 | Dante Alighieri - 1788 - 566 pagine
...haver d'alcun riposo Salimmo sù, ei primo et io secondo, Tanto ch'i vidi de le cose belle Che porta'l ciel per un pertugio tondo : E quindi uscimmo a riveder le stelle. Il fine del trentesimoquarto ed ultimo Canto. L'ENFER. CHANT XXXIV. 497 IL EST par-delà les Enfers... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - 410 pagine
...d'alcun riposo, Salimmo su, ei primo, et io secondo, Tanto ch' io vidi delle cose belle , Che porta 'l ciel, per un pertugio tondo: E quindi uscimmo a riveder le stelle. fine della prima Cantica . IL PURGATORIO DI . DANTE ALIGHIERI. DEL PURGATORIO CANTO PRIMO. ARGOMENTO... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - 376 pagine
...d'alcun riposo Salimmo su, ei primo, ed io secondo, Tanto ch' io vidi delle cose belle, . Che porta "1 ciel , .per un pertugio tondo: E quindi uscimmo a riveder le stelle. Dichiarazioni della prima Cantica della divina Cammedìa, deqta I nfern o. Dichiarazioni della, prima... | |
 | Dante Alighieri - 1815 - 632 pagine
...alcun riposo 1 36 Salimmo su , ei primo ed io secondo Tanto ch'io vidi delle cose belle, Che porta '1 ciel , per un pertugio tondo : E quindi uscimmo a riveder le stelle . colaggio , al di sotto del terrestre centro un luogo , un voto , tanto da Belzebù, rimoto , tanto... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - 970 pagine
...riposo / Salimmo su, ei primo, «d io secondo, Tanto , ch' i' vidi délie cose belle , Che porta '1 ciel per un pertugio tondo : E quindi uscimmo a riveder le stelle . E la terra , che pria ¿i (jn!i ec. intendi : t la tern, che prima délia cadula dilicifero sisporgera... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 580 pagine
...detta caverna. (AN.) Salimmo su, ei primo ed io secondo, Tanto ch' io vidi delle cose belle Che porta 1 ciel per un pertugio tondo : E quindi uscimmo a riveder le stelle '. i Quando Dante entrò nell' inferno, cominciava la notte : Lo gioino se n' andava ec. (C. n, T.... | |
 | Dante Alighieri - 1824 - 400 pagine
...CHANT xxxiv. Salimmo su, ei primo, ed io secoudo, 136 Tanto ch' io vidi delle cose belle Che porta 'l ciel, per un pertugio tondo : E quindi uscimmo a riveder le stelle. 139 FINE DEL PRIMO TOMO. CHANT xxxiv. L'ENFER. 371 (136) nous montâmes, (en suivant les bords du ruisseau,)... | |
 | Dante Alighieri - 1825 - 1060 pagine
...d' alcun riposo, Salimmo su, ei primo ed io secondo. Tanto ch'io vidi delle cose belle, Che porta '1 ciel, per un pertugio tondo: E quindi uscimmo a riveder le stelle. FINE DELL INFERNO K DEL VOLUME PRIMO •' INDICE DEL VOLUME PRIMO CASTO PRIMO . pag. 3 — SECONDO... | |
 | Angelo Sicca - 1827 - 830 pagine
...d'alcun riposo, Salimmo su , ei primo ed io secondo , Tanto , eh' io vidi delle cose belle , Che porta '1 ciel , per un pertugio tondo ; E quindi uscimmo a riveder le stelle. DEL PURGATORIO CANTO I. ARGOMENTO Racconia il Poeta in queslo primo canto, cora'egli trovo l'ombra... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 852 pagine
...d'alcun riposo, Salimmo su, ei primo ed io secondo, 1 36 Tanio ch'io vidi delle cose belle , Che porta '1 ciel, per un pertugio tondo: E quindi uscimmo a riveder le stelle . Lucifero al centro; quindi impiegarono ore 21 nella salita dal centro terrestre ali' isola del Purgatorio... | |
| |
E senza cura aver d' alcun riposo Salimmo su, ei primo ed io secondo, Tanto ch' io vidi delle cose belle Che porta il ciel, per un pertugio tondo; E quindi uscimmo a riveder le stelle. 
