COLLEZIONE DI OPERE INEDITE O RARE DEI PRIMI TRE SECOLI DELLA LINGUA PUBBLICATA PER CURA DELLA R. COMMISSIONE PE' TESTI DI LINGUA NELLE PROVINCIE DELL' EMILIA I NOBILI FATTI Alexander The Great ROMANZO STORICO TRADOTTO DAL FRANCESE NEL BUON SECOLO ORA PER LA PRIMA VOLTA PUBBLICATO SOPRA DUE CODICI MAGLIABECHIANI PER CURA DI GIUSTO GRION BOLOGNA PRESSO GAETANO ROMAGNOLI Libraio Editore della R. Commissione pei testi di Lingua 1872. PREFAZIONE I. FAVOLE RELATIVE AD ALESSANDRO ANTERIORI AL ROMANZO I nobili fatti d' Alessandro Magno naturalmente dovettero infiammare le fantasie dei contemporanei sorpresi da eventi reali già attribuiti dalla fervida imaginazione all' onnipotente iddio del vino, e riaccendere d' ammirazione gli ansiosi posteri che confrontavano la sfolgorante meteora del Greco colla pallida luce degli astri epigoni. Strabone, buon critico ove non faccia velo alla sua ragione il culto per Omero, esaminati gli storici che per tre secoli il precedettero nella descrizione delle gesta del Macedone, notò nella sua Geografia, vergata dopo la sua storia d' Alessandro (1), che tutti gli scrittori delle cose di costui (1) L. II, p. 48. |