The Provençal Speech of the Waldensian Colonists of Valdese, North CarolinaHistoric Valdese Foundation, 1980 - 104 pagine |
Dall'interno del libro
Risultati 1-2 di 2
Pagina 51
... tróp eytréyt noorọ küzíọ ẹ tróp eytréyto nostrə küzína ẹ tro ( p ) citta 944 ) and too dark ẹ tróp eykurǝ 945 ) after supper ŕprę şíno ün lávo ę tróp ękúro aprč sío 946 ) one again washes li kláp ; láyze ün lávo yáyze ; li plát i áyzę ę ...
... tróp eytréyt noorọ küzíọ ẹ tróp eytréyto nostrə küzína ẹ tro ( p ) citta 944 ) and too dark ẹ tróp eykurǝ 945 ) after supper ŕprę şíno ün lávo ę tróp ękúro aprč sío 946 ) one again washes li kláp ; láyze ün lávo yáyze ; li plát i áyzę ę ...
Pagina 60
... tróp ma ę trọ cắr 1106 ) is it yours ? élo lu téw 1107 ) I received him láy raşavi lélu lu túọ lay agú ma kúto trop ruziyá arişá kə bel kaŋ a mǝ pyazaríǝ ma a kústǝ trop al ę lu tó lay arşǝví 1108 ) from my friend 1109 ) does he bite ...
... tróp ma ę trọ cắr 1106 ) is it yours ? élo lu téw 1107 ) I received him láy raşavi lélu lu túọ lay agú ma kúto trop ruziyá arişá kə bel kaŋ a mǝ pyazaríǝ ma a kústǝ trop al ę lu tó lay arşǝví 1108 ) from my friend 1109 ) does he bite ...
Parole e frasi comuni
AIS list AIS)-152 PRALI-GHIGO RORA amasá amurú aná balá bárbo bránco brük brüt bütá búu byén ćábro dǝl diná drúga düy ENGLISH AIS)-152 PRALI-GHIGO féa flúr fúmmo furnél gál galá gáyrę GHIGO goat Inverso Pinasca itá kalhá kálho Karl Jaberg kavál kráva kulás küńá kurnálha kutél Linguistic lu bók lu bür lu layt lu púǝrk máni mańíŋ márs Medial milk Monett MONTESE North Carolina NUMBER occitane palatal pasture patois Piedmontese pine Pinerolo plówre pœy polenta Prali pralin Pramollo Professor Bounous Provençal pürkét rocks Romance Language Rostan rurenk sambúk sánt silkworms sœy sub-dialects suflá thesis tók Torino Torre Pellice tree tróp üna ünə üŋ üọ váćo váka Val Germanasca Valdese variant váy vǝndú vowel Waldenses Waldensian WALDENSIAN COLONISTS Waldensian dialect Waldensian Patois Waldensian Speech wild word writer