 Tusc. v. 18. : Stultitia, etsi adepta est, quod concupivit, nunquam se tamen satis consecutam putat. Hence the Latins are rather fond of expressing a complex thought in such a manner, that the subject remains the same ; for a period with two subjects,...  A Grammar of the Latin Language - Pagina 542di Karl Gottlob Zumpt - 1852 - 622 pagineVisualizzazione completa - Informazioni su questo libro
 | Michel de Montaigne - 1823 - 484 pagine
...vie. C'est une usance (a) Cette réflexion est la traduction exacte de ce passage de-Cicéron : Ut stultitia , etsi adepta est quod concupivit , nunquam se tamen satis consecutam putat : sic sapientia semper eo contenta est quod adest ; neque eam unquam sut pœnitet. Tusc. quaest. 1.... | |
 | 1834 - 466 pagine
...Igitur béate. Satis autem ad fortiter vivendum virtus potest: satis ergo etiam ad béate. Eteiiim ut stultitia, etsi adepta est quod concupivit , nunquam se tamen satis consecutam putat : sic sapientia semper eo contenta est, quod adest, neque eam unquam sui pœnitet, XI-X. Similernne... | |
 | Barnas Sears - 1844 - 224 pagine
...sunt. Non enim aurum habere praeclarum sibi videri dixit, sed eis, qui haberent aurum, imperare. 4. Ut stultitia, etsi adepta est, quod concupivit, nunquam se tamen satis consecutam putat : sic sapientia semper eo contenta est, quod adest, neque eam unquam sui prenitet. 5. Quotidie nos... | |
 | Karl Gottlob Zumpt - 1845 - 666 pagine
...statim Messana litteras dedit ; TUK. v. 18. : Stultitia, etsi adepta est, quod concupfvft, nunquam s> tamen satis consecutam putat. Hence the Latins are...followed by the mind. Instead of, Antimachus, quum eum omnes praeter Platonem deseruissent, Nikilominus, inquit, legam, it would accordingly be better... | |
 | Leonhard Schmitz - 1851 - 638 pagine
...Cic., in Verr., i., 10, Verrcs, simulac tetigit provinciam, statim Messana littcras dedit; Ttisc., v., 18, Stultitia, etsi adepta est, quod concupivit, nunquam se tamen satis cansecutam putat. Hence the Latins are rather fond of expressing a complex thought in such a manner... | |
 | Karl Gottlob Zumpt - 1853 - 636 pagine
...Messana lifteras dedit; Tuse,, v., 18, Stultitia, etsi adepta est, quod concupivit, nunquam se tarnen satis consecutam putat. Hence the Latins are rather...followed by the mind. Instead of Antimachus, quum eum omncs praeter Platonem deseruissent, Nihilominus, inquit, legam, it would, accordingly, be better... | |
 | Karl Gottlob Zumpt - 1855 - 648 pagine
...one periodic proposition ; eg, Nep., de Reg., 3, Antigonus, quum ad versus Seleucum LysimacJiumque dimicaret, in proelio occisus est; Cic., in Verr.,...followed by the mind. Instead of Antimachus, quum eum omnes praeter Platonem deseruissent, Nihilominus, inquit, If gam, it would, accordingly, be better... | |
 | Michel de Montaigne, Lucien Anatole Prévost-Paradol - 1865 - 558 pagine
...itpirriiv xai fviivai ta TE aO-roû xai éavrov. ( Timée , p. 544, édit. de Lyon, 1590.) (C.) 2. « Ut stultitia, etsi adepta est, quod concupivit, nunquam se tamen satis consecutam putat; sic sapientia semper eo contenta est, quod adest; neque eam unquam sui pœnitet. » (Cic. Tuscul. quiest.,\,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1904 - 178 pagine
...igitur beate. satis autem virtus ad fortiter vivendum potest; satis ergo etiam 54 ad beate. etenim ut stultitia, etsi adepta est, quod concupivit, nunquam se tamen satis consecutam putat, (йсerов lUnlotoptHÍrtK SdJriftftt. 6 sic sapientia semper eo contenta est, quod adest, neque eam... | |
 | Michel de Montaigne - 1924 - 552 pagine
...toute autre chose : refuse les occupations superflues et les pensees et propositions inutiles. « Ut 10 stultitia etsi adepta est quod concupivit nunquam se tamen satis consecutam putat : sic sapientia semper eo contenta est quod adest, neque eam unquam'sui pœnitet*. » Ligne 10) i5g5... | |
| |
