Immagini della pagina
PDF
ePub
[ocr errors]

ecum

tur] C: datae igitur p datae igitum nesque 5. | conditionibus I. F. Gr.: P data eicitur M. || 13. audiendam condicionis P conditionis CM Conr. P audiendum ci. Alsch. obcurre- Hermannus obs. crit. p. 28 cf. W ann. rant 1. H. Vossius l. l. | IIII, 2. adu- phil. 31, 199 his conditionibus vel lari] Salmasius: aduari P adfari p conditionibus his 5 W 1. 1. cf. act. rell. 5. plebeis (i. e. plebei vel ple- ant. 1840, 90. || 2. captivis] : captibis) PM plebis p. 6. uerecundia uis captiuis P captiuos Cp. || 3. fuerat ci. Alsch. 8. et (quod) Cre- haec] nec PC. || illa] alia s. facivierius, I. H. Vossius l. 1. [ impraesi- nera P. fervore] foetores (cod. dia C. V,5. deest] : est 6. binis] Sig.) cf. Minervinium bull. Neap.nov. I. F. Gr.: uinis P ruinis CMp. 8. ser. V, 104 p. 43. || 5. pyrrhi P. || 6. Sidicinum suspectum Ww. ad Sa- romanis. sed haec c romanos. sed ticulam] Alsch. W: apud Saticulam haec C se romanis. haec s. || 7. ocSigonius satricula PCM apud satri- culte ms. 8. Blossium] Ww cf.adn.: culam (exc. Pith.) | 9. equom P. blosium 10. An non privato?' I. F. dediticiis] vel dediticis Alsch.: de- Gr. inambulabit Pinambulabat distis codd. tantum non omnes de- C. | 11. ne quid eo die seriae rei geditis I. F. Gr. | leges nostras s. reret] Modius: ne quid id eodieseparti uostrum PC. | communicavi- rei rei gereret P ne quid id eo die musque conubium vobiscum vel serie gereretur p ne quid eo die secommunicavimusque vobiscum co-rere gereret C. VIII,1. inclitos C. nubium vel communicavimusque | 3. abstractum abs (a W) Deci (sic vobiscum remp. (w2) W (communi- Alsch.; Décii Gr.) Magii] I. F. Gr.: cavimusque vobiscum) C. Scheibius i philol. III, 560 sq. || 10. arbitrarierse abstractum ats deci magit latere PCM arbitrarier sed e arbitrarier Pp abstractum a se cum decio ait esse 5 (Ox. L1.) || 11. indigenam 5. C abstractum a sé decio ait M. 5. his om. M hos 5. 14. Campani]s: Vibelliumque] P: iubelliumque C campanis (at v. W act. ant. 1847, rell. fort. recte cf. Mommsenium un1015.) || Romanas (Hafn.) Freinshei-terital. Dial. p. 266 sq. || 6. domo (sic mius 15. scribi posse] Lipsius: secundum Vallam) diti ac variis omscripsisse VI, 1. [Ab] hac I. F. Gr. nium voluptatium inlecebris inVibius Virrius I. F. Gr.: ubius uir- structa] scripsi cf. adnott. sqq.: modo rius P subius uirrius CMp cf. v. 1. diu ad uariosa omnib. uoluptatium §. 3 et lib. XXVI, 13 sq.; 'Iovßios Ovi- incelebris instructum PC. || diti (diQLOS Zon. VIIII, 6 p. 214, 14 Pind.; uite coniecerat Sigonius) ac luxuuirrius etiam Sil. Ital. XI, 65 cod. Co- riosa Kreyssigius comm. de l. Gell. lon. cf. inser. bull. Neap. nov. ser. V, N. A. VI,1 p. 10 cf. act. ant. Ien. 1831, 111 p. 100. in Mommseni inscr. Neap. 154, 271 sq. Sall. hist. lib. III. fr.p.55 Virios sat multos invenio, Virrium diu luxuriosa C. Heusingerus luxunullum cf. etiam Mommseni unterital. riosa I. F. Gr. | diu ad uarias omDial. p. 260. 267; et uiri quidem PB nium uoluptatum illecebras instrucXXXVI, 14, 1; at id a viro potius tum hisve similia s cf. adn. Drak. diu quam a Virio deduxisse videntur libra- ad varios usus (ad uarios terrae rü cf. PC h. 1. §.3. || 2. quin] sic etiam teste Gr. P: quia P teste Alsch. C. deportet et PCM; déportet Romae et W act. ant. 1847, 1014; fort. de- ta] Lipsius || 7. hannibicus Pp. || caportet, et.... relinquat I. F. Gr. laui Cp. | perpelli ad vinum po3. uiri loquentis P uiro loquenti C. tuit] Wa cf. Alsch. adn.; sic scripsi, 4. plebis PC plebs M. | 8. alii id cum meliora non haberem: Perolla haud Aldus: aliisitaut P aliis ita ut perpelli (sic certe Ber.) ad vinum poCalii ita ut c. VII, 1. pacisque tandum potuits (Ber.)? Alsch. per(pactique Lov. 5) cum eo conditio- hola uinum potui P perholla uinum nes 5 pacemque cum eo conditio- potui p perholla uini impotui C

Livi vol. II.

usus 5) omnibus voluptatium inlecebris instructa ci. Alsch. || instruċ

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

perolla uini impotu e Perolla uinci quum eum I. F. Gr.: dum eum | XI, potuit s? edd. vett. Perolla pelli ad 1. divi divaeque] ci. Bekkerus: diuivinum potuit (sqq. cibumque etc.) dique P diuique p diuinuque C Divi inter al. Valla per illa (sqq. vinci po- quoque Aldus || 2. meliores feliciotuit?) Huschkius monum. ling. Osc. et resque . 5. corona om. 5 (Cant.), Sab. p. 408 Perolla ad vinum potan- del. Iac. Gr.7.in]: om. ut quaedum impelli potuit Alsch.ed.min. per- que Crevierius quaecunque ci. Inmoveri ad vinum potuit altera ci. Wagerslevius **quaeque (fort. Apuloprovocari ad vinum (vel vino) potuit rumque quae) ci. Wt, act. ant. 1847, ci.Ww perpelli ad vinum potandum 1014 quaeque ex Apulis C. E. Putpotuit Wt perpelli vinum ut po- schius ap. Ww2. || 11.ad nos ci. Drak. taret potuit Ww. || patrem P pr. ad c. 13, 3. || Hannibali tradidisse perturbationem] Valla: iterturba-se] ci. Alsch.: hannibalilli tradidisse tionem P interturbationem rell. ut Pp hannibali tradidisse C Hannivid. omnes causante.] P teste Alsch. bali se tradidisse 5. || 12. uictoris I.F.Gr.: causa ante Gronoviani'omnes' causa ante C. 8. conuinio P Glareanum, I. F. Gr.: atrum P saante corr. P. || verum] 'quidam' ante sanguinio P. 9. veniam.. impetraturi] Valla: uenia impetraui P crum CMpraecum Alsch. || esse grauenia impetrari P corr. CM uenia.. tes] I.F. Gr.: esse graes P del. p om. impetrari possit c. | quod fecimus CM. XII, 1. aceruos P. 2. haud PCM pr. VIIII,1. audivit viditque] C paulo coll. h. l. periocha I. PerizoAlsch.: audiuiditque P uidit audi- nius equitum PC at v. W act. act. uitque Crell. amens] I. F. Gr.: 1847, 1021. || 4. acies] Bas. a: actis amen P tam C. 3. obstrinximus. || 5. mittendam] mittenda Iac. Gr. || Obstrinximus, ut vel obstrinximus: 9. paeniteatne] Alsch.: paeniteatme et... armaremus? Büttnerus obss. p. PCM paeniteatne mes. 11. tam 61 sqq. (obstrinximus: et... arma- laeta I. F.Gr. || sint Bauerus, Rupermus? Rupertius) || manus] Iac. Gr.: tius || 15. seu Himilco seu Mago] mansis 6. aliter l. distinxit F. Iacob-edd.: ut himilco seu mago (Ber.) sius ep. ad Goellerum p. 404. || tor- ut mago seu himilco (Hav.) seuhipescentne s. 7. non armati exer- milcoseo P seu himilco CM. XIII, citus sustinerent Cc (non add. c) 1. scitu est] c. scitumst P scitum Alsch. nec armati exercitus susti-est Cp. || 3. p. r. priore Heusingerus nuere vel sustinerent Wat, ann. phil. || Punico] v. Walchium l. 1. p. 216: 31, 198 act. ant. 1847, 1009 sq. armati (Punico) vel Romano vel Italico vel exercitus vix sustinerent ci. Alsch. pugnatum I. F. Gr. || 4. nunc, dum in adn. sustinere nequeunt, quem] vincimus I. F. Gr. || 5. ego] P ante vel sustinere nequeunt I. F. Gr.: corr.: ergo P corr. pr. CM ergo ego sustineren quem P sustinerem quem ci. Wt act. ant. 1847, 1011. [ inani M. ut aliaj Drak.: et alia CI. F. spe] (Ber.) I. F. Gr.: inanique P Gr. italis P et ut alia Bauerus inaniquae CM inaniaque p inania 8. atqui s. 11. defectionis ab] I. quae cm. 6. barcina (e sup. a spscr. F. Gr.: defectionelinissa ab P de- p) P_barcinae C barchinae c. || 7. fectione inmissa ab C defectionem post Hannibali: viginti peditum add. inisti ab edd. vett. || 12. hostium inii, ci. Drak., viginti quatuor peditum quoniam] A. Rubenius: hos|trimini Heusingerus xxx elephanti C. || et quoniam (me sup. quoniam spser.p) mille argenti] Alsch. et argenti Pphostiminime quonia C. || X, 2. (et) mille I.F. Gr. et argenti PCM et arBauerus 6. id] it P se m. J 8. ad-genti multa s et argenti M.vcta (i.e. uentu Pc. || 9. uociferanti s I. F. Gr. mille quingenta) Muretus et argenti eo uociferante c. commoueri CM ML (vel MLta) talenta Kreyssigius || cum commoveri Wa. || 10. primam 7 sq. talenta d. dictatorque altera ci. I. F. Gr. soci ante corr. P. | ale- Alsch. talenta dicta. Arisque (vel sexandriam Cp. || 11. erat PC. || 12. natorque vel quaestorque vel prae

torque) Ios. Fischerus l. 1. p. IX sq. coeptae (coeptae corruptum esse vitalenta D. Bostarque ci. Ww2.detur Ww.) provocantis] m: proXIII, 2. Pera] I. F. Gr.: per cantis MC progantis P procurrenequom PC. || 3. descendit] PC,idque tes ci. Drak. 5. cotidiana] I. F. Gr.: assecuti erant Lipsius et Freinshei- coditia | iam P comitia iam Mp conmius: descendit equo s. descen- tinua iam in ras. c cotidiana iam dite dixit quique capitalem M. || pe- Alsch. 6. portis prodiret] scripsi: cuniae] M?: pecunia || 4. spolis portis iret libri fere omnes portis foPC. 5. ut] P, Glareanus, I. F. Gr.: rets? I. F. Gr. portis staret vel poret ut | 7. patienda] sic etiam P: pe- tis in acie staret (Wa) vel portis in tienda P pr. corr. perpetienda W ordines iret (Ww) ci. W portis esset act. ant. 1847, 1011. 8. secunda si-ci. M. Hauptius || 7. iniuriave] I. F. mulando] C et sic vel obsecundando Gr.: iniurise P iniuris Cmp (alterum I. F. Gr. secunda simulandas si- usup.uadd. c) iniuriis vel intus vel in mulando P secum dissimulanda si-muris vel intus muris etc. in urbe mulando M obsecundando ac si- W v. ann. phil. 31, 199 Alsch. || intus mulando W ann. phil. 31, 199 se ob- exoreretur vel intus urbis exoreresecundare simulando Freudenber- tur ci. idem Alsch. || oriretur Morigius ibid. 71, 728 sq. si clam simu- rētur c. || 8. sociorum] 5 Valla: suolando vel sed clam dissimulando vel rum || 9. destinata] et stationes I. F. secunda clam simulando vel assen- Gr. || vel (destinata) vel (data) Cresum simulandos clam simulando vierius datae C I. F. Gr. | 10. idque edd. vett. secum clam (dissimulando, per C. 11 sq. moturamum (ie no simulando) v. d. act. lit. Lips. 1815, turam vel moturum) P moturam tum 1640 sq. clam (simulando) Kiehlius CMp moturam dum edd. vett. || 15 sq. mnem. I, 99 sq. clam secunda si- Romanorum amissis: sed Alsch.: mulando Strothius clam stimulando romanorum amisisset P romanoWalchius l. 1. p. 36 sqq. || 10. Canusii rum amisisse C Romanum amisisse et §. 13 a Canusio Sigonius || 13. Ca- I. F. Gr. Romanum suorum amiiatiam] G. Stierius v. lib. XXII, 13, | sisse, sed ci. Ww1 act. ant. 1847,1011. 6: galatiam petit et inde per 16. gesta est vel gestast] Freinsheagrum Otto 1.1.p.36 atv. I. Fischerum mius, Madvigius ap. Ing.: gesta sit 1. 1. p. IX. Saticulanum]: saucu- libri gesta (sit) Gruterus, I. H. Voslanum PMc saulanu C Austricula-sius l.1. gesta fuit I. Perizonius || vinnum Ww1. | Trebulanumque Clu- centibus] vitiosus h. l. videtur Madverius Ital. ant. IV, 5 p. 1183 trabia- vigio l. 1. tum vincentibus (Lov. 5) nuque C. XV, 3. vi [usus] C.E. Put- vel tunc vincentibus 5. | XVII. að schius ap. Ww2. || 4. remanserint] s hoc cap. dicitur pertinere comm. quae(Lov. 5): remanserant PCMs rema-dam Heroldiana Isleb. a. 1798 emissa nerent vel remanere I.F. Gr. reman- || 4. (inde)] Ww1cf. WtII.p.XVIII: sissent edd. vett. || 5. nec ea] Ms: ne h.l. inde PC, post obsidere collocant ea Pc, at cf. Scheibium philol. V, 135 in fide C. E. Putschius ap. Ww2. || neaea C. quo quemque I. F. Gr. 7. casino] PC (Alsch. W): casilino 7. praesidi] Ppr. quem conscientia vg. | eminus aspici] Lipsius: nimis tentatae I.F. Gr.: quem conscientia accipi PCm accipi M novas acciri s attemptatae s (Or. N.) || 9. consen-(mg. Gud.) Valla Cumis accipi s suatem tatem P q. consensu ad- (Lov. 4), Vallae adversari a Sidicitemtantem pq; csensu adtemptante nis accipi ci. Ww2 laetis animis acC qui consensu adtemptantem M cipi Putschius ibid. Casilinum acciri quem consensus temptatae Alsch. | Alsch. || quid 5 (Hav.) Lipsius, altera ef.WtII.p.XVIII. || ad id] I. F. Gr.: ci. I. F. Gr. v. sqq. || oreretur tumuladie P ea die P corr. pr. C. | 15. tus], ut et ipse conieceram, F: orere] equom P. XVI, 1 sqq. recte distin- currunt P recurrunt Cp recurreret rit Heusingerus 4. coeptae, Roma- c occurreret Lipsius orereretur monorum] s (Ber.) Valla: romanorum tus prior ci. I. F. Gr. moveretur al

C*

...

...

ino

tera ci. eiusd.oreretur terror (olim ru- tenuerunt F. Iacobsius ap. Goellerum mor) W act. ant. 1840 p. 78 oreretur in ed. lib. XXXIII. p. 400. || XXI, 2. metus vel terror incuteretur Heusin- P] Glareanus, Sigonius: || militi gerus; al. v. ap. Bött. a. p. 7 sq. Bött. ac] W v. ann. phil. 31, 195 Alsch.: p. 77 1. Fischerum l. 1. p. XI sqq. || 8. militiae PM miliciae C. || sociis] cocompulerat Doujatius: contulerat piis Ms. | 4 sq. consulere. T.] I. F. 9. adgregantibus] Crevierius: ad-Gr.: consuleretP consulerent CMp gregantur PCM; aliter locum expe- consulere. et ci. Wat. 5. mensium dire conantur Wa, ann. phil. 31, 198 s. || 6. mensarii] c: mensari || rogaet F. 10. ut (vel uti W ann. 1. l.) tione M.] Iac. Gr.: rogationem || 7. habuere] Crevierius: ita ... habere ceciderat PC. || XXII, 3. senatuePM que ita ... habere C et iam lectus P senatus electus CMp. || 4. haberent Otto l. 1. p. 36 sq. atque praetor, dictatore] prodictatore P haberent Fiamque (sic edd. vett.)... pro dictatore C dictatore c. haberent (sic Lov.s) Sigonius iamque piam illam] velinopiam patrum con(?)... haberent; quos suspectos ha-ieci: inopiam libri, cf. Walchium l. 1. buere Heusingerus||11.itqueP. prae- p. 182 sq. inopiam senatus 5 inosidium Cp. XVIII, 1. nomine Isal- piam senatorum W v. ann. phil. 31, ca] edd. vett.: nomine isisalcae Pp 193. || paucitatem, sed inopiam nomine ei sisalca C nomen ei sisalca etiam Dukerus in patres] impec nomen ei Isalca Wa. || vi] Hw: ut tres P. || 5. cum populo Romano PCM om, s tum Wat. || 5. copis P. || magnopere] Crevierius: cumpro6. elephantorum] caetratorum I. magnore' P cum pro magna re CM. Fischerus l. 1. p. XIII sq.; aeque ac quibus] (vel queis Vossius) I. H. cataphractorum repudiat Ww. | 9. Vossius l. l. p. 274, eoque laudato W, deerat sociis Romanorum. Propug-v. ann. phil. 31, 195; ex 'praeclara nacula I. F. Gr. excepere PC. | 14. Madvigii ci. Ingerslevius: om. PCM discipulinae P discipilinae p. 15. quos s si 5. 6. haut equioribus p suppellibus P. || XVIIII, 1. ducto hut iusequioribus P. || 7. T.] I. È. CMP. continua] P: continuata ||

i

4. Acerranorum] Avellanorum (im- Gr.: ni P teste Alsch. TN P teste Gr. mo Abellanorum Drak.) I. F. Gr. || del. p om. C. || manliu C. || 8.itactum 9. aequaliterque] P pr.: aequaliter P id tactum Ms. || 9. prodicto P 13. muribus aliove (sic p, abiove pro dicio C prodicioni e pro indicto P) animali] Pp: morib **** animali Alsch. ed. min. || mentio non est du C moribidis animalib; c. | 14. (ho- Rieu de gente Fabia p. 223. || 10. censtes) I. H. Vossius l. 1. et sic Madvisoris PC. || 11. ex] edd. vett.: ea ex gius ap. Ing., nisi obarassent cor- PM cum ex C. et nocte PC. || ruptum sit 16. fort. (Cumas) Ww2 XXIII, 1. Dictator ubi], ut et ipse ob summa Rob. Titius domos ci. Waw. praecedens dixit conieceram, ci. Wat: 18. M. Anicio] Heusingerus: mani- rubi P ubi CM is ubi 5. || 2. dictatocio (ac similiter §. 19.) || 19. (et tria rem sine 5. || nisi nec rei P pr. sibi signa) F. S. Huldricus (indice W in non rei ci. Ww non rei Wt, act. ant. progr. gymn. Turic. a. 1816 p. 6.) || 1847, 1011. || 3. ex iis quos] : ex XX, 1. est] et M; cf. W ann. ph. 31, quos PC ex quo Ms. || 4. senatoris 195. 4. ex bruttis P. || 6. M. Aemi-P pr. || subfecturum] W act. ant. lio] sic etiam c. 22, 4: M. Pomponio 1847, 1011 suffecturum m: subuecGlareanus M'. Pomponio Glareanus turum PCMs sublecturum . || 5. teste Gebhardo, L. F. Gr. Manio Sigo- primus edd. vett.: senatus primus nius, at cf. Ww. | reliquom PC. | PCMs senator primus s magistrapro add. Madvigius ap. Ing. || 10. re- tus primus I.F. Gr. 6. qui-cepislata re tenuerunt] Crevierius: re- sent om. Ascensius | hautdum] adlaxa.. retinuerunt PM re laxata.. didi (fort. scr.magistratum hautdum retinuerunt P corr. pr. Cm re laxata admonet W): om. libri, Bött. a p. 10 .. tenuerunt s I. F. Gr. re iactata..non add. Sigonius alios Strothius

[ocr errors]

minores idem et Bött. p. 77; num multuose (sic tw, olim tumultuosi) hautdum suscepissent? 7. omnium nuntii (olim nuncii) ac refugientes edd. vett. 9. rediit Cp. XXIIII, 3. W cf. l. I, 18 ann. phil. 31, 197. || tuac modice] : ac demodice PM ac multuose nunciavere refugientes demodico C ac permodice I. F. Gr. (fugientes Drak.) (attulere) I. F. atque modice Drak. || aedilis curu-Gr. || 7. corpora corporibus adplilis erat] C Crevierius: ead. cur. erat cant armaque W v. 7. I, 18: corpoP eadcurrerat M. 'Fort. creantur' ribus applicant armaque Р pr.corr. 1. H. Vossius l. 1. || 7. inciderant 5. CM corporibus applicantur maque caderents conciderent I. F. Gr. P corpora corporibus applicantur 11. ouantis PC. || 12. is PC. (erat) armaque 5. || 9. in pacto] Strothius: I.F. Gr. sacerdotibus] Alsch.: sa- in pacato libri, statu scilicet, vel pacerdotis PCM sacerdoti s. sacer-cata I. F. Gr. inde pacata Hm XXIV, dotibus pro sacerdotis esse ci. Ww. 806 Wt II. p. XVIII. || 10. vero] moesse] om. (Harl.) del. Freinshemius vere Crevierius || 11. pro se imperaessetc Alsch.deae esse Putschius ap. tores esse Cp pro se: eos imperaWw2. XXV, 3. quae ad... attine- tores esse vel prope eos imperatorent Madvigius ap. Ing. || attineret] res (esse) I. F. Gr. || 12. ut] Ï.F. Gr.: I. F. Gr.: attinet | 6. nec unde] I.F. om. PCM si 5. prosperae C. si Gr.: necundo P ne secundo (cf. adn. prosperae c || etuenirent P; fort. ut Gr.) p nec secundo C. || 7. exercitu venirent vel ut evenirent Alsch. M.] Alsch. exercitum P exercitu XXVIII, 4. [cui] cum... edocuisset CM. 7. donecitalia P donee Ita- Hm XXIV, 807. edoctus esset] W liae ci. Alsch. 8. ex Iuni] (vel ex Iu- act. ant. 1840, 75 (ipse Vallae trinii W1 I, 18 II, 14, act. ant. 1840, 80) buens) F: edocuisse P edocuisset W: exin PC ex c ex M. 5 (Ox. N) ex rell. edidicisset vel edoctus fuisset M. Iunii Alsch. ed. min. | legitimo-Valla | rediit Cp. 9. conferrent] rum esset] Mp: legitimorum essent conservent Ms. | an satis] Valla: e legitimorus esset P. || 10. cōs antis P anui C tantis Ms satis mg. sumeret Cp. 11. prorogari 5 (Kieh- Voss. || 10. Hiberam] cf. F. Lachlius mnem. 1,100.) XXVI, 2. mille] mannum de font. Liv. II, 85: libei.e. ∞ Alsch.: et mille id. ed. min. &ram C. 11. in] ne P nd C ad c. || PC et quingentis (Lov. 5) ? vg. || 5. XXVIIII, 2 sq. descensum. triplex (itemque §. 6) cartesiorum etc. s Car- Ms. || 4. Afris] : afros PC Afro pesiorum Moguntini || is P. 6. se Ww. apponit]s (Ber. m. 2) A. Rutenentem] C: sete tenentem P sede benius: opponit || 5. equom P pr. tenentem M sese tenentem I. F. Gr. 10. segnibus P. in cornibus s; ad 17. equitum] Ios. Fischerus l. 1. p. h. l. cf. I. Fischerum l. 1. p. XV sq. || XIV sq. (Weissenborn og Madvig' urguet P. 12. iam ante] "el iam Ing.): peditum libri equites et pedi- tum I. F. Gr.: tanidante P tandem tum Wa. dimisit et ut Heusingerus Cp teste Alsch. tandantem P teste dimisit, simul ut Fischerus l. l. 10. Gr. || 15. (et) I. F. Gr. || 16. in Hispatutum (tutumque ) flumine etiam nia] Cm: hispania PM Hispaniae obiecto, tum] libri cf. Walchium l. 1. Crevierius || spem reliquerat] ms: p.197: flumine etiam obiecto tutum spem relinquerat M sperelinquerat Hw, exc. e cod. Bamb. p. 11 'Madvig' P spēs reliquerat C spes reliqua ap. Ing. tutum flumine etiam ob- erat I. F. Gr. || XXX, 3. quadripeiecto (tum) Crevierius recipit s. dum P quadrupedum bipedumque permuniits permuniuits. | XXVII, ci. Alsch. || suetae insuetaeque] W 2. urbem Massiam Iac. Gr. 4. tu- v. ann. phil. 31, 180 et sic vel insuetae multuose nuntii refugientes] Alsch.: suetaeque vel ceteraeque F: suetumultuose nuntiares (nunciares taeque; al. nuper ci. Otto l. 1. p. Mfugientes PM tumultuose nun- 37 sq., I. Fischerus l. l. p. XVI sq. || ciare (nonne nuntiare?) fugientes m foliis] Alsch., W: rohis PM radicitamultuose nuntii fugientes C tu-bus in ras. c rubis 5 (Pal. 2) Ascen

« IndietroContinua »