 | Livy - 1819 - 446 pagine
...ulteriore Híspanla, ne tentatâ quidem triumphi spe, quinquaginta millia pondo argenti in aerarium tulit ; et de manubiis duos fornices in Foro Boario ante Fortunae aedem et Matris Alai uta •, шшш in máximo circo fecit ; et his fomicibus signa aurata imposait. Haec per hiemem... | |
 | Livy - 1824 - 946 pagine
...primus Prob, addidit anno 1 035. ítriumphi spe 1. pondo argenti in aerarium intulit Bamb.] 5. 4- Dúos fornices , in foro Boario ante Fortunae aedem et Matris Matutae, unum in máximo circo] Sic habcnt quidcm Liviana cxemplaria, vulncnttus atquc cicalricibus plena, in quibus tarnen haec ita... | |
 | Livy - 1829 - 462 pagine
...ulteriore Hispania, ne tentata quidem triumphi spe, quinquagiuta millia pondo argenti in aerarium intulit: et de manubiis duos fornices in foro Boario ante Fortunae aedem et matris Matutae, unum in maximo circo fecit: et his fornicibus signa aurata , mposuit. Haec per hiemem ferme acta. Hibernaba*... | |
 | Antonio Nibby - 1839 - 908 pagine
...colle spoglie riportate, e sopra questi fornici eresse statue dorate: Livio lib. XXXIII. cap. XXVII: et de manubiis duos fornices in Foro Boario ante Fortunae aedem et Matris Matutae . ... et his fornicibus tigna aurata imposuit. Ambedue i templi erano stati eretti in origine da Servio... | |
 | Livy - 1862 - 558 pagine
...quinquaginta milia pondo argenti in aerarium intulit, et de manubiis 4 duos fornices in foro bovario ante Fortunae aedem et matris Matutae, unum in máximo circo fecit et his fornicibus signa aurata inposuit. haec per hiemem ferme acta. 5 Hibernabat eo tempore Elateae T. Quinctius, a... | |
 | Thomas Henry Dyer - 1864 - 166 pagine
...cited ; nor does any appear in passages of other authors in which her temple is mentioned. Thus Livy: " De manubiis duos fornices in foro Boario ante Fortunae aedem et Matris Matutae, unum in Maximo Circo fecit" (xxxiii. 27). So also in the passages in which he describes the fire in that district... | |
 | Thomas Henry Dyer - 1864 - 158 pagine
...; nor does any appear" in passages of other authors in which her temple is mentioned. Thus Livy: " De manubiis duos fornices in foro Boario ante Fortunae aedem et Matris Matutae, nnum in Maximo Circo fecit" (xxxiii. 27). So also in the passages in which he describes the fire in... | |
 | Livy - 1873 - 408 pagine
...milia pondo argenti in aerarium intulil; el de manubiis duos fornices in foro Bovario anle Forluna aedem et matris Matutae, unum in máximo circo fecit, et his fornicibus signa aurala imposuil. haec per hiemem ferme acia. Hibernabal eo lempore Elatiae T. Quinctius , a quo... | |
 | Titus Livius - 1875 - 800 pagine
...milia pondo argenli in aerarium intulit; et de manubiis duos fornices in foro Bovario ante Fortuna aedem et matris Matutae, unum in máximo circo fecit, et his fornicibus signa aurata imposuit. haec per hiemem ferme acta. Hibernabat eo tempore Elatiae T. Quinctius, a quo... | |
 | Otto Gilbert - 1883 - 842 pagine
...Auffassung das Sklavenelemeut Aufnahme fand. Über die Lage der beiden Heiligtümer vgl. Liv. 33, 27: de manubiis duos fornices in foro Boario ante Fortunae aedem et Matris Matutae, unum in Maximo Circo fecit. Danach lagen beide Tempel auf dem Forum boarium. Damit stimmt auch Liv. 24, 47:... | |
| |
Hispania, ne temptata quidem triumphi spe, quinquaginta milia pondo argenti in 4 aerarium intulit et de manubiis duos fornices in foro boario ante Fortunae aedem et matris Matutae, unum in maximo circo fecit et his fornicibus signa aurata 5 inposuit. 
