Compiment, fè 'l, far il compimento, di danaro, d'un accon-Comportesse, comportarsi, conto, compire, far il saldo, sal- dursi bene o male, volg. redare. Compilè, compitare, sillabare, imparar a leggere, Goz.; « tal compitar non sa, che fa ballate» Sacch.; insegnar a leggere e compitare ai fanciulli » Cas.

· Compless, 'n compless, in com- pra, Goz.; cara compra, Serm.

Compless, compress, complesso, compresso, robusto, tarchiato. Complession,complessionà,com- G. Vill.

plessione, condizione del cor- Comprè, comprare, comperare

comprino un po' di carne » comunicare, esporre le proprie Sacch.; « la comprò a sue idee. spese Cav.; comprare a contanti, a credito, ec.; fig. comprare, comprarsi brighe, guai, fastidi e sim.; comprare e non vendere, cioè ascoltare e non manifestare.

Comunichè, comunicare (in tutti i suoi usi e deriv.); così comunion, ec.

Compress. V. Compless. Compromete, comprometse, compromettere, compromettersi, mettere a rischio. Computè, computare (onde contare) far computo, calcolare, riscontrare (per sillabare, compitare anzichè computare). Comun, comune; usanza, opinione, senso comune; luogo comune (cesso), Sacch.; ogni cosa comune, in comune, persona, onestà non comune, non ordinaria.

Comunque, per quantunque,
comunque io l'abbia avvertito
più d'una volta; comunque
sia, si sia, si voglia, ec.
Con pr. ma con tutto suo te-
soro, gli occhi perduti avea »
(cioè non ostante), Ar.; « ma
con tutte queste disgrazie, Dio
mi mantiene una cera passa-
bile» Goz.; così con tutto ciò,
con tutto quello (con tut so,
con tut lo), con tutto che, ec.;

con tutto che io abbia gran
volontà d'ubbidire » Goz ; e
con ciò, e con questo, e con
quello (e con so, e con lo)? con
patto che, con ciò però che, ec.
trovasi pure usato col segna-
caso articolato o no« con di
quell'acqua » Bart.; « far con
di meno » Id.; « con del pane »
Car. ; « con tai parole e con
dell'altre » Ber.; (notisi ancora
che in dialetto, come nella lin-
gua primitiva, la prep.con non
si articola mai).
Conca, « pareva Venere uscita
dalla sua conca » Goz.; conca
della lavandaja, conca da man-

Comune, f. e comuna, la comuna (disus.) per il comune, la comunità, il municipio, Bon.; la comuna, per l'uso comune, Nell.; e faceva un bellissimo vedere la comune col suo gonfaloniere » Pan.; diverso dalla comune, Macch., cioè dall'usanza o maniera comune, dall'ordinario; andar per la comune, Goz., cioè per l'ordinario. Comunela, fè comunela, far co-giatoja, ed altri usi. munella insieme, Goz. ; « in- Concentrè, concentresse, concecorporatasi in quella comunella» ld. Comunicativa, aver una bella comunicativa, cioè facilità di

trare, concentrarsi, pr. e fig. (meglio che accentrare); donde concentramento, concentrazione (meglio che accentramento e centralizzazione).

Concept, concepire; fig. imma- Concors. V. Concore. ginare, comprendere; donde Condana, condanna, da conconcepimento, concezione; fig. dannare.

concetto, pensiero, riputazio-Condanè, condannare, disapne, conto e sim.; avere, tener provare, obbligare; condanesin buon concetto, in gran con- se a una vita d' privazion, cetto persona o cosa. condannarsi a una vita di priConcert, concerto, accordo mu- vazioni. sicale; fig. stabilire una cosa di concerto, d'intelligenza, d'accordo.

Condi, condiment, condire, condimento, pr. e fig., lagrime di femmina, condimento di malizia, Lip.

Condission, condizione, stato, qualità, patto, ec.; « tutta gente mi par di condizione. Ber.; essere, non essere in condizione di fare una cosa; un uomo della vostra condizione; acconsentire a condizione, colla condizione, sotto condizione, senza condizione.

Concertè, concertesse, concertare, concertarsi musicalmente; fig. stabilire d'accordo, accordarsi, mettersi d'accordo, intendersela, Macch. Concet. V. Concepi. Conciliè, conciliare, p. e. opinioni, partiti, e sim. ( accordare); conciliare l'allegria, i sonno e sim. (richiamare ); conciliare, conciliarsi la bene-Condissionà, ben o mal condisvolenza, l'attenzione e sim. (cattivare, cattivarsi). Conclusion, da concludere, conchiudere anche nel dialetto usasi l'uno e l'altro); venia

sionà, bene o mal condizionato.

Condot, condut, s. condotto, acquedotto « le acque del condotto maggiore » Vas.

mo alla conclusione, conchiu-Condot, condotto, menato, guidiamo; la conclusione è, in conclusione, per venire alla conclusione.

dato, ridotto; medico condotto, fisso e stipendiato, ec. Condota, condotta, maniera di vivere, comportamento, contegno, trasporto, vettura, ec.; condotta medica, medico in condotta, condotto, fisso e stipendiato, ec.

Concore, concorrere, in tutti i
suoi usi, e con tutti i suoi
derivati, concorrente, concor-
renza, concorso ec.; «concor-
sero a rovinare quest'impresa
varie cagioni» Macch.; concor-
ro nella vostra opinione; « era conduce a prezzo.
il concorso di tutte le belle »
Pan.

"

Conducent, s. conducente, che

Condutor, conduttore, di vetture e sim.

Confabule, confabulare, conver- vini e confetture e cose tali. sare piglia molto piacere a Guad.

confabulare meco » Cell.

Confacent. V. Confesse.

Confituré, confetturiere, confettiere.

Conferma, s. da confermare; Confonde; confondse, confus,

aspettare, p. e. la conferma d'una notizia, così la conferma d'una nomina, d'un'elezione, ec.

Confermé, confermare, in tutti i suoi signif.

Confesse, confarsi, esser confacente, proprio, adatto e sim. Confidè, confidesse, confidare, confidarsi, in tutti i suoi usi e derivati.

confusion, confondere, mescolare, turbare, convincere a render confuso; confondersi, turbarsi, smarrirsi nell'ordine delle idee o delle cose; confonde con regai, e altre cose, confondere, far restar confuso con regali ec.; fè confusion, far confusione; e tutti gli altri usi.

Conforme (ag. e av.), notizia, caso conforme; fatti conformi alle parole; fa conforme crede, gli salta, gli frulla, Fort., 0 conforme che crede, ec. Da conforme, conformare, conformarsi, conformità, conformazione, ec.

Confidenssa, confidenza; fare una confidenza; dare, avere godere la confidenza; abusare della confidenza; essere in intima confidenza; parlare in confidenza, con tutta confidenza; trattarsi in confidenza, con la massima confidenza; uomo di confidenza e sim. Confin, confine, confino, onde confinè, confinesse, confinare, esser contermine, bandire, rinchiudere, confinarsi, rinchiudersi. Confisca, confisca, confiscazio-Confus, confusion. V. Confonde. ne, da confiscare, aggiudicare Confutè, confutare, ribattere vittoriosamente le parole al

al fisco.

Confratel. V. Confraternita.
Confraternita, confraternita,
donde confratello.
Confront, confrontè, confronto,
confrontare, paragonare; met-
tere, stare in confronte, ri-
scontro, e sim.

Confitemini, esse al confitemini,| trui.

essere al confitemini, in punto Congé, congedè, congedesse, di morte. Confiture, confetture, confetti << vittime, odori, uccelli, confetture Dav.; «il marzapane e l'altre confetture » Bon.; « e

congedo, congedare, congedarsi, dare, pigliar congedo. Congiunse, congiunsse, congiungere, congiungersi; e fig. in matrimonio, lega, setta, ec.

Congiuntura; in qualsivoglia Consegna, consegnè, consegna, congiuntura, Fag.; per non consegnare; dare, pigliare conperdere la congiuntura, Id.; segna, in consegna « pigli in presentandosi, dandosi, data consegna la roba del forestiere » la congiuntura (tutte locuzioni Fag. vernacole); vi prego di mandarmi colla prima congiuntura un poche di legne » Goz.; (N. B. " un poche di legne » pretto uso nostrano).

Conio, conio, donde coniare; fig. tutti d'un conio, dell' istesso conio, dell'istessa stampa, qualità e sim.

Consej, consiglio, adunanza di consiglieri, luogo dell' adunanza, deliberazione, provvedimento, suggerimento e sim.; tene consej, tener consiglio; om da consej, uomo da consigli; che consiglio mi dai? non ascolta, non vuol consigli; pigliar consiglio dalle circostanze; piglia il mio consiglio, tienti al suo consiglio, e simili modi identici. Consens, consentiment, consenso, consentimento, da consentire. Consent, aconsent, dè 'l so consens, consentire, acconsentire, dare il suo consenso. Consert, conserto, concerto bel conserto, bel coro » Bon. Conserva, da conservare; farne conserva, Car.; mettere in conserva, R. B.; " della polpa se ne fa una conserva gentile >> Red.; tener in conserva, Alam.

Conosse, conoscere ; conosse d' vista, d' nom, conoscer di vista, di nome; e così conoscer alla voce, alla figura, al tratto, al tocco, ec. Lo stesso è di tutti i suoi derivati. Conossensa, conoscenza, aver dare conoscenza di cosa o persona; fig. aver molte conoscenze; è una mia conoscenza, una conoscenza vecchia, antica, d'antica data, e simili altre omologie. Conossent, conoscente se non amico almeno conoscente» R. B.; "un Portoghese suo cono-Consiè, consiesse, consigliare, scente» Bart.; « certe Indiane consigliarsi, dare, pigliar consue conoscenti » Id. Conotati, connotati, contrasse-Consolassion, consolazione, da gni, informative. consolare; usasi pure ironic.: Conseguensa, conseguenza, ri- è una vera consolazione, oh sultato, importanza; avere, portar conseguenze; in conseguenza, per conseguenza, senza conseguenza, cosa di conseguenza, di nissuna conseguenza.

siglio. V. Consej.

che consolazione! Console, consolesse, consolare, consolarsi; ironic.: è una cosa, uno spettacolo che consola. Consolidè, consolidesse, consolidare, consolidarsi.