 The prince, unseen, surprised with wonder stands, And longs, with joyful haste, to join their hands: But, doubtful of the wish'd event, he stays, And from the hollow cloud his friends surveys, Impatient till they told their present state, And where they...  Roman Literature in Translation - Pagina 296a cura di - 1924 - 630 pagineVisualizzazione completa - Informazioni su questo libro
 | Virgil - 1721 - 456 pagine
...of the wifh'd Event, he ftays, 7^ And from the hollow Cloud his Friends furveys : '„ ? .. ImpaAnd where they left their Ships, and what their Fate; And why they came, and what was their Requeft : For thefe were Cent commiflion'd by the reft, 750 To fiie for leave to land theiy fickly... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 1130 pagine
...his friends furveys : Impatient till they told their prefent ftate, And where they left their (hips, and what their fate ; And why they came, and what was their rcqueft ; For thefe were fent, commilTion'd by the reft, 730 To fue for leave to land their fickly... | |
 | English poets - 1790 - 366 pagine
...his friends furveys: Impatient till they told their prefent -ftate, And where they left their fhips, and what their fate; And why they came, and what was their requeft; For thefe were fent, commiffion'd by -the -reft, 738 To fue for leave to fend their fickly... | |
 | Virgil - 1803 - 408 pagine
...from the hollow cloud his friends surveys, '' Impatient till they told their present state, ••p And where -they left their Ships, and what their fate,...™ And why they came, and what was their request i For these were sent commission'd by the rest, 730 To sue for leave to land their sickly men, And... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1806 - 328 pagine
...the hollow cloud his friends surveys, Impatient till they told iheir present state, And where tlx-y left their ships, and what their fate. And why they came, and what was their request: I'or these were sent commission'd by the rest, ~:>0 To sue for leave to land their sickly men, And... | |
 | Virgil - 1806 - 414 pagine
...their hands : But, doubtful of the wish'd eveat, he stays, 725 And from the hollow cloud his friends surveys, Impatient till they told their present state, And where they left their sbips, and what their fate, And why they came, and what was their request : For these were sent oommission'd... | |
 | John Bell - 1807 - 378 pagine
...their hands: But, douhtful of the wish'd event, he stays, 725 And, from the hollow clond, his friends surveys: Impatient till they told their present state, And where they left tlieir ships, and what theirfele ; And why they came, and what was their request; For these were sent,... | |
 | John Dryden - 1808 - 504 pagine
...join their hands: But, doubtful of the wished event, he stays, And from the hollow cloud his friends surveys, Impatient till they told their present state,...came, and what was their request; For these were sent commissioned by the rest, To sue for leave to land their sickly men, And gain admission to the gracious... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1808 - 484 pagine
...join their hands: But, doubtful of the wished event, he stays, And from the hollow cloud his friends surveys, Impatient till they told their present state,...came, and what was their request; For these were sent commissioned by the rest, To sue for leave to land their sickly men, And gain admission to the gracious... | |
 | John Dryden - 1808 - 482 pagine
...and what their fate, And why they came, and what was their request; For these were sent commissioned by the rest, To sue for leave to land their sickly men, And gain admission to the gracious queen. Entering, with cries they filled the holy fane ; Then thus, with lowly voice, Ilioneus began : —... | |
| |
