Immagini della pagina
PDF
ePub
[ocr errors]

ceo vero ab eodem Alschefskio per orthographicis hic illic optimi liunum lib. XXI. ubiubi igitur le-bri lectiones in adnotatione tanctioni post notam: propositae au- tum commemoravi, ne sive tironictorem additum non invenies, per bus sive evocatis molestias creapriorem partem libri XXI usque ad rem. scripturae compendiis in adn. initium cod. P scriptura illa extat crit. praeter codd. notas supra lauin CM, per reliquam in PCM, per datas, quibus eaedem literae milibros XXII et XXIII in PC, per nores accedunt singulorum codd. XXIIII usque ad extremam libri manus alteras significantes, et XXX partem in P, in ipsa hac ex- praeter uncos cum rotundos'tum trema parte in Cet Bambergensi quadratos, quorum illi eximenda, (B), qui codd. MC est paulo infe- bi recens addita significant, usus rior. inter codd. reliquos, ne de sum his: Bas.a ed. Basil. a. 1531, perparvo quodam libri XXÝI frag- Bas. b.=ed. Basil. a. 1535, 1.F. Gr. mento Gottingensi saec. XII loquar, Ioannes Fridericus Gronovius, cuius lectiones potiores suo loco Drak.=Drakenborchius, Alsch. adnotatas invenies, cum Petavia- Alschefskius (per lib. XXX Alsch. nus eminet ab I.F.Gronovio saepius a ed. a. 1839 Alsch. b ed. a. 1844) in usum vocatus tum Cantabri-F Fabri, cuius praeter librorum giensis a Iac. Gronovio collatus, XXI ac XXII (1837) et XXIII ac qui haud quidem raro optimi libri XXIIII (1840) editiones et excerlectiones servavit, non minus saepe pta ex cod. Bambergensi olim lautamen interpolationibus scatet. data huc pertinet programma schoquibus ne purissimus quidem tex. lasticum Norimbergense a. 1842 tus Liviani fons omnino caret, per emendantur ex Livii libro vicerecentiores vero libros latissime simo sexto loci circiter centum, propagatae sunt, ita tamen, ut hic Bött. —I. F. Böttcheri ed. T. Livii illic lacunae ab optimo libro reli- de rebus Syracusanis capitum ctae ex genuino aliquo fonte Pu- Dresd. a. 1839, Bött. a = eiusdem teaneo pleniore in deteriore hac praefatt. libelli de reb. Syrac. ap. codicum classe (s) expletae esse Liv. et Plut. Dresd. a. 1838; W videantur, ut lib. XXVII, 34, 13; Weissenbornius (cuius nomini si XXVIII, 23, 8; XXVIIII, 21, 4; nihil additum est significatur, ut in XXX, 4, 6. vix igitur ubivis certo priore volumine, lectio in utraque definiri poterit, quid ex limpidoled. vel recepta vel proposita, Wt hoc fonte haustum, quid ex inge- ed. Teubneriana, Ww

ed. nio a librariis additum sit; plera- Weidmanniana, Ww2=ed.Weidm. que tamen eius generis ad hos re- lib. XXI-XXIII altera, Wa vocanda esse patet, quae eo sane emendationes ad eosdem 'libros in non meliora fiunt quod ante ali- ed. Alschefskiana maiore III, 868 quot saecula excogitata sunt: sed sqq: propositae, WI lectiones cum ne deteriora quidem inde fiant, Livianae), H=Heerwagenius (Hf ea servavi, ubicumque meliora iis = ed. lib. XXI et XXII Fabriana nec ab aliis substituta inveniebam altera; Hm iudicia eiusdem de nec ipse substituere poteram. uncis edd. aliisve scriptis ad literas Liquadratis [] ea quae ex codd. vel vianas pertinentibus nuntiis erudit. deterioribus recepta sunt tum de- Monac. inserta, Hw observatiomum inclusi, si apertissimam inter- nes a Weissenbornio commemorapolationis notam prae se ferrent. tae privatimque, ut videtur, cum praeterea in decade hac recen- eodem communicatae). quae et hi senda eandem normam secutus et alii ex recentioribus ad emensum quam in prima observaveram, dandos hos libros attulerunt sea superstitione aeque abhorrens dulo inspexi indeque quae vel veatque a prava licentia; in rebus ra vel probabilia viderentur in quibusdam minutioribus imprimis verborum ordinem recepi, quae

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

atilia certe vel saltem memorabilia [praetorem crearet] praerogativa essent in adnotatione excerpsi; militaris, quam-extemplo ... erat aliis his in rebus nimis liberalis, sequebatur vel quam [postaliis nimis parcus fuisse videbor et quam] extemplo . erat sequebagaudebo, si tu recto iustoque modu, tur Ww cf. ann. ph. 67, 187. || 2. fueto mensum me esse censebis; quod rat. Barcinis ~ opes,] sic recte dideliramenta Ljungbergiana, ex qui- stinxit H. Sauppius ap. Ww: || succebus huc ea pertinent quae ann. deret) al. succresceret M in mg. || 3. phil. et paed.

Dietschianorum vol. et ante aequum (m aecum MC) om.s LXXX p. 409. 437 sq. leguntur,(Recanat.), del. 's (Lov. 2) H. Sauppon excerpsi, nemo hercle repre-pius ap. Ww. I 5. speciem] 5. edd. hendet; similiter a Kaestnerianis vett.: spem | sint] sunt I. R. Gr. cf. fere abstinui, quae sana artis ra- eius ad cap. XXI,5 adn. || IIII, 2. mótione carent, commenta Ottoniana mentum] s Laur. Valla: mouimendiligentius fere excerpsi quam par tum s (Lov. 1) monumentum MCs II erat. sed haec ac talia facile mi-3. decerneres I. F. Gr. | 6. desidehi condonabuntur utinamne in rio naturali voluntate H. Sauppius gravioribus venia cum aliorum ho- ap. Ww. || voluptate) 5: uoluntate minum philologorum tum tua ni- ( 8. conserto] confecto e. || V, 3. in mis saepe indigeam! Vale meque, ditionem C. | iungendaque Cant. ut facis, amare perge.

iungendisque vel iungendo quoque Scr. Gryphiswaldiae d. YII. m. vel iungendo (sic Fr.Sanctius) siunApr. a. MDCCCLX.

gendoque ulteriora vel proxima

quaeque ci. W iungendoque ceteLIB.XXI. in periocha: In Italiam] ras, Bött

. p: 77 iungenda Kleinius $: In italia Naz. 5, quod periochae progr. Wetzlar. a. 1849 p. 11 iunlib. XX adiunxit I.F.Ĝr. Initia 0. gendoque) A. Fleckeisenus || iunlahnius | acta narrats ortum narrat gendoque tractus coactus ad"Kind

facta (in Hispania] narrat ci. O. scherus act. gymn. 1856,723. || 4. CarIahnius sociorum] ed. princ.: om. taiam s Iac. Beckerus act. antiq. 1851, Naz.s | permagna vexatione] 0. 455 sq. Cartattam C; al.v.ap. Drak. Iahnius: per magnam uexationem Altheiam (immo Althaeam Drak.) Naz.s per maximam uexationem sex Polyb. III, 13 Sigonius || 5. pri| Magone] Hannonem vocat Liv.c. mo vere Wexius Tac. Agr. p. 85 at LX. | II, 2. cui] Hw 2 Loewius act. v. c. XXI, 8. | 6. Arbocala eorum] gymn. 1859, 341: qui codd. quae Bas. b || altam] s (lib. Sig.): aliam Fr. Sanctius: ABBOCALA EORVM arCM. bonam = 1 (profecto animi)] chetypus v. Alsch. adn. 11.9. praescripsi: (profectus animi) Gruterus ducto Lipsius at v. Kreyssigium mel. profecto animi СM profecto annis II, 9. || 10. peditum] cf. $. 14: imCant. s profectu animi vel animi peditum Hf cf. nunt. d. Monac. profecto vel animi etc. s profectus XXIIII, 802 sq. l. peditum agmen animi s? Moguntini, Aldus in erratis in ripa cum s pars edd., tum et eleprovecto annis Lipsius provectus phantos Pithoeus, I.F. Gr. elephanannis Klockius et sic vel provectior tosque Drak. (Madvig' teste Inannis Dukcrus gener regis erat gerslevio) elephantos ante eos ci. WII, 27n. 12. (ei) 1.P.Gr.; ad hoc c. Wt. || (élephantes autem quadraet sqq. cf. S. Nyhoffium act. Trai. III, ginta erant) Handius Tursell

. 1,566. 194 899. IV, 300 892. | 6. interfecti cf. tamen p. 570. | autem] ante s ab eo domini obtruncat ms | III, 1. pars edd. I 11. Carpentanorum h. l. praerogativam militarem, qua MC cf. Alsch. 9.8. adn. || 16. a tanto] sequeretur] cs: praerogatiua mili- Hfm XXIIII, 803, at ö. W ann. ph. taris quam

[ocr errors]

CARTA

[ocr errors]

sequebatur MC ob 67, 186: tanto MCs ex tanto ms | praerogatiuam militarem (sqq. ut VI, 1. tudetanis C m. pr. Edetanis

sequeretur) s (Harl.) Niebuhrius schol. de hist. Rom. II, 70.

wid. qua :

[ocr errors]

ed. Isler. 1 2. orantes om. M'et aut assensum Lipsius l. l. non assensu oratum aut oraturi exspectatur' Wt. olim vg., I. H. Vossius Anm. U. | 8. Baebius Tamphilus) 'vet. ali- Randgl. p. 267, (qui proxime sqq. quot lib.' Sigonius: fabius pamphi- etiam manum admovit) prob. Walsus || VII, 2. Zacyntho] edd. vett.: chio em. Liv. p. 78 sqq. nec cum zagunto ś (Lov. 1) sagunto MCs | adsensu ci. Wat cf. ann. phil. 31, mixtique--nam ab A. R. quidam— 179. | (cum assensu audientium) generis Nyhoffius l. l. III, 202, at Gruterus. || 3. per deos] s: per eos cf. Walchium em. Liv. p. 76 sq. Il qui- C reos postras. M. || testes monuisse dam] quondam M m. tert. in mg. Ils: testes bannonis suadentis sena3. (seu maritimis) Lipsius, at.v.Kreys- tum optestans ne romanū cum sasigium mel. II, 10. 1 6. muro] s ed. guntino suscitarent bellū monuisse Ascens. a. 1513: muros MCs muris 5 C testis (tum ras., qua vocc. hanno|| 10. incautus Mm. pr. || subiit ad- nis suadentis videntur ab m deleta üersus C | VIII, 4. obeunda [dum] esse) senatum obtestans ne romamultifariam Hf cf.Hm XXIV,803. I pum cum saguntino suscitarent bel[coepti] coeptis] scripsi: coepti lum monuisse M testis. oratio Hansunt libri coepti (sunt), nisi potius nonis suadentis senatum. obtestanpaulo ante qui vel quod post oppi- tis, ne Romanum cum Saguntino dani exciderit W v. ann. Ww2. I 4sq. suscitarent bellum. monuisse . Et non (et non s) sufficiebant (Voss. Lov. 1); cum M fere concinit iam enim feriebantur arietibus mg. Oxon. N cf. Hearnië adn.; cum muris I. F. Gr. cf. G. Lorentzium m puncto post bellum posito facit progr. gymn. Fr. Guil. Colon. 1838 Alsch.; equidem lemma insiticium itep. 3. || tris deinceps turris] M: tris rum expunxi || 4. (aluistis- ardetis) deinceps turres C | 7. conciri 5 Kiehliús mnemos. I, 97. || 6. nos] M (Lov. 3). Alsch.: consciri || 8. refe: Cant.: uos Cs. || repetuntur) reperenti C. | inmitterent C. || 9. conferti tunt ş repetunt ut Ant. Perizonius 1. F. Gr. || magis om. M. || pugna- (“Perizonius og Madvig' Ingersl.) || bant] ms : oppugnabant M pugna- post foedere repetuntur vocc. de re batur Cs. ab ligneo

10. abiegno] Cant. s: repetuntur add. MCs, alia alü cf. 1

cetera] ed. Ascens. a. Kreyssigium l. l. || 7. quae) et quae 1513: cetero | liniebantque] Cant. $ (Hav.) quaeque Ant. Perizonius. || 5 Bekkerus, Büchnerus ad Cic. pro 8. (id est Italia) Kiehlius mnemos. I, Roscio Am. or. p. 236: liniebantur- 97. || Sagunto] Mm. tert. 6: sagunti que MCm. tert. liniebant s line- MC Cant. 5. || 9. hominesque] homibanturque C linebaturque c line- nes Madvigius op. acad. alt. p. 360 bantque edd. vett. || 11. habebant Mcf. W ann. ph. 67,187. || 12. deposcat ( VIII, 3. eos ad se adituros coni. 5 depoposcerit'ci. Wt. || accidere Wt. || efferatarum s Laur. Valla. || 1. F. Gr. || XI, 1. arguebat Cm. pr. 4. Carthaginem protinus] M: pro- || 3. iram H. Sauppius ap. Ww. || tinus Carthaginem rell. || populo stimulanda I. F. Gr. at v. F quaeRomano] Ant. Perizonius Perizo- stionum Liv. decas Norimb. 1834 p. nius og Madvig' Ingersl.) Dobraeus 5 sq. || 9. quam qua) Alsch. Wa: adv. II, 380. cf. Kreyssigium mel. quam qui M qua qua

c
quam

Cant.
II, 10 sq.
W. act. ant. 1837, 5 Gebhardus, I. F. Gr.; rell

. 5 lect. v. 1201 sq.: pro romanis || X, 1. sunt) ap.Drak. ] 11. in dies]ş(Hav.et fort. Mm. tert. ş Lipsius v. Kreyssigii Lov. 1) Laur. Valla: in diem || 12. melet. II, 11: non sunt || 2. adver- tam] ś: iam | XII, 2. aliquantum] sus senatum] Alsch.: adversu sena- CMm. tert. 5 (Berol.): aliquantutum M aduersum senatum C ad- lum M} rell. l. l. p. 6 sq. || 4. uerso senatu ms auerso senatu s Alco] 5? et sic certe c. XIII, 1:alcon (Lov. 4.) || non cum adsensu] Otto M Cant. alconus C. || insciis] s: indiv. Liv.

p.

17 sensu MCs non adsensum s? non mos. I, 97 sq. || victore] s? edd. vett.:

se precibüs Kiehlius mne$. addecisumcum ad consciis

[ocr errors]

V

[ocr errors]

1

[ocr errors]
[ocr errors]

auctore | 5. urbem C. I singulis] cf. visset Ww. | 6. sic uti iis C sic uti C. XIII, 7: binis Kieserlingius de rer. his c. ) ut inj et aut in I. F. Gr. et in R. script. quibus Liv. usus est diss. 5 (Lov. 3) in Cant. || 8. inde est uenBerol. 1858 thes. 5. || 6. alia] fort. tum ad uolcianos C. | ad Vescitaarma I.F.Gr. 8. Alorco] Cs: alorci pos Doujatius || 9. Saguntinos 5. || M Cant. s. XIII, 1. condicionis C 11. ita] itaque s. || Gallias Kreyssim. pr. conditionis M. || venissem] gius Galliam ad ** populi alicuius veni. Sed Madvigius äp. Ing. || 3. nomen excidisse censens praeeunte nec cum ullius Cant. nec causa ul. Glareano Sigonius | XX, 1. In his cs lius Otto div. Liv. p. 18 sq. || 5. au- fort. In Arvernis I. F. Gr. || In his dietis] I. F. Gr.: audiatis, ad prae- etc.] Ruscinone terribilis 'species cedens ut sc. adaptatum libri | et] I. Gr. || quod Arverni armati HeuW cf. ann. ph. 31, 194: sed MC singerus | 4. (censere) 1. F. Gr., Cant. 5 (Hari.) et si 5 (Lov. 4) si 5. || : Madvig" teste Ing. / 6. in italiae M 7. binis) singulis c. XII, 5 privis in Italia secundum 1. F. Gr. ex M reLipsius 8. potestas ei facta erit fert et tueri conatur Wt. | pendere! vel potestatem ei feceritis coni. I.F. 1's? Aldus: pendi | 8. omnia] omni Gr. I quam ut trucidari Herwerden re ac deinde cognitum I. F. Gr. || obs. crit. in fr.com. Gr. thes. LXIV, p. a [cu]ius auidissima inc. P. || 9. po139. || XIII,2.imperatori] mg Oxon. pulisq. P m. pr. terris (vel" gentiN, Valla: imperator | XV, 4. Ti.] bus) populisque Wt. || 'in exspe5 et sic MC g. 5 et 6: t." | XVI, 2. es- ctione Ms in exspectationem s exset] CM m. tert. s: @ēt M m. pr. es- spectatione Hf, Ingerslevius || XXI, sents (Gaertn.) | 5.trium et viginti] 2. divenditis] scripsi: diuidentiţis xvir. Sigonius | XVII, 1. uenit Pp diuidentisq. m diuidendisq. Čm Mm. pr. || 3. ducentae viginti quin- diuenditisque (ni et ipse voluit diqueremes] s: ccxxv. remes (riêmes venditis) Laur. Valla divenditisve ) quinque MC; fort. ducentae vi- Wa. || reliquis PMC cf. Lachmanni vinti quinque quinqueremes Alsch. ad Lucr. V,85 comm., Linkeri emend. 16. Ti.) 5 0. c. XV, 4: t. | 9. decem Sall. p. 16 adn. 1. || conuocant Pm. milia] i. e. cciɔɔ Í. F. Gr.: cclcc pr. || 3. cernere] genere P m. pr. | MC xcolui c. || eodem [dein] versa] audliniendam Pm.pr. || 4. haec Pm. scripsi: eodem uersa libri, eo dein pr.cf.adn.ad lib.1,30,5. | 5.ab MCp. || versa Lipsius v. Kreyssigium Sall. modo P.m. pr. Il quae] p que'P. || 6. lib. III. p. 70 sq. mel. II, 13 et ea primo vere] ex promoueri corr. P. deinde vel et ea dein W nondum praedaeque ex praedequae corr. P. versa I. F. Gr. eodem anno versa || 8. aut iam]s: aut etiam PMC fort. edd. aliquot vett. || in Punicum bel- aut ante iam Wt. || exaustos C. I exlum] Merell.: in punicum C|| XVIII, auriendos P of.

" Lachmannum ad 3. Romanis, postquam I. H. Vossius Lucr.V,516.|| primo vere WexiusTac. 1.1.p.268. || 4. verbis lenior est, re ad- Agr.p.85, at cf. W epist.p.8. | 9.votis

. huc asperior Crevierius || 8. itaque om. § (Recan.), del. A. Perizonius || quoniam] itaque non iam Lipsius prospere uenissent Mprospere eveat quoniam H. Sauppius ap. Ww nissent 5. || 10. in add. I. F. Gr. || aditaque quod poniam coni. Ww; fort. que P. i Galliasque] ex galliamsitaque quoniam noniam || quoniam discerni non placet vel quoniam se- que corr. P galliamque fort. archet. cerni non placet Dobraeus animadv. cf. c. XVIIII, 11. || firmaret P.m.pr. !1, 381. | 10. fecit] Alsch.: iecit MCs firmare et I. F. Gr. || 11. pitiit P.|| icit s. | i1. fecit) Alsch.: iecit MCs Hispani) om. P m. pr., h. l. add. 5. W icit s. || 14. îs] iis M. || XVIIII, 1. cf.act

. ant. 1847,1011 sqq., post Africa derectä] Alsch.: decreta MC directa C Cant. pm, post melior M. || 13. in 5. || exciso s Madvigius obss. ad has copias partim expl. P fol. 1 v.c. gramm. Lat. p. 21 sq. i 3. esset] est XXVIIII, 6 [in]tegro bello | con

6 M sit Wat censuisset] fort. sci- scripti Cánt. Il Xxii, 1. id eoj Doe

[ocr errors]

5

12 sq.

[ocr errors]

ringius: ideo voc. sq. eraso C m. pr. Cnassonem M. || 5. sint an] (s cum ideo I. F. Gr., Lipsius id eo (velideo) Cant.') Bas. a: 'sint incertum an || haud M. F cf. quaest. Liv. dec. p. 9. praecipitatur vel cum edd. vett.

ideo aut vel ideo et haud vel multa I. F. Gr. || ad ** cecidisse] ideo quod haud s ideo hanc Heu- adcecidisse M Cant. exc. Pith. adcesingerus || 2. D] .ex Polyb. III, 33 cisse C ad c. cecidisse < (Gud.), de add. Sigonius, quingentis Glareanus rell. v. Drak. ad D cecidisse I.F. Gr. || 3. cccc et Mc Cant. s: ccc et s ad Dc cecidisse Strothius, HeusingeCCCCL ex Polyb. l. l. I. F. Gr. qua-rus ad co cecidisse Drak.; maiorem dringenti quinquaginta et Alsch. I numerum excidisse merito statuere viquod] s? edd. ante Iac. Gr.: quid || dentur Wwet H. O. Simon fast. Rom. XXI cum Polyb.l.l.ex

XIIII.Xm.pr. spec. Berol. 1857. p. 10. || 11. patencorr. C: XIII. .MXIIII XXIIItia] 5? edd. vett.: inpactentia M in(Lov. 5) | 4. ad tuendā maritumā pacientia C. || apparuit] altera aròrā pr. m. corr. in C: adtuende ma- chetypi lectio (Sigonius, Glareanus), ritume orae C ante corr. adtuenda . altera comparuit, quod recte perspemaritumae ora . M tuendae

mariti- zit Drak.: cum apparuit || 12. dcc mae orae s; al. v. ap. Drak. || 5. re- Cs: dcc * (c) Mdccc 5?" vg. || 14. dit C. || praeter maritimam oram coni. Brixellianorum adversatur Etovissam urbem ad Hiberum H. Ww2. || XXVI, 3. erat, scripta] W, Sauppius ap. Ww: praeter Etovis- qui olim (Wa) erat, conscripta: trasam urbem maritimamque (mariti- scripta C transcripta M. || 6. amnis mamque pleraeque edd.) oram ad armis] “utrum v. l. est an scribendum Iberum Kleinius l. l. p. 12; maritu- amnis armati?' I. F. Gr. (amnis armam oram (v. l. v. infra) post Hibe- mis) praeeunte Drak. Büttnerus obs. rum collocant libri et edd. ante Ww; Liv. p. 49, Cobetus mnemos. I, 98 fuit cum conicerem praeter Etovis- amnis) armis I. H. Vossius Anm. u. sam urbem ad Hiberum (maritumam Randgl. p. 268. || 7. eorum] Volcaoram) || maritimam oram Ms mari- rum Büttnerus l.l.p.48 sq. || XXVII, tima ora Iac. Gr. praeter mari- 4. Galli edocent] m:galliae docent timam oram 5 (Havn. Haverc.) per MC. || Galli, inde transitum maritimam oram Wt, act, ant. 1847, ostendere I. 'F. Gr. Galli educunt 1006 maritima inde ora Wa. | Eto- (sic 5) – ferme. Supra-ostendêre vissam] Bas. a: omissam MC. ||_7. Büttnerus l. l. p. 49 sqq. Galli, educura: caussa s (Lov.5) more A. Pe-centes ferme, supra-ostendêre rizonius natura Walchius em. Liv. p. idem p. 51. || 5. superimpositis W 212. || nequiuisse. tum uidisse 6?act. ant. 1837, 1204. || 6. . Častris Liedd. ante Alsch. || XXIII, 2. Bargu-psius || fessi, cui in sqq. respondere siosque] Moguntini: bargutosque debet "reficiuntur, (v. Kreyssigium Mcbarguntosque C. | Lacetaniam] mel. II, 15) Lipsius || 7. ex loco praeSigonius: aquitaniam M aquitano, dicto (pródicto 6 Berol. m. alt.) C. || subigit) Ms (Berol.): subegit Kleinius progr. gymn. Wetzlar. á. 11 6. ipsos Muretus at v. F l. l. p. 1849 p. 13 Osannus ann. phil. 77, 13 sqq. || militias M m. pr. militiam 215 sq. ex loco edito (debito s: Lov. I.F. Gr. | XXIIII, 3. et om. 5 (num 5) Clericus e loco, ex praedicto M? cf. Alsch.)] XXV, 3. C. Servi- Kreyssigius mel. II, 15 ex praedicto lius] coll. XXX, 19,7 et fast. Cap. ad ci. Wt, ex edicto Brandstaeterus a. u. Cap.550 Sigonius:ā. || Annius] philol

. VIIII, 710 ex loco propin5: annilus | 4. pro Annio Servilio- quo I.F. Gr. || ex loco prodito fumo] que M. Acilium] W act. ant. 1847, i. e. ex loco, prodito fumo cf. Wal1011 et sic Wtw, nisi quod M'. pro chium em. Liv. p. 21 sqq. et F, non ex M.:

: pro aulo seruilio quem acilium loco prodito edito), fumo cum (acilio M m. pr.) | P. Papirium Ma- Alsch. 8. virgulam post lintres pro sonem vocat Asc. in Cic. Pis. p. 3,20 distinctione maiore posuit Madvigius Or. | Masonem] Bas. a: nasonemap.Ing. l 'dele propter equos nantes'

[ocr errors]
« IndietroContinua »