 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1616 - 728 pagine
...yporaora acabad de dar el fi deíta dicipl na,y creedme.queosferademucho prouecho, aíu para el alma co mo para el cuerpo: para el alma por la caridad con que la hareys : para el cuerpo, porque yo sé que foys de complexión fanguinea, y no os podra hazer daño... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1755 - 448 pagine
...; y por aora acabad de dar el Sideua. difci« plina;y creèdme, que os fera demuchoprovècho, afli para el alma, como para el cuerpo : Para el alma, por la caridad con que la harèys: Para el cuerpo, porque yo se, que foys de complexión langui nea, y no os podrá haze г daño... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1781 - 600 pagine
...agora acabad de dar el sí defta diciplina, y creedme, ; Mm que que os ferá de mucho provecho, así para el alma, como para el cuerpo : para el alma, por la caridad con que la haréis : para el cuerpo, porque yo fe que fois de complexión fanguinea, y no os podrá hacer daño... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1781 - 622 pagine
...fieredes, y por agora acabad de dar el sí deila diciplina, y creedme, que os fera de mucho provecho, así para el alma, como para el cuerpo : para el alma, por la caridad con que la haréis : para el cuerpo, porque yo fe que fois de complexión fanguinea, y*no os podra hacer daño'... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1787 - 356 pagine
...por agora acabad de dar el sí desta diciplina , y creedme , que os será de mucho provecho , así para el alma, como para el cuerpo : para el alma , por la caridad con que la haréis, para el cuerpo , porque yo sé que sois de complexión sanguínea, y no os podrá hacer daño... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1797 - 524 pagine
...quisieredes: y por agora acabad de dar el sí desta diciplina, y creedme que os sera de mucho provecho, asi para el alma , como para el cuerpo : para el alma , por la caridad con que la haréis: para el cuerpo, porque yo sé que sois de complexión sanguínea, y no os podra hacer daño... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1808 - 412 pagine
...: y por agora acabad de dar el sí desta diciplina, y creedme que os será de mucho proTecho, así para el alma como para el cuerpo: para el alma, por la caridad con que la haréis ; para el cuerpo, porque yo sé que sois de complexión sanguínea, y no os podrá hacer daño... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1819 - 458 pagine
...quisiéredes: y por ahora acabad de dar el sí desta diciplina ; y creedme, que os será de mucho provecho asi para el alma como para el cuerpo: para el alma, por la caridad con que la haréis ; para el cuerpo, porque yo sé que sois de complexión sanguínea, y no os podrá hacer daño... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1841 - 838 pagine
...: y por ahora acabad de dar el sí desta diciplina ; y creedme, que os será de mucho provecho así para el alma como para el cuerpo : para el alma, por la caridad con que la haréis ; para el cuerpo, porpe yo sé que sois de complexión sanguínea, y no os podrá hacer daño... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1844 - 524 pagine
...qnisiéredes: y por ahora acabad de dar el sí desta diciplina; y creedme, que os será de mucho provecho asi para el alma como para el cuerpo: para el alma, por la caridad con que la haréis; para el ruerno ( porque yo sé que sois de complexión sanguínea , y no os podrá hacer daño... | |
| |
de mucho prouecho, afsi para el alma como para el cuerpo: para el alma por la caridad con que la hareys:para el cuerpo, porque yo fe que foys de complexion fanguinea , y no os podra hazcr 
