Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato alla lingua comune: coll'etimologia di molti idiotismi, premesse alcune nozioni filologiche sul dialetto |
Dall'interno del libro
Risultati 1-5 di 74
Pagina 4
(da acciaccare, pestare, ammaccare, onde acciaccar le noci, Caren, D.) malsania
, incommodo abituale contratto per malattia o vecchiaia; pien d' aciac, pieno d'
acciacchi, aciacos, acciaccoso, Acid, brusc, aserb, acido, brusco, acerbo. Acid, s.
(da acciaccare, pestare, ammaccare, onde acciaccar le noci, Caren, D.) malsania
, incommodo abituale contratto per malattia o vecchiaia; pien d' aciac, pieno d'
acciacchi, aciacos, acciaccoso, Acid, brusc, aserb, acido, brusco, acerbo. Acid, s.
Pagina 39
Balena, balena; sig. per comparazione iperbolica, o mole smisurata; balene d'
ombrello, busto e sim., così dette dai fanoni della balena di cui si montano o
guerniscono siffatti oggetti, Caren. ABalestra, cariè la balestra, fig. caricar la
balestra.
Balena, balena; sig. per comparazione iperbolica, o mole smisurata; balene d'
ombrello, busto e sim., così dette dai fanoni della balena di cui si montano o
guerniscono siffatti oggetti, Caren. ABalestra, cariè la balestra, fig. caricar la
balestra.
Pagina 54
Bloe, blocco, assedio largo; blocco (al bigliardo, v. dell'uso) far blocco, bloccare ;
in blocco, insieme (per analogia blocco, bloccare, circuire). Blochè, bloccare (da
blocco). V. Bloc, Blos (o chiuso) blusa, Caren. (brutto francesismo). Bo', beu ...
Bloe, blocco, assedio largo; blocco (al bigliardo, v. dell'uso) far blocco, bloccare ;
in blocco, insieme (per analogia blocco, bloccare, circuire). Blochè, bloccare (da
blocco). V. Bloc, Blos (o chiuso) blusa, Caren. (brutto francesismo). Bo', beu ...
Pagina 68
... o Guer.; le malattie buttan giù le forze; e sempl. i dispiaceri buttano giù (
rovinano la salute); il giuoco butta giù (la borsa); buttarsi giù, dicesi pure di chi
stando seduto in letto, vi si distende per riposarsi e dormire, Caren.; così buttarsi
sul letto, ...
... o Guer.; le malattie buttan giù le forze; e sempl. i dispiaceri buttano giù (
rovinano la salute); il giuoco butta giù (la borsa); buttarsi giù, dicesi pure di chi
stando seduto in letto, vi si distende per riposarsi e dormire, Caren.; così buttarsi
sul letto, ...
Pagina 92
Cocia ( o chiuso), coccia, capecchio, Caren. Coco, cocco, ovo. V. Coca. Coco (o
chiuso), cucco; quando canta il cucco (ucc. noto), c'è da far per tutto, m. prov.
Cocodril, cocodrillo; fig. lacrime del cocodrillo. Cocola, coccola, orbacca. o iti
Cofo, ...
Cocia ( o chiuso), coccia, capecchio, Caren. Coco, cocco, ovo. V. Coca. Coco (o
chiuso), cucco; quando canta il cucco (ucc. noto), c'è da far per tutto, m. prov.
Cocodril, cocodrillo; fig. lacrime del cocodrillo. Cocola, coccola, orbacca. o iti
Cofo, ...
Cosa dicono le persone - Scrivi una recensione
Nessuna recensione trovata nei soliti posti.
Altre edizioni - Visualizza tutto
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato alla lingua ... Giovanni Pasquali Visualizzazione completa - 1870 |
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato alla lingua ... Giovanni Pasquali Visualizzazione completa - 1870 |
Nuovo Dizionario Piemontese-Italiano Ragionato e Comparato Alla Lingua ... Giovanni Pasquali Anteprima non disponibile - 2017 |
Parole e frasi comuni
accr all'orig andar andè antiq astr atachè aver Bard Bart bella Bocc Bott buon Caren casa cavallo Cecch Cell celt checchessia ciare colla colpo comun conf danaro dare dell'uso dialetto diavolo dice dicesi pure difilato dire fare farsi fuoco gambe gente gersi giuoco Giust gran grosso Guer idiot Lall Lasc letto levar limosina lingua luogo Macch mandar mangiare mano meglio mente metat metter mettere minchione nare naso º Ber º Goz º Id º Pan omol orig Pand parlare parole passo pelle persona Petr pianta piè pigliar poco prov roba Sacch Salv sempl senso sentire ſig sinc ſo ch ſo chiuso sost star stra supp tare Tass testa tirar trovar uomo vale varsi vino volg vuol zare zione
Brani popolari
Pagina 263 - il viso che laudato sarà, s'io vivo, in più di mille carte
Pagina 68 - ma tanto più glie ne viene il capriccio , quanto le cose son più faticose, » Ber. ;
Informazioni bibliografiche
| Titolo | Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato alla lingua comune: coll'etimologia di molti idiotismi, premesse alcune nozioni filologiche sul dialetto |
| Autore | Giovanni Pasquali |
| Edizione | 2 |
| Editore | E. Moreno, 1870 |
| Provenienza dell'originale | la University of California |
| Digitalizzato | 1 feb 2007 |
| Lunghezza | 621 pagine |
| Esporta citazione | BiBTeX EndNote RefMan |