à le faire condamner, et pour qu'on ait dû, de guerre lasse, arrêter les poursuites en disgraciant les accusés. Quant à la procédure suivie, avec tous les coups de théâtre qui la marquèrent, évocations, renvois, disjonctions, créations de tribunaux exceptionnels, elle fut de tous points scandaleuse. On doit ajouter qu'en la condamnant avec pleine raison, c'est le procès de l'Ancien Régime que fait M. Pocquet. Je ne veux pas dire par là que d'autres époques n'aient pas vu l'autorité politique intervenir abusivement dans les choses de la justice. Mais outre que la chose s'est vue plus fréquemment sous l'Ancien Régime, elle était en quelque sorte dans l'esprit de l'Ancien Régime, qui ne faisait guère profession de connaître la séparation des pouvoirs. De pareils faits, s'il venait à s'en produire aujourd'hui, seraient donc singulièrement plus graves. Il faut tenir compte de cela en jugeant la conduite du roi et de ses ministres. Historiquement parlant, il y a beaucoup de vrai dans les propos tenus par Louis XV au Parlement de Paris, au cours de la fameuse séance de la flagellation: « C'est de moi seul que mes cours tiennent leur existence et leur autorité; la plénitude de cette autorité, qu'elles n'exercent qu'en mon nom, demeure toujours en moi; » ce qui voulait dire que le roi conservait le droit d'évoquer, de juger ou de faire juger par qui bon lui semblait n'importe quel procès. Encore une fois l'histoire ne lui donnait pas tout à fait tort; et si l'on remonte aux origines, les Parlements n'étaient guère fondés à se poser en « juges entre le roi et son peuple. » En sorte que, au rebours de ce qui se passait dans la question de la levée des impôts, c'était ici le roi qui avait pour lui les précédents et les traditions, et c'étaient les Parlements qui défendaient l'équité et les principes tutélaires des intérêts et des droits des citoyens. J'ai noté, en toute liberté, les points sur lesquels je me trouve en désaccord avec M. Pocquet. Mais je me reprocherais de terminer ce compte rendu sans redire tout le plaisir que j'ai pris à la lecture de son remarquable ouvrage, très suggestif alors même qu'il n'est pas convaincant. Il est d'une sérieuse importance, non seulement pour l'histoire de Bretagne, mais en général pour l'histoire de l'administration provinciale au XVIIIe siècle. E. JORDAN. E. Dupont. La condition des paysans dans la sénéchaussée de Rennes et 246 J. Loth. -- Les Cornovii; la patrie de saint Brieuc.... 279 Ch. Bellier-Dumaine. L'administration du duché de Bretagne sous le règne de Jean V (1399-1442) (suite)............ Comptes rendus. Le diocèse de Saint-Brieuc pendant la période révolutionnaire (notes et documents)... Chronique de la Faculté. Errata. Bibliographie. Licence d'his - Licence ès lettres. Baccalauréat. toire. Bibliothèque bretonne-armoricaine. moderne, par Victor Henry (suite).......... Sujets de devoirs...... 283 XIII 49 RENNES PLIHON et HERVÉ, libraires 5, rue Motte-Fablet, 5 PARIS H. WELTER, libraire-éditeur 4, rue Bernard-Palissy, 4 Adresser tout ce qui concerne la rédaction, ainsi que les réclamations, à M. G, DOTTIN, professeur-adjoint à l'Université, 10, rue du Thabor, Rennes. AVIS Le Recueil publié par la Faculté des lettres, Annales de Bretagne, est entré dans sa seizième année, à partir du mois de novembre 1900. Les Annales de Bretagne ont publié pendant les années 1886-1898 environ deux cents mémoires se rapportant : 1o A l'histoire et à la géographie de la Bretagne ; 2o A la langue et au folklore des peuples celtiques, en particulier des Bretons armoricains; 3o A l'étude des parlers romans de la Haute-Bretagne. De ces articles un grand nombre ont l'étendue d'un livre; plusieurs ont été tirés à part. Outre les articles de fonds, les Annales de Bretagne publient des comptes-rendus des ouvrages intéressant la Bretagne et une bibliographie des articles de revues relatifs à la Bretagne. Aux Annales de Bretagne sont annexées : 1o La Chronique de la Faculté des lettres de Rennes contenant la bibliographie classique et des sujets de devoirs ; 2o La Bibliothèque bretonne-armoricaine, collection d'ouvrages relatifs à la Bretagne, dont deux volumes, le Dictionnaire breton-français du dialecte de Vannes, de PIERRE DE CHALONS, réédité par J. Loth, et la Très Ancienne Coutume de Bretagne, publiée par M. PLANIOL, ont déjà paru. A chaque fascicule des Annales de Bretagne sont joints la Chronique de la Faculté et une ou plusieurs feuilles d'un volume de la Bibliothèque bretonne-armoricaine. Les numéros, au nombre de quatre par an, paraissent le 10 novembre, le 10 janvier, le 10 avril et le 10 juillet. Le prix d'abonnement est de 10 fr. pour la France; 12 fr. 50 pour l'Etranger. A cette somme s'ajoute une surtaxe de 0 fr. 50 pour frais de recouvrement, quand le recouvrement est opéré par la poste. Les demandes d'abonnement doivent être adressées au Secrétariat de la Faculté des lettres, ou à MM. Plihon et Hervé, libraires à Rennes, ou à M. Welter, libraire à Paris. Pour le montant des abonnements, le meilleur mode de payement est l'envoi d'un mandat postal de 10 fr. à l'adresse de M. le Secrétaire de la Faculté des lettres. La collection des quinze premières années est en vente au prix de 90 fr. S'adresser au Secrétariat de la Faculté des lettres. ÉTUDE SUR LE PATOIS DE PIPRIAC ET DES ENVIRONS PRÉFACE Les différents patois de notre département ont déjà donné lieu à des études dialectologiques assez étendues. Pour avoir une idée exacte de la bibliographie de ces études, on peut se reporter à la préface d'un intéressant travail sur le patois. de Dol, par M. F. Duine, publié en juillet 1897 dans les Annales de Bretagne. Depuis lors, les recherches se continuent. Puissent-elles se développer rapidement! Nous nous sommes proposé, par cette étude, d'apporter notre modeste part à cette œuvre d'ensemble, qui doit dans la suite, servir de base à des études plus générales vraiment intéressantes. Quelle belle étude psychologique, par exemple, ne pourrait-on pas faire en étudiant cette littérature si vivante de « nos bonnes gens,» leur langage significatif et imagé, leurs associations d'idées, etc! Contentons-nous maintenant de l'étude grammaticale et scientifique du dialecte de Pipriac et des environs. |