The Provençal Speech of the Waldensian Colonists of Valdese, North CarolinaHistoric Valdese Foundation, 1980 - 104 pagine |
Dall'interno del libro
Risultati 1-2 di 2
Pagina 63
... váćo búzę ( pl . ) bárlę dar kavál lu piş d ( ə ) la váka 1 ǝşkülü 1177 ) manure 1178 ) manure pile la drüğə la drúgo la drúga barún drúgǝ ; lyamię barúŋ drúga lyamiǝ 1179 ) to carry manure ćariá la drúgǝ ćaryá la bóno karyá drúga ćariá ...
... váćo búzę ( pl . ) bárlę dar kavál lu piş d ( ə ) la váka 1 ǝşkülü 1177 ) manure 1178 ) manure pile la drüğə la drúgo la drúga barún drúgǝ ; lyamię barúŋ drúga lyamiǝ 1179 ) to carry manure ćariá la drúgǝ ćaryá la bóno karyá drúga ćariá ...
Pagina 74
... váćo váćo váka 1187 vaćiǝ vaćíę vaké c ) Final ć / k 919 séć sęć d ) Initial g / g sęk 511 1121-22 gál , galinǝ galabríǝ gal , galio galabríǝ gál , galína Medial g / g 1184 largá largá ( 1 ) argá ENGLISH PRAMOLLO GHIGO RORA MONTESE 203 ...
... váćo váćo váka 1187 vaćiǝ vaćíę vaké c ) Final ć / k 919 séć sęć d ) Initial g / g sęk 511 1121-22 gál , galinǝ galabríǝ gal , galio galabríǝ gál , galína Medial g / g 1184 largá largá ( 1 ) argá ENGLISH PRAMOLLO GHIGO RORA MONTESE 203 ...
Parole e frasi comuni
AIS list AIS)-152 PRALI-GHIGO RORA amasá amurú aná balá bárbo bránco brük brüt bütá búu byén ćábro dǝl diná drúga düy ENGLISH AIS)-152 PRALI-GHIGO féa flúr fúmmo furnél gál galá gáyrę GHIGO goat Inverso Pinasca itá kalhá kálho Karl Jaberg kavál kráva kulás küńá kurnálha kutél Linguistic lu bók lu bür lu layt lu púǝrk máni mańíŋ márs Medial milk Monett MONTESE North Carolina NUMBER occitane palatal pasture patois Piedmontese pine Pinerolo plówre pœy polenta Prali pralin Pramollo Professor Bounous Provençal pürkét rocks Romance Language Rostan rurenk sambúk sánt silkworms sœy sub-dialects suflá thesis tók Torino Torre Pellice tree tróp üna ünə üŋ üọ váćo váka Val Germanasca Valdese variant váy vǝndú vowel Waldenses Waldensian WALDENSIAN COLONISTS Waldensian dialect Waldensian Patois Waldensian Speech wild word writer