Saggio sui dialetti gallo-italiciBernardoni, 1845 - 692 pagine |
Dall'interno del libro
Risultati 1-5 di 38
Pagina 57
... Gael . Sv.- Svezzese . Gen. Ted . d - Tedesco . Gr . Tic . Tir . Anglo - Sassone . Ingl . Bascuense . Irl . Bergamasco . It . Bor . Bormiese . Br . Bresciano . Brian . - Brianzolo . Cal . - Caledònico . - Cam . Cambrico . Cornovȧllico ...
... Gael . Sv.- Svezzese . Gen. Ted . d - Tedesco . Gr . Tic . Tir . Anglo - Sassone . Ingl . Bascuense . Irl . Bergamasco . It . Bor . Bormiese . Br . Bresciano . Brian . - Brianzolo . Cal . - Caledònico . - Cam . Cambrico . Cornovȧllico ...
Pagina 58
... Gael . Aparan . Ingl . Apron . Steccato , recinto . Após . Mil . - A pös . Br . - Apùs . Cr . Dietro , dopo . - L. Post . Aprof . Mil . e Br . Appresso . Arbión , erbión . Mil . e Pav . - Ar- bèi , erbèi . Com . e Verb . Piselli . - Gael ...
... Gael . Aparan . Ingl . Apron . Steccato , recinto . Após . Mil . - A pös . Br . - Apùs . Cr . Dietro , dopo . - L. Post . Aprof . Mil . e Br . Appresso . Arbión , erbión . Mil . e Pav . - Ar- bèi , erbèi . Com . e Verb . Piselli . - Gael ...
Pagina 59
... Gael . Ba- Badà . Mil . Socchiùdere . - Pas . Bägà . gailt . Miàr si adòpera solo in terza pers . sing . B o campo in cui sògliono i pastori chiudere il gregge . Muso . Bacalér . Cr . - Bacalar . Mant . -Bä- Barloca . V. T. Fame . V ...
... Gael . Ba- Badà . Mil . Socchiùdere . - Pas . Bägà . gailt . Miàr si adòpera solo in terza pers . sing . B o campo in cui sògliono i pastori chiudere il gregge . Muso . Bacalér . Cr . - Bacalar . Mant . -Bä- Barloca . V. T. Fame . V ...
Pagina 60
... Gael . Bogha . - Sv . Boga . Arco . Bojacca . Mil . Poltiglia , melma . Besȧš . Mil . Cencio , cencioso , dap- Bojòc , bolgiòt . Mil . Rapa sativa Berdalón . V. T. Abito sdruscito . Berfòi . T. P. Bisacce , zinne . Berna . Br . Carne ...
... Gael . Bogha . - Sv . Boga . Arco . Bojacca . Mil . Poltiglia , melma . Besȧš . Mil . Cencio , cencioso , dap- Bojòc , bolgiòt . Mil . Rapa sativa Berdalón . V. T. Abito sdruscito . Berfòi . T. P. Bisacce , zinne . Berna . Br . Carne ...
Pagina 61
... Gael . Borr , Borra . Superbia . Boric . Mil . Somaro . que . Sp . Borrico . - · Fr. Borri- Breva . V. T. Vento di levante , nun- zio di pioggia . Sul Làrio e sul Ver- bano sign . un vento regolare quo- tidiano , che spira da Greco ...
... Gael . Borr , Borra . Superbia . Boric . Mil . Somaro . que . Sp . Borrico . - · Fr. Borri- Breva . V. T. Vento di levante , nun- zio di pioggia . Sul Làrio e sul Ver- bano sign . un vento regolare quo- tidiano , che spira da Greco ...
Altre edizioni - Visualizza tutto
Saggio sui dialetti gallo-italici: Dialetti lombardi. I, Volume 1 Bernardino Biondelli Visualizzazione completa - 1853 |
Parole e frasi comuni
abbiamo adèss anca andà andè avè bergamasco bolognese Brian ch'a l'à ch'el ch'i chè chì chiel ciamà colle Comedia cossa d'èsser dégn déss dialetti lombardi dialetto bergamasco dialetto bolognese DIALETTO CREMASCO dialetto milanese dialetto piemontese distintive e a l'è fač fär favella fiö fiöl fradèl fùrono Gael gallo-italici gh'à gh'è grass italiana l'era mort latina lingua Lomb lontàn mangià Mant mè pare medèsimo mèi Michele Ponza milanese nén nóter nün occitànici pàdar pàder paés pàire pais pär Parm Piac Piem piemontese poesie rústico Saggio sècoli servitùr sò pare stà suoni tänt tüt tütt valle di Blenio verbi vernàcoli Vocabolario vost vòster