...ascendere ad un altro molto più sublime; il che gli succederà, se tra sé andrà considerando, come stretto legame sia il star sempre impedito nel contemplar...minore, ed ardendo in più eccellente fiamma, poco estimerà quello che prima avea tanto apprezzato. Questo grado d'amore, benché sia molto nobile, e...

...termino, aggiungerà nel pensier suo a poco a poco tanti ornamenti, che cumulando insieme tutto lo bellezze farà un concetto universale, e ridurrà...umana natura si spande : e cosi non più. la bellezza partirulnr d'una donna, ina quella universale io elio tutti i corpi adorna, contemplerà; ondo, offuscato...

...star sempre impedito nel contemplar la bellezza d'un corpo solo ; e perô, per uscir 5 di questo cosí angusto termine, aggiungerà nel pensier suo a poco...che generalmente sopra la umana natura si spande : e cosí non piú la bellezza particular d'una donna, ma quella universale 10 che tutti i corpi adorna...

...questo amore egli deve servirsi come d'un grado per ascendere ad un altro molto più sublime, per cui aggiungerà nel pensier suo a poco a poco tanti ornamenti,...che generalmente sopra la umana natura si spande: e così non più la bellezza particolar d'una, ma quella universale che tutti i corpi adorna, contemplerà...

...star sempre impedito nel contemplar la bellezza d'un corpo solo. E però, per uscir di questo così angusto termine, aggiungerà nel pensier suo a poco...che generalmente sopra la umana natura si spande. E così non più la bellezza particular d'una donna, ma quella universale che tutti i corpi adorna, contemplerà....

...insieme tutte le bellezze farä un concetto universale e ridurrä la moltitudine d'esse alla unitä di quella sola che generalmente sopra la umana natura si spande; e cosi non piü la bellezza particular d'una donna, ma quella universale, ehe tutti i corpi adorna, contemplarä;...