 | Moritz Voigt - 1860 - 264 pagine
...dare, quo id templum melius honestius s[ie]t, liceto; quae pequnia ad eaR || res data erit, profana esto. quod d(olo) m(alo) non erit factum. Quod emptum...aere aut argento || ea pequnia, quae pequnia ad id templum data erit, quod emptum erit, eis rebus eadem || lex esto, quasei sei dedkatum sit. -S8i pavimenta... | |
 | Moritz Voigt - 1860 - 260 pagine
...honestius s[ie]t, liceto; quae pequnia ad eas || res data erit, profana esto, quod d(olo) m (al o) non erit factum. Quod emptum erit aere aut argento || ea pequnia, quae pequnia ad id templum data erit, quod emptum erit, eis rebus eadom || lex esto, quasei sei dedicatum sit. :1") pavimenta... | |
 | Gustav Wilmanns - 1873 - 576 pagine
...daré, quo id templum melius honestiu«que seit, liceto. Quae pequnia ad eas | res data erit, profana esto, quod d(olo) m(alo) non erit factum. Quod emptum...aere aut argento | ea pequnia, quae pequnia ad id emendum9 data erit quod emptum erit, eis rebus 20 eadem | lex esto, quasei sei dedicatnm sit. Sei qui... | |
 | Moritz Voigt - 1875 - 748 pagine
...— Quae pequnia recepta erit, ea pequnia emere, | conducere, locare, dare — — liceto. — | — ,Quod emptum erit aere aut argento | ea pequnia, quae pequnia ad id templum data erit, quod emptum erit, eis rebus eadeni | lex esto, quasei sei dedicatum sit84); Inscr.... | |
 | Charles Borde - 1886 - 670 pagine
...profana esto, quod d(olo) m(alo) non erit factum. Quod emptum erit œre aut argento ea pequnia, quœ pequnia ad id emendum datum erit quod emptum erit, eis rebus eadem lex esto, quasei si dedicatum sit. Sei qui heic sacrum subrupuerit , œdilis multatio esto, quanti volet. Idque veicus... | |
 | Carl Georg Bruns - 1887 - 448 pagine
...daré, quo id templum melius honestius seit, liceto. Quae pequnia ad eas | res data erit , profana esto , quod d(olo) m(alo) non erit factum. Quod emptum...aere aut argento , | ea pequnia, quae pequnia ad id templum9 data erit, quod emptum erit, eis rebus eadeni | lex esto, quasei sei dedicatum sit. 15- Sei... | |
 | Carl Georg Bruns - 1893 - 536 pagine
...dare, quo id templum melius honestius seit, liceto. Quae pequnia ad eas (12) res data erit, profana esto, quod d(olo) m(alo) non erit factum. Quod emptum erit aere aut argento, (1S) ea pequnia, quae pequnia ad id templum10 data erit, quod emptum erit, eis rebus eadem (' 4) lex... | |
 | Ettore de Ruggiero - 1895 - 1124 pagine
...templum melius honestius seit, liceto. Quae pequnia ad eas res data erit, profana esto, quod d(olò) m(alo) non erit factum. Quod emptum erit aere aut argento ea pequnia, qua.fi pequnia ad id \emend\um data erit quod emptum erit, eis rebus eadem lex esto, quasei sei dedicatum... | |
 | Georg Wissowa - 1902 - 560 pagine
...locare dare, quo id templum melitis honestius seit, liceto. quae pequnia ad eas res data erit, profana esto, quod d(olo) m(alo) non erit factum. quod emptum erit aere aut art/cnto, ea pequnia, quae pequnia ad id templum data erit, quod emptum erit, eis rebus cadem lex esto,... | |
 | Ernst Diehl - 1909 - 76 pagine
...id templum melius honestius seit, liceto. quae pequnia ad eas | res data erit, profana esto, quod dm non erit factum. quod emptum erit aere aut argento | ea pequnia, quae pequnia ad id templum data erit quod emptum erit, eis rebus eadem | lex esto, quasei sei dedicatum sit. sei qui heic... | |
| |
... non erit factum. quod emptum erit aere aut argento | ea pequnia, quae pequnia ad id templum data erit, quod emptum erit, eis rebus eadem | lex esto, quasei sei dedicatum sit. 
