 | Sallust - 1790 - 538 pagine
...magnificaeque fuere; verum aliquanto minores tarnen, quam. fama feruntur. Sed quia prouenere ibi scripto* rum magna ingenia, per terrarum orbem Atheniensium facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum, qui fecere, virtus tanta habetur, quantum verbis eam potuere extollere praeclara ingenia. At populo Romano numquam... | |
 | Joseph Addison - 1804 - 524 pagine
...fuere, verum aliquanto minores tam.cn, quant fama feruntur: sed, quin provenere ibi magnti scriptorum ingenia, per terrarum orbem Atheniensium facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum, qui ea fecert, virtus tanta hubetur, quantum verbis ea potuere extollere prtedara ingenia, SALLUST. vJTRATiAisr,... | |
 | Joseph Addison, Richard Hurd - 1811 - 504 pagine
...fuere, tjerum aliquanto minores tamen quam fama feruntur : sed, quia. provenere ibi magna scriptorum ingenia, per terrarum orbem Atheniensium facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum, qui ea fecere, virtus tanta habetur, quantum verbis ea potuere extollere prceclara ingenia. SALLUST. GRATIAN,... | |
 | Richard Esmond Comerford - 1817 - 152 pagine
...magnificaeque fuere ; veriim aliquanto minores, quam f'ama feruntur. Sed quia provenere ibi magna scriptorum ingenia, per terrarum orbem Atheniensium facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum, qui ea facere, virtus tanta habetur, quantum verbis ea potuere extollere pncchiru ingenia." And, in truth,... | |
 | Sallust - 1819 - 360 pagine
...magnificaeque fuere ; verum aliquanto minores tamen , quam fama feruntur. Sed quia provenere ibi seriptorum magna ingenia ', per terrarum orbem Atheniensium, facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum , qui ea fecere , virtus tanta habetur , quantum verbis ea potuere extollere praeclara ingenia. At populo... | |
 | Sallust - 1823 - 404 pagine
...Gonspici. Leid. k. Bas. 4. Heuss. Sen. 2. Guetf. i2. m. pr. Martin. et tib. 2. Wassii. i0 nificœque fuere ; verum aliquanto minores tamen, quam fama feruntur....facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum , qui fecere, virtus tanta habetur, quantum ea verbis potuere extollere prœclara ingenia. At populo Romano numquam... | |
 | Boethius - 1823 - 324 pagine
...querimonia utitur etiam Sallust. in Catil. huncce in modnm verba taciens : ' Provenere ibi magna scriptornm ingenia, per terrarum orbem Atheniensium facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum qui ea fecere virtus tanta habetur, quantum verbis ea potuere extollere preclara ingenia. At populo Romano... | |
 | Sallust - 1829 - 408 pagine
...satis amplae magnificaeque fuere ; verum aliquanto minores tamen, quam fama feruntur. Sed, qui» • provenere ibi 'scriptorum magna ingenia, per terrarum...facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum qui fecere virtus tanta habetur, quantum verbis J eam potuere extollere praeclara ingenia. At populo Romano nunquam... | |
 | Sallust - 1830 - 416 pagine
...gestae, sicuti ego ""aestunio, satis amplae magnificaeque fuere ; verum aii. quanto minores lumen, quam fama feruntur. Sed, quia provenere ibi "scriptorum...facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum qui fecere virtus tanta habetur, quantum verbis "eam potuere extollere praeclara ingenia. At populo Romano nunquam... | |
 | Sallust - 1831 - 410 pagine
...25celebrat obscuratque. Atheniensium res gestae, sieuti ego 2eaestumo, satis amplae magnificaeque i'uere ; verum aliquanto minores tamen, quam fama feruntur....Atheniensium facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum qui fee ere virtus tanta habetur, quantum verbis 2eam potuere extollere praeclara ingenia. At populo Romano... | |
| |
Sed profecto fortuna in omni re dominatur; ea res cunctas ex lubidine magis quam ex vero celebrat obscuratque. Atheniensium res gestae, sicuti ego aestumo, satis amplae magnificaeque fuere, verum aliquanto minores tamen quam fama feruntur. Sed quia provenere... 
