reg. ὡς επιτοπλ., Cl. ἐπιτοπλ.) Contra os exì nhεčotov vulgo VII, 69., ubi coniungunt Cass. Aug. Reg. Ar. vett. edd.

'Enμly a scribit Reg. II, 76. VIII, 76. Aug. IV, 100. sed ἐπὶ μέγα Ι, 16. 118.

̓Επιμεῖζον Pal. IV, 117. At ἐπὶ μεῖζον I, 88. et ἐπὶ τὸ μεῖ ζων Ι, 10. 21.

'Exelάioτov Mosqu. I, 78.

Sed reliqui libri hic et

omnes, ut videtur, II, 45. ' éláx.

'Eniμangórazov ex I, 1. Dion. p. 164., sed vulgatum Exì μang. non solum Thucydidis libri tuentur, sed Dion. ipse p. 412. 818. 871. ni paxgóregov IV, 41. Επέσχατα Cass. Aug. Gr. VIII, 95. παρ ̓ ἔσχατα ΙΙΓ, 106. Επαμφότερα Cass. IV, 102. VI, 60., sed ἐπ ̓ ἀμφότερα omnes, ut videtur, I, 159. II, 11. IV, 17. et ita saepis ́sime (ut VII, 41. 50. VIII, 65.) xar' άμgóτeqα. Itaque hoc tenendum.

Επέκεινα VIII, 104. Gr. ἐπ' ἐκε

Ἐκ τοῦ ἐπιθάτερα Cass. Gr. VII, 57. At ἐκ τοῦ ἐπὶ θάτ.

[ocr errors]

libri, ut videtur, omnes VIII, 53.

'Eni nav vulgo V, 68., ubi Cass. Aug. Pal. inì nav. Sic

παρὰ πᾶν IV, 55., ubi solus Gr. παράπαν. Sed παρά.

nav Cass. Aug. Pal. Reg. Gr. Mosqu. VI, 75. Cf.

artic.
Επιτοσοῦτον Cass. Aug. IV, 108.
Eлixέows Aug. vett. edd. VIII,

scriptura ninaigos VI, 52. 5o.
ἐπικαίρως
alibi, ut κατὰ κέρας.

Cf. παρά.

104., quo ducit etiam Sed inì xéows II, 90. et ἐπὶ κέρως go.

[merged small][merged small][ocr errors]

,

Esaɛí I, 129. omnes, sed V, 105. soli Reg. et Mosqu. Esineira I, 130. omnes, ut videtur. s To лELTα IV, 64., ubi Gr. vett. edd. ¿s tośï. Reg. ¿stośл. Ita es vo λoinóv IV, 128., ubi Reg. Gr. stol., Ald. Flor. s τολ. Ες τὰ μάλιστα Cass. Aug. Bas. Gr. Ar. Chr. VI, 104. pro vulg. rauáliora. is τà noατα III, 56., ubi Reg. τάπρωτα. Sic ἐς τὰ μέγιστα Herodotus VIII, 5. VI, 89." WASSE. 'Esoliyov vide in diá. διά. Esάnas vulgo V, 85. „,ès anag Cass. Gr., quod malo. Sic Luc. Act. X, 16. ènì vọís, Herodot. V. és rois [et Theocr. I, 25.], eis añav Joseph. Ant. VIII. p. 349. Hippocrates autem §. V, 146. ¿sánaž, ut špánaž, et xavának Hesychius, Glossae, Ulpian. ad Dem. 554. Schol. ad Odyss. p. 349." WASse.

Quantum fluctuet talium scriptura, intelligas e Lobeckii annotatione ad Phryn. p. 45. sqq.

δ) κατά

Kadenάorovs I, 3. exhibent Cass. Aug. Reg. et Schol. ad VIII, 53. Sed nav' Exάotovs omnes, ut videtur, II, 59. Coniungitur IV, 64. et V, 65. in Aug. et Reg., V, 68. in solo Aug., VII, 64. in Pal. xαdéxαotov Cass. Chr. vett. edd. I, 141., Bar. vett. edd. II, 41., Cass. Aug. Reg. V, 85. xavénαota Cass. Ar. Chr. vett. edd. I, 145., Cass. Aug. Reg. Mosqu. VII, 8., Aug. Pal. Reg. Ar. m. VIII, 50.

Kadev Exagtov Cass. Aug. VII, 70.
cum iis Pal. Reg. Mosqu. VIII, 46.

tim III, 10. 11.

zaðév iidem 75. et
Sed noo' v separa-

Καθέτερον Cass. Aug. Reg. V, 116. Idem vel καθεκάτερα
Reg. coniungit VII, 42. Cass, 59.

Kara Boaz Cass. Aug. Pal. Reg. Gr. Ar. Chr. m. vett.
edd., Cass. Aug. Ar. Chr. vett. edd. VII, 79., Cass. Aug.
Pal. Reg. vett. edd. VIII, 106.

Verumtamen ἐπὶ βραχύ 1, 118.

α α

Cf. supra διαβραχέος.

Karapingov vett. edd. IV, 30. Aug. Reg. IV, 111.
Kadócov vulgo VI, 54., sed per duo vocabula scribunt
ibi Cass. Aug. Pal. Reg. Chr. Mosqu., et 82. saltem Chr.
Mosqu. m., 87. Ar. Chr. Mosqu, m., VII, 57. Ar. Chr.,
denique omnes, ut videtur, libri III, 9. Quod za9'
ὅσον etiam analogia commendatur. Nam ita ἐς ὅσον Ι,
125. VI, 69., ixì őcov VII, 66. (quod coniungit Cass.),
yooov Cass. Aug. Cl. Reg. I, 4.

Kadór Gr. Reg. Chr. Mosqu. VIII, 58. et Cass. Aug. Gr.
Reg. Ar. Chr. Suid. 67.
Κατατάδε Cass. VIII, 57.

Karavάynyv Pal. VII, 70. VIII, 2.; hic cum Aug. At
vid. IV, 19. 63. al.

Karagiav Aug. Pal. Reg. VII, 77.

Καταρχάς Reg. Ar. Chr. II, 95. καταρχὰς τοῦ πολέμου
Cass. Aug. Pal. Reg. Bas. VII, 28.

Kadŋutav a pr. man. Cass. Aug. VI, 60. iidem cum
Chr. VII, 8. cum Pal. et Mosqu. 50. Idem Chr. Bar.
vett. edd. II, 37.58., Chr. Ald. II, 45., Aug. Gr. Ar. Chr.
Bar. vett. edd. III, 57. Ar. et vett. edd. etiam épŋuépar
IV, 69.

Kanovɣlav Cass. Aug. V, 86.; Pal. VII, 75. 74., Aug.
VIII, 27. 103. xad' novxíav omnes, ut videtur, V, 65.
75. VI, 25.

Katangάtos probandum videtur. Nam ita Pal. m, I, 64.
Pal. Ar. Chr. Mosqu. Vind. vett. edd. 118. Pal. vett. edd.

« IndietroContinua »