 | Virgil - 1785 - 474 pagine
...vitae, Spiritus et , quantum sat erit tua dicere facta ! Non me carminibus vincet nec Thracius Orpheus , Nec Linus : huic mater quamvis , atque huic pater...Lino formosus Apollo. Pan etiam , Arcadia mecum si judice certet , Pan etiam Arcadia dicat se judice victum. • Incipe, parve puer, risu cognoscere matrem... | |
 | Virgil - 1795 - 332 pagine
...carminibus vincet nec Thracius Orphens, Nec Linus ;huic mater quam vis, at que huic pater adsi t : Orphi Calliopea, Lino formosus Apollo. Pan etiam , Arcadia...certet , Pan etiam Arcadia dicat se iudice victum. lиcipe, parve puer, risu cognoscere matrem : Matri longa decem tulerunt fastidia menses. Incipe, parve... | |
 | William Parr Greswell - 1801 - 224 pagine
...in the language of one of the bards of old, — "Nee me carminibus vincant ant Thrarius Orpheus, Aut Linus, huic mater quamvis, atque huic pater adsit, Orphei Calliopea, Lino formosus Apollo." * Alessandra, the accomplished daughter of Bartolemceus Scala, was no less distinguished by her personal... | |
 | Virgil - 1806 - 364 pagine
...(8 Spiritus et, quantùm sat erit tua dicere facta ! Non me carminibus vincet nec Thracius Orpheus , Nec Linus : huic mater quamvis , atque huic pater , adsit ; Orphei ,Calliopea : Lino , fonnosus Apollo : Pan etiam Arcadiâ mecum si judice certet, Pan etiam Arcadiâ dicat se judice victum.... | |
 | John Penn - 1810 - 476 pagine
...Spiritus et, quantum sat erit tua dicere facta! Non me carminibus vincet, nee Thracius Orphetu, Nee Linus; huic mater quamvis, atque huic pater adsit;...Calliopea, Lino formosus Apollo. Pan etiam Arcadia mecum si judice certet, Pan etiam Arcadia dicat se judice victum. O! may my leugthen'd life's protracted end... | |
 | 1812 - 166 pagine
...Spiritus , et quantum sat erit tua dicere facta ! Non me carminibus vincet, née Thracius Orpheus, Née Linus; huic mater quamvis, at-que huic pater, adsit, Orphei Calliopea, Lino formosus A polio. Pan etiam Arcadia mecum si judice certet, Pan etiam Arcadia dicat se judice victum. Incipe,... | |
 | Francis Wrangham - 1816 - 482 pagine
...Spiritus et, quantum sat crit tua dicere facta ! Non me carminibus vincet nec Thracius Orpheus, 55 Nec Linus, huic mater quamvis : atque huic pater adsit ; Orphei Calliopea, Lino formosus Apollo. Pan ctiam Arcadia mecum si judice certet, Pan etiam Arcadia dicat se judice victum. Incipe, parve puer,... | |
 | Virgil - 1819 - 612 pagine
...Spiritus et, quantum sat erit tua dicere facta! Non me carrninibus vincet nee Thracius Orpheus, 55 Nee Linus ; huic mater quamvis, atque huic pater adsit...Lino formosus Apollo. Pan etiam, Arcadia mecum si judice certet, Pan etiam Arcadia dicat se judice victum. Incipe, parve puer, risu cognoscere matrem;... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - 612 pagine
...Spiritus et, quantum sat erit tua dicere facta ! Non me carminibus vincet nee Thracius Orpheus, 55 Nee Linus ; huic mater quamvis, atque huic pater adsit:...Lino formosus Apollo. Pan etiam, Arcadia mecum si judice certet, Pan etiam Arcadia dicat se judice victum. Incipe, parve puer, risu cognoscere matrem... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - 520 pagine
...Apollo, and that of Orpheus from his mother Calliope : Non me carminibus vincet nee Thracius Orpheus, Nee Linus : huic mater quamvis, atque huic pater adsit, Orphei Calliopea, Lino formosus Apollo. Not Thracian Orpheus' self should me excel, Nor Linus: tfio' his mother him should aid, His father... | |
| |
PR o mihi tum longae maneat pars ultima vitae, spiritus et, quantum sat erit tua dicere facta : non me carminibus vincet nee Thracius Orpheus, 55 nee Linus, huic mater quamvis atque huic pater adsit, Orphei Calliopea, Lino formosus Apollo. 
