| William Seward - 1796 - 830 pagine
...feeinge not many women, but verie *' fewe men have attained thereunto. I will tell M you, quoth fhe, and tell you a truth, which " perchance ye will marvel} at. One of the great" eft benefites that ever God gave me is, that he ** fent me fo fharpe and fevere parentes, and... | |
| James Pettit Andrews - 1806 - 394 pagine
...knowledge of pleasure ? And what did chieflie allure you to it ? Seeinge not many women, and but very fewe men, have attained thereunto." " I will tell you," quoth she, " and tell you a truth which perchaunce ye will marvell at: one of the greatest benefites that God gave me is, that he sent me so... | |
| William Oldys, John Malham - 1808 - 594 pagine
...meant. And how came you, madam, quoth I, to this deep knowledge, and what did chiefly allure you unto it, seeing not many women, but very few men have attained thereunto? I will tell you, saith she, and tell you a truth, which perchance you will marvel at. One of the greatest benefits that... | |
| William Oldys, Thomas Park - 1808 - 586 pagine
...meant. And how came you, madam, quoth I, to this deep knowledge, and what did chiefly allure you unto it, seeing not many women, but very few men have attained thereunto? I will tell you, saith she, and tell you a truth, which perchance you will marvel at. One of the greatest benefits that... | |
| 1808 - 588 pagine
...meant. And how came you, madam, quoth I, to this deep knowledge, and what did chiefly allure you unto it, seeing not many women, but very few men have attained thereunto? I will tell you, saith she, und tell you a truth, which perchance you will marvel at. One of the greatest benefits that... | |
| James Plumptre - 1812 - 480 pagine
...you, Madam, " (quoth I,) to this deep knowledge of pleasure? And 4' what did chiefly allure you to it, seeing not many « women, but very few men have...(quoth she,) and tell you a truth which " perchance you will marvel at. One of the greatest bene" fits that God ever gave me is, that he sent me so sharp... | |
| Roger Ascham - 1815 - 428 pagine
...came you, madam," quoth I, "to this deep knowledge of pleasure? and what did chiefly allure you unto it, seeing not many women, but very few men, have...quoth she, " and tell you a truth, which perchance you will marvel at. One of the greatest benefits that ever God gave me, is, that he sent me so sharp... | |
| Francis Wrangham - 1816 - 606 pagine
...knowledge of pleasure; and what did chieflie allure you unto it, seeinge not many women, but verie fewe men, have attained thereunto ?" "I will tell you," quoth she," and tell you a truth,which perchance ye will marvell at. One of the greatest benefites that ever God gave me is, that... | |
| 1816 - 790 pagine
...you, madam, quoth I, to this, deep knowledge, and wliat did chiefly allure you unto it, seeing not any women, but very few men have attained thereunto ? I will tell you, saith she, and tell you a truth, wllich perchance you will marvel at. Olie of the greatest benefits,... | |
| John Strype - 1821 - 250 pagine
...came you, madam,' quoth I, ' to this deep know" ledge of plesure, and what did chiefly allure you unto it, " seeing not many women, but very few men, have...?' ' I will tell you,' quoth she, ' and tell you a " troth, which perchance ye will marvel at. One of the " greatest benefits that ever God gave me is,... | |
| |