 | Pliny (the Younger.) - 1823 - 574 pagine
...aliquod discrimen aetatum , an quamlibet teneri nihil a robustioribus différant ; deturne pœnitentiœ venia, an ei, qui omnino christianus fuit, desisse...nomen ipsum , etiamsi flagitiis careat, an flagitia cobaerentia nomini, puniantur. Interim in iis, qui ad me tanquam cbristiani deferebantur , hunc sum... | |
 | 1823 - 574 pagine
...teneri nihil a robustioribus différant; deturne pœnitentiae venia, an ei, qui omnino cbristianus fuit, desisse non prosit ; nomen ipsum , etiamsi flagitiis careat, an flagitia cohaerentia nomini, puniantur. Interim in iis, qui ad me tanquam christiani deferebantur , hunc sum sequutus 3... | |
 | Dominique de Colonia - 1826 - 592 pagine
...aliquod discrimen attatum, an quamlibet teneri nihil à robustioribus différant, deturne painitentice venia, an ei qui omnino Christianus fuit , desisse non prosit : nomen ipsum , etiam si flagitiis careat, anflagitia cohœrentia nomini punientur. Intérim in iis qui ad me tanijuàm... | |
 | 1834 - 1342 pagine
...soleat aut quaeri. Nee mediocriter haesitavi, sitne aliquod discrimen aetatum, an quamlibet tcucri, nihil a robustioribus différant; deturne poenitentiae venia, an ei qui omnino Christianus fuit, desissc non prosit: notnen ipsum, etiamsi flagitiis careat, an flagitia cohaerentia noinini puniantur.... | |
 | 1836 - 646 pagine
...aut.puniri soleat aut quaeri. Nec mediocriter haesitavi, sitne aliquod discrimen aetatum,. an quamlibet teneri, nihil a robustioribus différant; deturne...ei qui omnino Christianus fuit, desisse non prosit: nomcn ipsum, etiamsi flagitiis careat, an ûagitia cohaerentia nomini puniantur. . Intérim in us,... | |
 | 1836 - 624 pagine
...haesitavi, sitne aliquod discrimen aetatum, an quamlibet teoeri, nihil a robuatioribue dill eran t; deturne poenitentiae venia, an ei qui omnino Christianus fuit, desisse non prosit: nomcn ipsum, etiamsi flagitiis careat, an flagitia cohaerentia no— mini puniantur. Interim jn iis,... | |
 | 1841 - 584 pagine
...discrimen aeiatum, an quamlibet teneri nibil a robustioribus different ; deturne poenitentiae venia, an ci, qui omnino Christianus fuit, desisse non prosit ;...etiamsi flagitiis careat, an flagitia cohaerentia nomini puniantur. Interim in iis, qui ad me tanquam Christiani deferebantur, hunc sum secutus modum.... | |
 | 1841 - 584 pagine
...teneri nihil a robuslioribus different ; deturne poenitentiae venia, an ci, Miii omnino Christianas fuit, desisse non prosit ; nomen ipsum etiamsi flagitiis careat, an flagitia cohaerentia nomini puniantur. In* terim in iis, qui ad me tanquam Christian! deferebantur, hunc sum secutus modum.... | |
 | John Charles Tarver - 1845 - 248 pagine
...aliquod discrimen setatum, an quamlibet teneri nihil a robustioribus diiferant ; deturne psemtentise venia, an ei, qui omnino Christianus fuit, desisse...prosit ; nomen ipsum, etiamsi flagitiis careat, an flagita cohserentia nomini puniantur. Interim in iis, qui ad me tanquam Christiani deferebantur, hunc... | |
 | 1846 - 584 pagine
...mediocriter haesitavi, sitne aliquod discrimen aetatum, an quamlibet tencri nihil a robustioribus different ; deturne poenitentiae venia, an ei, qui omnino Christianus fuit, desisse non prosit ; nomen ipsum etiamsi flagiiiis careat, an flagitia cohaerentia nomini puniantur. Interim in iis, qui ad me tanquam Christian!... | |
| |
Nec mediocriter haesitavi, sitne aliquod discrimen aetatum, an quamlibet teneri nihil a robustioribus differant, detur paenitentiae venia, an ei, qui omnino Christianus fuit, desisse non prosit, nomen ipsum, etiamsi flagitiis careat, an flagitia cohaerentia... 
